Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Magerit Polyseq
Summary of Contents for Magerit Polyseq
- Page 1 EURORACK SYNTH MODULES POLYSEQ Español English...
- Page 2 Español - Firmware v2 Manual de instrucciones ¡Muchas gracias por adquirir el nuevo Magerit Polyseq! Para ayudar a conservar el medioambiente, todas las guías e instrucciones para calibrar cada módulo estarán disponibles en formato digital. POLYSEQ se puede utilizar Todos los parámetros son mediante MIDI o sin él.
- Page 3 Guía de uso Conecte el módulo al rack y a la alimentación. Sólo necesita +12V para funcionar (no necesita -12V). Nada más encenderlo aparecerá el logo Magerit y la pantalla principal. Aquí verá el contador de pasos de cada secuencia.
- Page 4 Menú PATTERN Esta es la parte más interesante del módulo POLYSEQ. Dentro de este menú encontrará muchas configu- raciones para su secuencia ideal. Hay un total de 16 secuencias configurables, las seis primeras pueden tener una longitud de hasta 64 pasos. Las seis siguientes, de 32 y las cuatro restantes, de 16. Al seleccionar una de las secuencias, se podrá...
- Page 5 DELETE: Pulse brevemente el encoder para elegir la opción. Si elige borrar, se eliminarán todos los datos del patrón selccionado y volverá además a la pantalla anterior. En la versión v2 de POLYSEQ se ha eliminado la opción de guardar. Todos los cambios que se hagan se guardarán automáticamente.
- Page 6 Menú CLOCK Este menú es una de las grandes novedades del firmware v2 de Magerit Polyseq. En él podrá configurar la velocidad en BPM (Pulsos por minuto) de cada reloj. Verá que hay dos tipos de reloj: - Main: Este es el principal y el encargado de reproducir las secuencias de cada una de las 4 salidas.
- Page 7 Menú CV (continuación) Pulse brevemente el botón del encoder para seleccionar: TYPE Gire el encoder para elegir la salida 3 TRIG 1.- SELECCIONAR OUT a editar, seleccionar su canal y su 2.- ELEGIR CANAL MIDI DEL OUT respuesta (NOTE, GATE o TRIG). 3.- EDITAR TIPO RESPUESTA Verá...
- Page 8 Menú RESET Magerit Polyseq incluye una entrada RESET. Esta puede ser configurada para elegir que salida se reseteará. Gire el encoder para mover el cursor (OUT). Haga un click Cada círculo representa una breve para activar o desactivar de las cuatro salidas.
- Page 9 Apéndice La función MIDI añade muchas más posibilidades al módulo: mayor libertad de RESET, activación y desac- tivación de una secuencia, transporte de la salida, etc... Aquí están todos los parámetros MIDI. Notas y MIDI En el menú CV habrá seleccionado el canal MIDI (1 al 8). A parte de las notas del teclado y su respuesta (PITCH, GATE o TRIG), existe la rueda de modulación CC1 y el PITCH BEND (Inflexión de tono).
- Page 10 Apéndice (continuación) Funciones adicionales 2 En estas octavas del teclado todas las funciones están centradas en el control de las secuencias. Cada nota, de Do a Si, represen- tan las secuencias del 1 al 12. SELECCIÓN DE Pulse la tecla correspondiente SECUENCIA y se cambiará...
- Page 12 Una mala fuente puede provocar picos de tensión dañinos para cualquier módulo, ya sea de Magerit o de cualquier otro fabricante. Si su fuente de alimentación presenta signos de desgaste, daños o un incorrecto funcionamiento, retírela y deséchela de acuerdo a las medidas medioambientales.
- Page 13 Engish - Firmware v2 User manual Thank you so much for purchasing the new Magerit Polyseq! In order to protect the environment, all guides and instructions will be available on our website POLYSEQ can work with or All parameters are shown in a without MIDI.
- Page 14 Connect the module to the Eurorack and the PSU. It only needs a voltage of +12V. Once turned on, you will see the Magerit logo and the main screen . The main screen shows each selected pattern step (from out 1 to 4).
-
Page 15: Pattern Menu
DELETE: Briefly press the encoder to choose the option. If you choose delete, all data of the selected pattern will be deleted. The save option has been removed in the v2 version of POLYSEQ. All changes made will be saved automatically. -
Page 16: Clock Menu
SEQ menu Select the pattern to play or choose a native CLOCK output. There are three different ratios: 2:1 (Eighth), 1:1 (Quarter), o 1:2 (Half). Turn the encoder to select your Press quickly the encoder to OUT 2 desired pattern on the selected OUT select the output. - Page 17 But that is not everything. POLYSEQ includes the POLYPHONIC mode, which allows you to play chords of up to four notes. Each note of the chord is sent to each output of the module (4 in total). To find this mode, turn the encoder clockwise.
-
Page 18: Reset Menu
To exit the TUNE menu, make a long press. The tuning will be saved automatically. RESET menu Magerit Polyseq has a RESET input. It can be configured to choose which output will be reseted. Turn the encoder to move the cursor (OUT). - Page 19 Appendix MIDI adds way more possibilities to the module. Here you will find all the MIDI parameters and commands. MIDI and notes In the CV menu you will have selected the MIDI channel (1 to 8). Besides from playing the keyboard notes and their response (PITCH, GATE or TRIG), there is the CC1 mod wheel command and the PITCH BEND feature.
- Page 20 Appendix (part 2) Advanced features 2 This notes send commands focused on controlling the sequences. Each note, from C to B, represents sequences from 1 to 12. SELECT Press the respective key to change SEQUENCE the selected sequence of the output which has the SELECTION MODE enabled.
-
Page 22: User Advice
USER ADVICE All Magerit modules have been tested to ensure a proper operation. The module contains small parts. Please keep it out of the reach of children. It is highly recommended to use a trusted power supply and avoid DIY PSU projects which have not passed any security evaluation.
Need help?
Do you have a question about the Polyseq and is the answer not in the manual?
Questions and answers