Hamilton Beach DrinkMaster 60110 User Manual page 20

840124600 Rv02.qxd 4/23/04 1:06 PM Page 34
êˆÂÔÚ˚
ÇÒ„‰‡ ‚ÎË‚‡ÈÚ Ò̇˜‡Î‡ ÊˉÍË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ˚, ‡ Á‡ÚÂÏ
‰Ó·‡‚ÎflÈÚ ÓÒڇθÌ˚Â. 燘Ë̇ÈÚ Òϯ˂‡Ú¸ ̇ ÒÍÓÓÒÚË 1
(LOW), Á‡ÚÂÏ Û‚Â΢˂‡ÈÚ ‰Ó ÒÍÓÓÒÚË 2 (HIGH).
ëϯ˂‡ÈÚ ‰Ó Ê·ÂÏÓÈ ÍÓÌÒËÒÚÂ̈ËË, Ó·˚˜ÌÓ 1-2 ÏËÌ.
«îËÁ-Ë-ëÍ‚ËÁ»
4 ¯‡Ë͇ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌÓ„Ó
‚‡ÌËθÌÓ„Ó ÈÓ„ÛÚ‡
80 ÏÎ ‡ÔÂθÒËÌÓ‚Ó„Ó ÒÓ͇
5 ÏÎ ÓÏÓ‚ÓÈ ‰Ó·‡‚ÍË
15 ÏΠ·ÈÏÓ‚Ó„Ó ÒÓ͇
äÓÍÚÂÈθ «ç‡ ÒÂÌ»
4 ¯‡Ë͇ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌÓ„Ó
ÍÎÛ·Ì˘ÌÓ„Ó ÈÓ„ÛÚ‡
125 ÏÎ fl·ÎÓ˜ÌÓ„Ó ÒÓ͇
125 ÏÎ Ò‚ÂÊÂÈ ‡ÁÏflÚÓÈ
ÍÎÛ·ÌËÍË
80 ÏÎ ‡ÁÏflÚ˚ı ·‡Ì‡ÌÓ‚
äÓÍÚÂÈθ «Ç ‰Â‚Ì»
170 „ ÍÎÛ·Ì˘ÌÓ„Ó ÈÓ„ÛÚ‡
2 Ò‚ÂÊËı ‡ÁÏflÚ˚ı ÍÎÛ·ÌËÍË
125 ÏÎ ‡ÔÂθÒËÌÓ‚Ó„Ó ÒÓ͇
«äÓÏÓÍ „flÁË Ë „‡‚ËÈ»
4 ¯‡Ë͇ ¯ÓÍÓ·‰ÌÓ„Ó
ÏÓÓÊÂÌÓ„Ó
80 ÏÎ ÏÓÎÓ͇
175 ÏÎ Ò‚ÂÊÂÈ ‡ÁÏflÚÓÈ
ÍÎÛ·ÌËÍË
60 ÏÎ ÓÂıÓ‚ ‚ ÒËÓÔÂ
äÎÛ·Ì˘Ì˚È Ì‡ÔËÚÓÍ
3 ¯‡Ë͇ Á‡ÏÓÓÊÂÌÌÓ„Ó
ÍÎÛ·Ì˘ÌÓ„Ó ÈÓ„ÛÚ‡
175 ÏÎ ËÏ·ËÌÓ„Ó ˝Îfl
«Ç ÔÓÎÌÓÏ ÙÛ„ÓÌÂ ÔÓ
ÑÊÓ‰ÊËË»
3 ¯‡Ë͇ ‚‡ÌËθÌÓ„Ó
ÏÓÓÊÂÌÓ„Ó
125 ÏÎ ÏÓÎÓ͇
1/2 ̇ÂÁ‡ÌÌÓ„Ó Ë ‡ÁÏflÚÓ„Ó
·‡Ì‡Ì‡
30 ÏÎ ¯ÓÍÓ·‰ÌÓ„Ó ÒËÓÔ‡-
«á‡Ô·ڇ Ë 41»
170 „ ÍÎÛ·Ì˘ÌÓ„Ó ÈÓ„ÛÚ‡
1 ÎÓÊ͇ ÎËÏÓÌÌÓ„Ó ¯Â·ÂÚ‡
125 ÏÎ ‡ÔÂθÒËÌÓ‚Ó„Ó ÒÓ͇
2 Ò‚ÂÊËı ‡ÁÏflÚ˚ı ÍÎÛ·ÌËÍË
«Ç‰Ó ÙÛÍÚÓ‚»
125 ÏÎ ÌÂÊËÌÓ„Ó
ÔÂÒËÍÓ‚Ó„Ó ÈÓ„ÛÚ‡
125 ÏÎ ‡ÔÂθÒËÌÓ‚Ó„Ó ÒÓ͇
2 Ò‚ÂÊËı ‡ÁÏflÚ˚ı ÍÎÛ·ÌËÍË
1/2 Ó˜Ë˘ÂÌÌÓ„Ó Ë ‡ÁÏflÚÓ„Ó
ÍË‚Ë
34
òÓÍÓ·‰ÌÓ-ÏflÚÌ˚È Ï˝ÎÓÛ
3 ¯‡Ë͇ ¯ÓÍÓ·‰ÌÓ„Ó
ÏÓÓÊÂÌÓ„Ó
125 ÏÎ ÏÓÎÓ͇
60 ÏÎ ÍÂχ χ¯Ï˝ÎÓÛ
80 ÏÎ ÏÓÎÓÚ˚ı ÏflÚÌ˚ı
ÍÓÌÙÂÚ
é·ÒÎÛÊË‚‡ÌË ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÈ
ÖÒÎË Û ‚‡Ò ÂÒÚ¸ ‚ÓÔÓÒ˚ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ‚‡¯Â„Ó ÏËÍÒÂ‡
DrinkMaster, Á‚ÓÌËÚ ·ÂÒÔ·ÚÌÓ ‚ ̇¯ ÓÚ‰ÂÎ Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl
ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎÂÈ. èÂ‰ Á‚ÓÌÍÓÏ Ì‡È‰ËÚÂ, ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ÏÓ‰Âθ,
ÚËÔ Ë ÒÂËÈÌ˚È ÌÓÏÂ ÔË·Ó‡ Ë ‚ÌÂÒËÚ ‚Ò ˝ÚË ‰‡ÌÌ˚Â
ÌËÊÂ. ùÚË ÌÓÏÂ‡ ̇ıÓ‰flÚÒfl ̇ ‰Ì ‚‡¯Â„Ó DrinkMaster. ùÚ‡
ËÌÙÓχˆËfl ÔÓÏÓÊÂÚ Ì‡Ï „Ó‡Á‰Ó ·˚ÒÚ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ ̇
‚‡¯Ë ‚ÓÔÓÒ˚.
åéÑÖãú: _________ íàè: _________ ëÖêàü: _________
ÉÛÒÚÓÈ ‡ÔÂθÒËÌÓ‚˚È
ÍÓÍÚÂÈθ
2 ¯‡Ë͇ ‚‡ÌËθÌÓ„Ó
ÏÓÓÊÂÌÓ„Ó
250 ÏÎ ‡ÔÂθÒËÌÓ‚Ó„Ó ÒÓ͇
35