Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

+Volume
Pinza per capelli
ISTRUZIONI D'USO
Curling tongs
INSTRUCTIONS FOR USE

Advertisement

loading

Summary of Contents for Johnson +Volume

  • Page 1 +Volume Pinza per capelli ISTRUZIONI D’USO Curling tongs INSTRUCTIONS FOR USE...
  • Page 2 220-240 V~ 50/60 Hz 36 W...
  • Page 3: Avvertenze Generali

    AVVERTENZE GENERALI Conservate con cura il presente manuale e leggetene attentamente le avvertenze; esse forniscono importanti indicazioni riguar- danti la sicurezza, l’uso immediato e futuro dell’apparecchio. ATTENZIONE: Questo apparecchio può essere utilizzato da bambini di età superiore a 8 anni, da persone con capacità...
  • Page 4 Non utilizzare questo apparecchio in prossimità dell’acqua. ATTENZIONE! Non utilizzare il presente ap- parecchio nelle vicinanze di vasche da bagno, docce, lavandini o altri recipienti contenenti acqua! Non immergere mai l’apparecchio in acqua! Se Il cavo di alimentazione è danneggiato, provvedere alla sostituzione che deve essere effettuata da personale qualificato.
  • Page 5 In caso di incompatibilità tra la presa e la spina rivolgersi a personale qualificato per le necessarie operazioni di adeguamento. Non utilizzare adattatori, prese multiple e/o prolunghe. Qualora il loro uso si rendesse indispensabile utilizzare esclusivamente materiale con- forme alle vigenti norme di sicurezza ed aventi requisiti di compatibilità con apparec- chio e rete di distribuzione elettrica.
  • Page 6 - L'utilizzatore non deve lasciare l'apparecchio senza sorveglianza quando è collegato alla alimentazione. - Non utilizzare l'apparecchio se non funziona regolarmente o se appare danneggiato; in caso di dubbio rivolgersi a personale qualificato. - E' assolutamente vietato smontare o riparare l’apparecchio per pericolo di shock elet- trico;...
  • Page 7 + Volume, l’innovativa pinza per capelli. ISTRUZIONI D’USO I contrapposti denti delle sue aste riscal- Utilizzando il sostegno C appoggiare l’ap- danti consentono di ottenere straordinari parecchio su di un piano resistente al ca- effetti di hair styling. lore. + Volume, è uno strumento di semplice Inserire la spina del cavo G in una presa utilizzo ma di grande potenzialità...
  • Page 8: General Warnings

    GENERAL WARNINGS Carefully keep this manual and read the warnings; it provides important instruc- tions on safety, immediate and future use of the appliance. ATTENTION: This appliance can be used by children over 8 years of age, people with redu- ced physical, sensory or mental abilities or inexpert people only if they are trained on its safe use in advance and only if informed of the...
  • Page 9 ATTENTION! Do not use this appliance near baths, showers, sinks or other water contai- ners! Never immerge the appliance in water! If the power cable is damaged, replace it. This must be carried out by qualified staff. When the straightening iron is used in the ba- throom, disconnect it after use because water is a danger for the appliance even when it is off.
  • Page 10 Do not touch the appliance with wet or damp hands. Do not use the appliance in bare feet. Do not pull the appliance or cable to remove the plug from the socket. Do not touch the iron plate when it is on or immediately after it is turned off. Leave to cool for at least 30 minutes before putting the appliance away.
  • Page 11 ATTENTION: If necessary, bring or send the appliance to the authorised support centre, you are ad- vised to clean all its parts carefully. If the appliance is even slightly dirty or with encrustation or scale deposits, dust or otherwise, externally or internally: for hygiene-sanitary reasons, the support centre will refuse the appliance without inspecting it.
  • Page 12 + Volume, the innovative hair tongs. USER INSTRUCTIONS The teeth on each heating barrel let you Using support C, rest the applicance on a obtain extraordinary hair styling effects. heat-resistant surface. + Volume, a tool that is simple to use but Insert the plug at the end of cable G into a has great creative potential.
  • Page 18 GARANZIA La durata della garanzia decorre dalla data di acquisto dell’apparecchio, comprovata dal timbro del rivenditore e cessa dopo il periodo prescritto anche se l’apparecchio non é stato usato. Rien- trano nella garanzia tutte le sostituzioni o riparazioni che si rendessero necessarie per difetti di materiale o di fabbricazione.
  • Page 20 - Professional Use 6 months GARANZIA GUARANTEE GARANZIA GUARANTEE ANNI YEARS Distribuito da: JO NSON S.r.l ® V.le Kennedy, 596 - 21050 Marnate (VA) Italy - internet: www.johnson.it - e-mail: com @johnson.it MOD. +Volume MOD. +Volume Compilare all’atto dell’acquisto DATA ACQUISTO Check before purchasing PURCHASE DATE DATA ACQUISTO...