Advertisement
8
8.For replacing cartridge, pull out the handle assembly (1) out from faucet by
hand at first. Please refer to above diagram for how to remove the handle.
8.Pour remplacer la cartouche, tirer d'abord sur l'assemblage de la manette (1)
pour la retirer du robinet. Veuillez consulter le diagramme ci-dessus pour voir
la façon de retirer la manette.
8.Para reemplazar el cartucho, primero retire manualmente el ensamble de la
manija (1) del grifo. Consulte el diagrama anterior para saber cómo retirar la
manija.
No.
1
Aerator
Cartridge Assembly-Hot
2
3
Lift Rod
Handle Assembly
4
5
Cartridge Assembly-Cold
6
Drain
Specify Finish
*
Précisez le Fini
*
Especifíque el Acabado
*
©2020 Ferguson Enterprises, LLC 11/21 REV-A
1
Aérateur
Ensamble del cartucho - agua caliente
Plaque de base
Manija
Ensamble del cartucho - agua fría
Drainer
Maintenance:
If faucet leaks underneath handle or water does not completely shut off: Replace
cartridge.
Mantenimiento:
Si hay una filtración debajo de la llave o el Agua no se corta por completo:
Reemplace el cartucho.
Entretien:
S'il y a une fuite sous la poignée ou si le robinet ne se ferme pas complètement:
Remplacez la cartouche.
3
1
6
2
Part
Aireador
Assemblage de cartouche - eau chaude
Plato base
Poignée
Assemblage de cartouche - eau froide
Desagüe
4
1
4
5
Part Number
OBPF55E0005200PL0
OBPF25D8003000NT0
OBPF95Y0261700**
OBPF75Y0261900**
OBPF25D8003100NT0
OBPF95Y0M0089**
FERGUSON.COM/PROFLO
Advertisement
