Clatronic AKS 828 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Clatronic Manuals
  4. Vacuum Cleaner
  5. AKS 828
  6. Instruction manual

Clatronic AKS 828 Instruction Manual

Battery vacuum cleaner
Hide thumbs Also See for AKS 828:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 18

Quick Links

Download this manual
Bedienungsanleitung/Garantie
A
KKUSTAUBSAUGER
r
AKS 828
r

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the AKS 828 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Clatronic AKS 828

Summary of Contents for Clatronic AKS 828

  • Page 1 Bedienungsanleitung/Garantie KKUSTAUBSAUGER AKS 828...
  • Page 2 Bedienungsanleitung geeignet. Symbole in dieser Bedienungsanleitung WARNUNG: ACHTUNG: HINWEIS: Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG! besteht Erstickungsgefahr! hinweise“. Spezielle Sicherheitshinweise für dieses Gerät Kindern Kinder Benutzer-Wartung Kinder...
  • Page 3 Saugen Anwendungshinweise ten. ACHTUNG: Reinigung WARNUNG: HINWEIS: Zubehör ACHTUNG: Wandmontage Staubbehälter ACHTUNG: Laden des Akkus Aufbewahrung wahrung. WARNUNG: Einsatz von Akkus und Batterien Geräuschentwicklung HINWEIS:...

  • Page 4: Technische Daten

    Technische Daten .............................. Netzteil ................II ........................................ Akku ......................................Garantieabwicklung 24 Stunden am Tag, 7 Tage in der Woche Hinweis zur Richtlinienkonformität www.sli24.de Garantie www.sli24.de Garantiebedingungen www.sli24.de Anmelden Einpacken Ab zur Post damit www.sli24.de...

  • Page 5: Ausbau Der Akkus / Batterieentsorgung

    Auch nach der Garantie sind wir für Sie da! – Kostengünstige Reparaturen zum Festpreis! Entsorgung Bedeutung des Symbols „Mülltonne“ Ausbau der Akkus / Batterieentsorgung Akkus. WARNUNG:...
  • Page 6 Gebruiksaanwijzing ken. Symbolen in deze bedieningshandleiding ter. WAARSCHUWING: gebruiken. LET OP: OPMERKING: Algemene veiligheidsinstructies WAARSCHUWING! gevaar voor verstikking! acht. Speciale veiligheidsvoorschriften voor dit toestel kinderen Kinderen gebruikersonderhoud kinderen...
  • Page 7 Gebruiksaanwijzingen Reiniging WAARSCHUWING: LET OP: OPMERKING: LET OP: Toebehoren Stofvak Wandmontage LET OP: Opslaan Opladen van de accu Technische gegevens ................WAARSCHUWING: ............... Gebruik van accu’s en batterijen Voedingsadapter ..............II ......................................OPMERKING: Batterij ..................................... Zuigen...
  • Page 8 De batterij verwijderen / weggooien WAARSCHUWING: Verwijdering Betekenis van het symbool “vuilnisemmer” kunnen hebben.
  • Page 9 Mode d’emploi Symboles de ce mode d’emploi AVERTISSEMENT : ATTENTION : NOTE : Conseils généraux de sécurité AVERTISSEMENT ! risque d’étouffement ! enfants Les enfants l’entretien utilisateur effec- tués...

  • Page 10: Informations D'utilisation

    Informations d’utilisation NOTE : ATTENTION : NOTE : Aspirer Nettoyage Accessoires AVERTISSEMENT : Montage sur le mur ATTENTION : ATTENTION : Charger l’accu Stockage AVERTISSEMENT : Utilisation d’accus et de piles...
  • Page 11 Données techniques .............................. Adaptateur électrique Elimination ..............II ........................................Batterie ........................... Enlever les batteries/Élimination des batteries AVERTISSEMENT :...

  • Page 12: Mantenimiento

    Instrucciones de servicio Símbolos en este manual de instrucciones AVISO: ATENCIÓN: NOTA: Indicaciones generales de seguridad ¡AVISO! ¡Existe peligro nes secas. Instrucciones especiales de seguridad para el aparato niños niños mantenimiento niños sin su-...
  • Page 13 Aspiración Indicaciones de uso Limpieza ATENCIÓN: AVISO: NOTA: ATENCIÓN: Accesorios Montaje en pared Recipiente para el llenado de polvo ATENCIÓN: Almacenamiento Carga del acumulador carga. AVISO: Empleo de acumuladores y pilas Datos técnicos ............................Toma de corriente ..............II NOTA: ..............
  • Page 14 Quitar la batería / Desechar la batería AVISO: Eliminación...
  • Page 15 Istruzioni per l’uso Simboli per questo manuale di istruzioni per l’uso AVVISO: ATTENZIONE: NOTA: Norme di sicurezza generali AVVISO! Pericolo di soffocamento! Avvertenze speciali di sicurezza per questo apparecchio bambini bambini manutenzione bambini...

  • Page 16: Dati Tecnici

    Avvertenze per l’uso Pulizia AVVISO: ATTENZIONE: NOTA: ATTENZIONE: Accessori Contenitore per la povere Montaggio a parete ATTENZIONE: Conservazione Carica dell’accumulatore Dati tecnici ............................... AVVISO: Eimpiego di batterie e accumulatore Adattatore ..............II ........................................Batteria ............NOTA: ......................
  • Page 17 Rimozione della batteria / Smaltimento della batteria AVVISO: batterie. Smaltimento...

  • Page 18: Maintenance

    Instruction Manual Symbols in these Instructions for Use WARNING: CAUTION: NOTE: their reach. General Safety Instructions WARNING! Caution! as there is a danger of suffocation! Special Safety Instructions for this Machine children Children maintenance children...

  • Page 19: Noise Development

    Vacuuming Instructions for Use Cleaning CAUTION: WARNING: NOTE: CAUTION: Accessories Dust Container Wall Installation CAUTION: Storage Charging the Battery Noise development WARNING: Use of Standard and Rechargeable Batteries Technical Data ............................Mains adapter ................II ..............NOTE: ............................Battery ............
  • Page 20 Removing the battery / Battery disposal batteries. WARNING: Disposal Meaning of the “Dustbin” Symbol...
  • Page 21 UWAGA: WSKAZÓWKA: stwo uduszenia ! dzieci Dzieci konserwacja dzieci...
  • Page 22 Czyszczenie UWAGA: WSKAZÓWKA: UWAGA: Akcesoria Zbiornik kurzu cia. UWAGA: Przechowywanie wyschnie. czasu. Dane techniczne ................Zastosowanie akumulatorków i baterii ..............Zasilacz sieciowy ................II baterie........................................WSKAZÓWKA: Bateria ..................................Odkurzanie...
  • Page 23 Ogólne warunki gwarancji Usuwanie Usuwanie / utylizacja baterii...
  • Page 24 Használati utasítás A használati útmutatóban található szimbólumok FIGYELMEZTETÉS: VIGYÁZAT: tárgyakban kárt tehet. MEGJEGYZÉS: Általános biztonsági rendszabályok FIGYELMEZTETÉS! Fulladás veszélye állhat fenn! A készülékre vonatkozó speciális biztonsági szabályok gyerekek gyerekek karbantartást gyerekek hetik.
  • Page 25 Felhasználási tudnivalók Tisztogatás FIGYELMEZTETÉS: VIGYÁZAT: MEGJEGYZÉS: VIGYÁZAT: Tartozékok Portartály Falra szerelés Tárolás VIGYÁZAT: Az elemek töltése ............................. FIGYELMEZTETÉS: Akkuk és elemek használata Hálózati adapter ................II ........................MEGJEGYZÉS: ................. Akkumulátor: ....................................Porszívózás...
  • Page 26 Akkumulátor eltávolítása / Akkumulátor kidobása FIGYELMEZTETÉS: Hulladékkezelés A „kuka“ piktogram jelentése...
  • Page 29 ............................................. II ................................................................
  • Page 32 ............................................II ..........................................................
  • Page 33 AKS 828 ......................II ..............230 ........5.5 ................. 1400 ......10 .......... 12............1/0...
  • Page 34 •...
  • Page 36 GARANTIE-KARTE AKS 828...

Table of Contents