Page 1
BRW Sp. z o.o. 39-300 MIELEC, ul. WOJSKA POLSKIEGO 3 , e-mail: brw@brw.com.pl, http://www.brw.com.pl ÿ INSTRUKCJA MONTAÝU, ÈÍÑÒÐÓÊÖÈ ÇÀ ÌÎÍÒÀÆ, NÁVOD MONTÁŽE, MONTAGEANLEITUNG, INSTRUCTIONS DE MONTAGE, THE ASSEMBLY MANUAL, INSTRUKCIJA MONTAŽE, SZERELÉSI UTASITÁS, INSTRUCÞIUNI DE MONTAJ, ÿ ÈÍÑÒÐÓÊÖÈ ÌÎÍÒÀÆÀ, NÁVOD NA MONTÁŽ...
Page 2
Poni¿ej przedstawiono symbole i iloœci akcesoriów, które bêd¹ potrzebne podczas monta¿u. Akcesoria spakowane s¹ w paczce akcesoria. Níže jsou uvedeny symboly a poèet jednotlivých spojovacích dílù, které budou nezbytné bìhem montáže. Díly jsou zabaleny v krabici s oznaèením „pøíslušenství“ §1 The symbols and the amount of accessories needed for the assembly have been presented below.
Page 3
Pierwszym etapem monta¿u jest uzbrojenie elementów w odpowiednie akcesoria wg poni¿szych rysunków. Symbole oznaczaj¹ miejsca, na które nale¿y zwróciã szczególn¹ uwagê podczas monta¿u. První etapa montáže spojení jednotlivých souèástí nábytku se spojovacími díly podle obrázkù. Symbol oznaèuje dùležité místo, kterému musíte vìnovat zvláštní...
Page 4
Zùo¿yã segment zgodnie z rysunkiem i poù¹czyã wkrêtami typu konfirmat (zù¹czem mimoœrodowym , u¿ywaj¹c do tego celu kluczyka Na základì obrázku sestavte segment pomoci vrutù (spojù ) a klíèe §6 Assemble the segment as shown on the drawing hexagonal socket head screws (join it with an eccentric connector) , using the key.
Page 5
XSUN/20/7 Do monta¿u potrzebne s¹: Nezbytné bìhem montáže: You need for fitting-up: Összebontéshoz szükséges: Poèas montáže potrebné: XSUN/20/7 NEBO VAGY ALEBO Do monta¿u potrzebne s¹: Nezbytné bìhem montáže: You need for fitting-up: Összebontéshoz szükséges: x30 m m Poèas montáže potrebné: P28-S22-xsun/20/7-M_IN8-KOR01...
Page 6
XSUN/20/7 Podczas wykonywania tej czynnoœci nale¿y zwróciã szczególn¹ uwagê, poniewa¿ zachodzi niebezpieczeñstwo skaleczenia siê, jak równie¿ uszkodzenia frontu! Bìhem provádìní této èinnosti je nutné vìnovat mimoøádnou pozornost, ponìvadž existuje nebezpeèí úrazu a zároveò poškození dílu! §10 In the course of the assembly, you should be particularly careful because you may hurt yourself or damage the furniture components! E tevékenység végzése közben járjon el különös körültekintéssel, mivel fennáll annak veszélye, hogy a keze megsérülhet, valamint annak is, hogy a bútor valamelyik eleme is károsodást szenved! Poèas vykonávania tejto èinností...
Need help?
Do you have a question about the SYRIUSZ XSUN/20/7 and is the answer not in the manual?
Questions and answers