Advertisement
Quick Links
GRUPPO VITE MOD. V75
AIR-END GROUP MOD.V75
KIT RICAMBI V75 -
CODICE KIT
DESCRIZIONE CODICE
KIT
KIT CODE
KIT RICAMBI CUSCINETTI V75
K1
940.0248
BEARINGS SPARE PARTS KIT V75
KIT RICAMBI PARAOLIO V75
K2
940.0249
SHAFT-SEAL SPARE PARTS KIT V75
V.M.C. s.p.a. - Via A. Da Schio, 4/A-B
TIPO
DM
TYPE
Valvole brevettate per compressori rotativi a vite e a pistoni
Patented valves for piston and screw rotary compressors
SPARE PART KIT V75
CODE DESCRIPTION
-
I-36051 CREAZZO (VI)
Tel.
+39 0444 / 521471 - 0444 / 341115
REVISIONE
DATA
01
07/08
REVISION
DATE
TEMPO MANUTENZIONE [ORE]
MAINTENANCE TIME [HOURS]
20000
10000
-
ITALY
-
Internet :
-
Fax
+39 0444 / 275112
GRUPPO
ARTICOLO
940
.02
LINE
ARTICLE
www.vmcitaly.com
MODELLO
4H
MODEL
Advertisement
Related Manuals for VMC V75
Summary of Contents for VMC V75
- Page 1 KIT CODE CODE DESCRIPTION MAINTENANCE TIME [HOURS] KIT RICAMBI CUSCINETTI V75 940.0248 20000 BEARINGS SPARE PARTS KIT V75 KIT RICAMBI PARAOLIO V75 10000 940.0249 SHAFT-SEAL SPARE PARTS KIT V75 V.M.C. s.p.a. - Via A. Da Schio, 4/A-B I-36051 CREAZZO (VI)
- Page 2 Perdita dalle guarnizioni Guarnizioni usurate o danneggiate Sostituire le guarnizioni Ingresso di materiale estraneo nei gruppi vite Contattare il centro servizi VMC I rotori del gruppo vite non girano Lubrificazione errata Contattare il centro servizi VMC V.M.C. s.p.a. - Via A. Da Schio, 4/A-B...
- Page 3 Remove and check. Replace if needed Leak from seal Bad seal Replace sealing and inner rings Foreign matter entry Call VMC service center The rotor group isn’t revolving Wrong lubrication Call VMC service center V.M.C. s.p.a. - Via A. Da Schio, 4/A-B...
- Page 4 Sostituzione kit K2 ricambi paraolio Shaft-seal spare parts kit K2 substitution Di seguito viene riportata la procedura di sostituzione kit ricambi paraolio per i gruppi vite V75,V90,V100, V110, V140,V150. Follow the below procedure for shaft-seal spare parts kit substitution for the air end group V75,V90,V100, V110, V140,V150.
- Page 5 Valvole brevettate per compressori rotativi a vite e a pistoni Patented valves for piston and screw rotary compressors • Estrarre la boccola Extract the sleeve • Pulire la nuova boccola e la sua sede con del diluente. Clean up the new sleeve and its seat with solvent •...
- Page 6 Valvole brevettate per compressori rotativi a vite e a pistoni Patented valves for piston and screw rotary compressors • Inserire la boccola sulla propria sede, aiutandosi con un manicotto. Attenzione: inserirla fino a fine corsa Insert the sleeve in its seat, helping itself with a muff. Attention: insert it until stop Il montaggio del paraolio deve essere conforme alla normativa DIN3760 Assembly oil seal in according to DIN 3760...
- Page 7 Valvole brevettate per compressori rotativi a vite e a pistoni Patented valves for piston and screw rotary compressors • Inserire il paraolio e batterlo a fine corsa attraverso l’uso di un punzone e di un martello. L’asse del punzone di montaggio coincide con l’asse della sede. Non è...
- Page 8 Valvole brevettate per compressori rotativi a vite e a pistoni Patented valves for piston and screw rotary compressors • Inserire il calzatore sull’albero, inserirla fino a fine corsa. Attenzione: il calzatore è neccessario per non danneggiare il paraolio durante il suo inserimento con il coperchio frontale. È essenziale che il labbro di tenuta in PTFE non venga daneggiato, sopprattutto durante il montaggio, quando il lato anteriore è...
- Page 9 Valvole brevettate per compressori rotativi a vite e a pistoni Patented valves for piston and screw rotary compressors ATTENZIONI WARNINGS La manutenzione va esercitata da personale qualificato. Attenersi in ogni caso alle norme antinfortunistiche vigenti. Utilizzare adeguati indumenti protettivi durante la manutenzione (per esempio: tute, guanti, occhiali protettivi, cuffie, ect) Porre in sicurezza gli organi di trasmissione quali, giunti, pulegge.