Table of Contents

Advertisement

Quick Links

English
Technical and operational documentation
SE
Original instructions, issue 08/2021

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Metal-Fach SE

  • Page 1 English Technical and operational documentation Original instructions, issue 08/2021...
  • Page 2 Dear customer , thank you for purchasing METAL-FACH heating boiler. We hope that the operation of the device will meet your expectations and provide much satisfaction. The heating boiler has been designed and manufactured in accordance with applicable norms and standards, which guarantee safe and reliable operation. Operation with strict observance of the recommendations included in the manual attached to the device will ensure optimal and reliable operation of the central heating boiler for many years.
  • Page 3: Table Of Contents

    Figure 8.2 Basic components of the SE 75 boilers Cleaning and maintenance of the boiler ............... 16 Figure 8.3 Basic components of the SE 120 - 250 boilers Instructions for disposal of the boiler at the end of its service life ......16 Figure 9.1 Dimensions of boiler SE 60-350...
  • Page 4: Introductory Acts

    ● carefully read this manual - it contains information necessary for correct boiler operation. In the event of problems encountered, please contact the service department or METAL-FACH authorized service center. These persons have appropriate training and access to original parts to...
  • Page 5: General Information

    The boilers are delivered assembled. They are set up and fixed to a pallet permanently. buildings, public utility facilities. Thanks to the application of modern constructional solutions the SE 45- Additional protection in the form of foil packaging is used.
  • Page 6: Figure 8.1 Basic Components Of The Se 60 Boilers

    Figure 8.1 Basic components of the SE 60 boilers Figure 8.2 Basic components of the SE 75 boilers Figure Description: 13. Temperature sensor sockets Figure Description: 13. Temperature sensor sockets Boiler casing 14. Air distribution valve stub Boiler casing 14. Flue converter stub Thermal insulation 15.
  • Page 7: Figure 8.3 Basic Components Of The Se 120 - 250 Boilers

    Figure 8.3 Basic components of the SE 120 - 250 boilers Figure Description: 13. Temperature sensor sockets Boiler casing 14. Flue converter stub Thermal insulation 15. - – Boiler body 16. Air dispenser Fan fixing 17. grate and ash door Supply spigot 18.
  • Page 8: Basic Dimensions Of Se Boilers

    9. Basic dimensions of SE boilers (USER/INSTALLER) Figure 9.1 Dimensions of boiler SE 60-350...
  • Page 9: Table 9.1 Boiler Dimensions (Mm) Se 60 - 350

    Table 9.1 Boiler dimensions (mm) SE 60 - 350 TYPE SE 60 SE - 75 SE - 95 SE - 120 SE - 150 SE - 200 SE - 250 SE- 350 1202 1530 1530 1530 1830 1910 2110 2110...
  • Page 10: Technical Data Of Se Boilers

    Technical data of SE boilers (USER/INSTALLER) Table 10.1 Technical data for boiler SE 60-350 BOILER MODEL PARAMETERS UNIT S.I. SE 60 SE - 75 SE - 95 SE - 120 SE - 150 SE - 200 SE - 250 SE- 350 Nominal heat output when burning hard coal [kW].
  • Page 11: Fuel

    ● The optimal place for fuel storage is a separate room located near the boiler room; The fuel for SE series boilers is deciduous firewood with humidity not exceeding 20%, hard ● ash and slag must be collected in suitable containers for daily emptying.
  • Page 12: Boiler Installation

    Boiler installation (USER/INSTALLER) An important part of the installation is a correct positioning and leveling of the SE type boiler, these boilers do not require special foundations. The boiler must stand vertically. NOTE! An improperly leveled boiler can be damaged.
  • Page 13: Boiler Connection To The Heating System

    Boiler connection to the heating Safety pipe Temperature system Pressure (INSTALLER) Boiler connection to the central heating system should be performed by a firm authorized by the manufacturer, and the fact of proper connection should be confirmed on a warranty card NOTE! attached to this manual.
  • Page 14: Table 14.3 Designations Used In The Diagrams

    Domestic hot water temperature sensor Central heating temperature sensor Boiler return temperature sensor Tpod Feeder temperature sensor Figure 14.4 Connecting the boiler to a heating system with laddomat and buffer. Figure Description: Central heating pump Outside the building Central heating water (DHW) pump Figure 14.3 Connecting the boiler to the heating system Expansion vessel Buffer...
  • Page 15: Requirements For The Expansion Vessel

    The first start-up of the boiler must be carried out only by a service technician trained by the manufacturer, with a valid certificate of METAL-FACH Authorized vessel Service Provider, METAL-FACH Distributor or a person holding the SEP license up to 1.5 kW. (INSTALLER) Every open heating system should be equipped with a collecting vessel whose task is to absorb the increase in the volume of water filling the system and to vent it.
  • Page 16: Commissioning The Boiler

    against dampness and draught limitation, acid resistant or ceramic chimney liners should be used, the boiler, slightly open the door, wait for a moment until the combustion gases are discharged with condensate draining to the sewage grid. A distance of at least 6 m should be kept between from the fuel tank into the chimney and then slowly open it.
  • Page 17: Cleaning And Maintenance Of The Boiler

    ● When cleaning carbon in the retort, trough, the boiler should be turned off ("OFF" every 100 hours of boiler operation. Thorough cleaning of the boiler should be done once a position); month. ● When adding fuel to the tank, turn the boiler off ("OFF" position); In the case of combustion of poorer grades of fuel, these operations should be carried out ●...
  • Page 18 Question Reply Explanation - no thrust; - seal the entrance of the flue pipe to the flue pipe; - improper connection of the boiler to the chimney; - check the patency of the chimney and its parameters; Smoke escapes from the - fuel residue has got under the hinge or seal;...
  • Page 19 - bad fuel; - use fuel of appropriate calorific value and moisture content; Water leakage from - combustion temperature too low; - open the air dampers; convection channels. - no air supply through air dampers; - open the flue gas dampers. - exhaust damper closed.
  • Page 20: Warranty Conditions

    Warranty conditions Conditions for exercising the guarantee: Installation of the appliance in accordance with the Technical and Operating (USER) Documentation (in particular, connection of the boiler to a correctly installed system, performing the first start-up in accordance with the guidelines of the appliance User Statement: manufacturer, use of devices protecting the boiler against cold water return (four-way valve with a servo-motor, ice machine, etc.)
  • Page 21 The warranty does not cover defects in the equipment resulting from: Non-observance by the User of the conditions contained in the Technical and Operating Documentation and contained therein, among others, instructions in the area of transport, assembly, operation, maintenance of the device; Inadequate storage and transportation by the User;...
  • Page 22: Confirmation Of Inspection, Warranty Repair, Service

    Confirmation of inspection, warranty repair, service: L.p. Date of implementation Description of operations performed Signature and stamp of the contractor...
  • Page 24: Ec/Eu Declaration Of Conformity

    Product name and intended use. Steel central heating boiler for solid fuel with manual fuel input. Type SE ..............Manufacture number..............Manufacturing year 20..............Reference documents: Regulation of the Minister of Economy of 21 December 2005 on essential requirements for pressure equipment and assemblies of pressure equipment (Journal of Laws No. 263, item 2200).
  • Page 26: Warranty Card For Steel Boilers, Central Heating Water Boilers

    Warranty card for steel boilers, central heating water boilers About the power: ............. [kW] Type: ............………………. Number: ................Boiler production date: ……………………………………….……………………………………….……………………………………….…………………………………………………………………….. ………………………. Date the boiler was sold: ……………………………………….……………………………………….……………………………………….………………………………………………………………………. …......Buyer's name: ................................................Address: ……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………….……………………………………………………………………..………………………………………. ………………………………………. Date of purchase and stamp I accept the terms of the warranty Customer's signature Personal data provided in this form shall be processed by Jacek Kucharewicz conducting business under the name Metal Fach Jacek Kucharewicz, 16-100 Sokółka, 66 Sikorskiego Street, Tax Identification...
  • Page 28: Boiler Complaint Notification

    Boiler complaint notification Customer details: ..................... Product series and serial number: ........... ………………………… …………………………………………………………………………………. ……………… …………………………………. …………. …………………………………………………… (name, address, contact phone number) The exact name of the advertised product: ............No. of purchase document: dated: ..............………………………………………………………………………………………………….. No. of payment document: ………………………………………………. Warranty period for the defect: does not include Seller's signature: …………………………………………………………………………...
  • Page 30: Report On The First Start-Up Of The Boiler

    1. Email - which will include a scan or photo of the report. Sensor readings are consistent 2. Letter - in which a copy of the report will be sent to the company METAL-FACH Jacek with actual condition. Kucharewicz, the address of the company can be found at the end of the Technical and Operational Document.
  • Page 31 Date of commissioning Boiler name Boiler capacity (kW) Serial No. Confirmation of user training on Comment ……………………….. ……………………….. ……………………….. ……………………….. Instructions on safe operation of the boiler for the user can be found in chapter ……………………………………………………. ……………………………………………………. "19. When using the boiler, (NAME OF SERVICE TECHNICIAN) (NAME OF BOILER OWNER) remember"...
  • Page 32: Report On The First Start-Up Of The Boiler

    1. Email - which will include a scan or photo of the report. Opening the fan flap using the blowing 2. Letter - in which a copy of the report will be sent to the company METAL-FACH Jacek force. Kucharewicz, the address of the company can be found at the end of the Technical and Operational Document.
  • Page 33 Confirmation of user training on Date of commissioning Boiler name Boiler capacity (kW) Serial No. Comment ……………………….. ……………………….. ……………………….. ……………………….. Instructions on safe operation of the boiler for the user can be found in chapter ……………………………………………………. ……………………………………………………. "19. When using boiler, (NAME OF SERVICE TECHNICIAN) (NAME OF BOILER OWNER)
  • Page 34 Website: www.metalfachtg.com.pl Contact with the service: Paweł Czepiel Producer: Service specialist METAL-FACH Jacek Kucharewicz Language: Russian, English st. Sikorskiego 66, 16-100 Sokółka Tel. +48 85 711 94 54 ext. 17 NIP: 545-100-10-62, REGON: 050073833 Mobile +48 663 45 32 22 www.metalfachtg.com.pl...

Table of Contents