Page 1
Q U I CK START Před prvním použitím si přečtěte brožuru s bezpečnostními pokyny. Prieš naudodami atidžiai perskaitykite pridedamą instrukciją. Pred prvým použitím si prečítajte príručku s bezpečnostnými pokynmi. Pirms pirmās lietošanas reizes izlasiet drošības noteikumu bukletu. Az első bekapcsolás előtt olvassa el a biztonsági óvintézkedéseket Enne kasutamist lugege ettevaatusabinõude brošüür läbi.
Page 2
První použití Prvé použitie Első használat Pierwsze uruchomienie Pirmas naudojimas Pirmā lietošanas reize Esimene kasutamine STOP 30 sec STOP max. ~ 60 sec STOP Příprava nápoje Príprava nápoja Italkészítés Przyrządzanie napoju Gėrimo paruošimas Dzēriena pagatavošana Joogi valmistamine 30 sec LUNGO STOP 10 sec...
Page 3
Rady pro bezpečné používání Rady pre bezpečné používanie A biztonságos használatra vonatkozó tanácsok Wskazówki bezpiecznego użytkowania Saugaus naudojimosi patarimai Padomi drošai lietošanai Nõuanded ohutuks kasutamiseks 10 sec Puhastamine Čištění Čistenie Tisztítás Czyszczenie Valymas Tīrīšana max. 30 sec STOP...
Page 4
Odvápňování Odstraňovanie vodného kameňa Vízkőmentesítés Usuwanie kamienia Nuovirų pašalinimas Katlakmens notīrīšana Katlakivi eemaldamine O F F 0.8 L www.dolce-gusto.com 5 sec STOP STOP STOP Odstraňování vodního kamene provádějte alespoň jednou za 3-4 měsíce, v závislosti na tvrdosti vody ve vaší oblasti. Odstraňovanie vodného kameňa každé...
Page 5
Řešení problémů Riešenie problémov Hibaelhárítás Rozwiązywanie problemów Gedimų šalinimas Traucējummeklēšana Veaotsing Vysoký tlak Vysoký tlak Nagy nyomás Wysokie ciśnienie Aukštas slėgis Augsts spiediens 20 min Kõrgsurve OF F ww w.d ol c e - gus t o.c om 20 min U SER MANUAL U SER MAN UAL NE SC AF É...
Need help?
Do you have a question about the Dolce Gusto and is the answer not in the manual?
Questions and answers