Page 1
96138 DK - Brugervejledning Rygsprøjte med pumpe Bruksanvisning Tryckspruta med pump UK - User manual Knapsack pressure Sprayer with pump...
Page 2
DK - Brugervejledning Vi takker for Deres tillid til valget af dette produkt. For at opnå et tilfredsstillende resultat, bør denne vejledning nøje gennemlæses førend frugtpreseren tages i brug. Rengøring Tøm og skyl rygsprøjten efter brug Affaldsshåndtering Når produktet skal kasseres, skal det ske i henhold til de lokale forskrifter. Ved usikkerhed, kontakt de lokale myndigheder.
Page 3
Service & reperation Vi yder garanti på vores produkter i henhold til de lovbestemmelser, som gælder i det enkelte land. (Købebevis skal fremlægges/medsendes) Service og reparation uden beregning ydes indenfor garantiperioden iflg. dansk købelov under følgende forudsætninger. 1. Fejlen er en konstruktions- eller materialefejl (normal slitage og misbrug er undtaget) 2.
Page 4
SE – Bruksanvisning Vi tackar för ditt förtroende och för att du har valt detta produkt. För att få ett tillfredsställande resultat bör du läsa igenom denna bruksanvisning noga. Rengöring Töm och skölj ur Trycksprutan efter användning. Avfallshantering När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala föreskrifter. Är du osäker på...
Page 5
Service och reparation Vi erbjuder en garanti på våra produkter i enlighet med de lagar som gäller i respektive land. (Inköpsbevis måste visas upp/skickas in.) Service och reparationer tillhandahålls utan extra kostnad under garantiperioden enligt köplagen och enligt följande villkor. 1. Defekten är ett tillverkningsfel eller en defekt i materialet (detta omfattar inte normalt slitage och missbruk).
Page 6
EN - User Manual Thank you for choosing a Garden product! We consider it your vote of confidence. For best results, please read the following instructions carefully. Cleaning Empty and rinse out the pressure sprayer after use. Disposal This product should be disposed of in accordance with local regulations. If you are unsure how to proceed, contact your local authority.
Page 7
Service and repairs We provide a guarantee on all of our products in accordance with the legal requirements applicable in the individual country. (When making an enquiry, evi- dence of purchase should be provided) Service and repairs will be made free of charge within the guarantee period in accordance with the Danish Sale of Goods Act under the following conditions.
Need help?
Do you have a question about the 96138 and is the answer not in the manual?
Questions and answers