Download
Share
Print this page
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Ehrgeiz Manuals
  4. Lighting Equipment
  5. Fusion FS-80 RGBW/1
  6. Operating manual

Ehrgeiz Fusion FS-80 RGBW/1 Operating Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
FS-80 RGBW/1
Operating manual
Bedienungsanleitung

Advertisement

Chapters

loading

Related Manuals for Ehrgeiz Fusion FS-80 RGBW/1

Summary of Contents for Ehrgeiz Fusion FS-80 RGBW/1

  • Page 1 FS-80 RGBW/1 Operating manual Bedienungsanleitung...
  • Page 2 Bedienungsanleitung Operating manual...

  • Page 3: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis     SICHERHEITSHINWEISE ................ 3     GERÄT  .................... 10     2.1.  ..................  1 0 ÜCKANSICHT     2.2.   ..................  1 1 ONTROLPANEL     BEDIENUNG UND EINSTELLUNGEN ............ 12     3.1.   ....................  1 2 ETUP     3.1.1. Setup Dimm Curve ...

  • Page 4: Sicherheitshinweise

    1. Sicherheitshinweise ACHTUNG! Der Garantieanspruch erlischt bei Schäden, die durch Nichtbeachtung der Anleitung verursacht werden. Der Hersteller und Importeur übernimmt für daraus resultierende Folgeschäden keinerlei Haftung. Nur ausgebildete und unterwiesene Fachkräfte dürfen den korrekten elektrischen Anschluss durchführen. Alle elektrischen mechanischen Anschlüsse müssen entsprechend der europäischen Sicherheitsnormen montiert sein.
  • Page 5 Sicherheitsrelevante Warnhinweise Achtung! Zeigen beim Umgang gefährlichen Netzspannungen besondere Vorsicht. Bei diesen Spannungen besteht die Gefahr, dass Sie einen lebensgefährlichen Stromschlag erhalten. Unbedingt beachten Nachdem das Gerät von einem warmen in einen kalten Raum gebracht wurde, darf das Gerät nicht in Betrieb genommen werden. Dabei entstehendes Kondenswasser könnte das Gerät möglicherweise zerstören.
  • Page 6 Gesundheitsrisiko! Schauen niemals unmittelbar Lichtquelle. Bei einigen Menschen können unter Umständen epileptische Anfälle ausgelöst werden. Dies gilt besonders für Personen, bei denen Epilepsie durch einen Arzt festgestellt wurde. Bestimmungsgemäße Verwendung des Geräts Beim Fusion handelt es sich um ein Gerät, das für einen professionellen Einsatz auf Bühnen, in Diskotheken, Theatern usw.
  • Page 7 Betreiben Sie das Gerät nicht bei Gewitter. Überspannung könnte das Gerät zerstören. Trennen Sie das Gerät bei Gewitter vollständig vom Netz, indem Sie den Netzstecker ziehen. Installation Verwendung Montagebügels obligatorisch. Umliegende Gegenstände oder Flächen dürfen durch das Gehäuse nicht berührt werden! Stellen Sie sicher, dass bei der Montage und beim Abbau des Gerätes, der Bereich unterhalb des Montageorts grundsätzlich abgesperrt ist.
  • Page 8 Lebensgefahr! Bei der Installation sind die Bestimmungen der BGV C1 (vormals VBG 70) und EN 60598-2-17 zu beachten! Die Installation ist ausschliesslich durch autorisierten Fachhandel vorzunehmen. Die Aufhängevorrichtungen des Fusion müssen so gebaut und bemessen sein, dass sie eine Stunde lang das Zehnfache der Nutzlast tragen können, ohne dass dadurch eine dauernde schädliche Verformung entsteht.
  • Page 9 Wie bei der Überkopfbefestigung vorzugehen ist: Das Gerät ist im Idealfall außerhalb des Aufenthaltsbereiches von Personen zu installieren. WICHTIG! Für die Überkopfbefestigung ist ein hohes Maß an Erfahrung erforderlich. Dies beinhaltet Kenntnisse Berechnung Tragfähigkeit, Kenntnisse über verwendetes Installationsmaterial und Kenntnisse über Sicherheitsinspektionen des verwendeten Materials und des Geräts, wobei sich die erforderliche Erfahrung nicht allein darauf beschränkt.
  • Page 10 Als maximaler Fallabstand dürfen dabei 20 cm nicht überschritten werden! Ein Sicherungsfangseil, welches einmal der Belastung durch einen Absturz ausgesetzt war oder das beschädigt ist, darf nicht weiter als Sicherungsfangseil verwendet werden. Regeln Sie den Neigungswinkel über den Montagebügel und ziehen Sie die Feststellschrauben fest an.

  • Page 11: Gerät

    2. Gerät Der Fusion FS-80 RGBW/1 ist eine LED Leiste für den Einsatz von Wand-, Hintergrunds-, Bühnen- und Raumbeleuchtungen. 2.1. Rückansicht 1) Bügel für Aufhängung mit M10 Loch 2) M10 Befestigungsschraube 3) Schiene um den Bügel zu justieren 4) Controlpanel...

  • Page 12: Controlpanel

    2.2. Controlpanel 1) DMX Ausgang 5 Pol 2) DMX Ausgang 3 Pol 3) DMX Eingang 5 Pol 4) DMX Eingang 3 Pol 5) Dateneingang f. Softwareupdates 6) MODE Taster 7) UP Taster 8) DOWN Taster 9) ENTER Taster 10) LC Display 11) Powercon Eingang 12) Powercon Ausgang...

  • Page 13: Bedienung Und Einstellungen

    3. Bedienung und Einstellungen Die Bedienung am Gerät erfolgt über das digitale Display. Die Einstellungen lassen sich bequem über die vier Taster unter dem Display ändern. 3.1. Setup 1. Drücken Sie am Display die Tasten UP oder DOWN bis im Display „SETUP SETTINGS“...

  • Page 14: Auto Key Lock

    3.1.3. Auto Key Lock Hier können sie wählen, ob sie die Knöpfe am Display sperren wollen oder nicht. Dazu gibt es 3 Versionen. Wählen sie OFF, wenn sie nicht wollen, dass die Knöpfe gesperrt werden. Wählen sie 10S, wenn sie wollen, dass die Knöpfe nach 10 Sekunden gesperrt werden.

  • Page 15: Master

    3.1.6. Master Stellen Sie den maximalen Gesamtoutput des Fusion ein. Drücken Sie ENTER, um den Wert zu verändern. Drücken Sie die UP/DOWN Tasten, um den maximalen Lichtoutput von 0-100% einzustellen. Bestätigen Sie mit ENTER. Diese Einstellung kann nicht Signal überschrieben werden. Sie gilt mit höchster Priorität. 3.1.7.

  • Page 16: White

    3.1.10. White Stellen Sie den maximalen Output der Farbe Weiß ein. Drücken Sie ENTER, um den Wert zu verändern. Drücken Sie die UP/DOWN Tasten, um den maximalen Lichtoutput von 0-100% einzustellen. Bestätigen Sie mit ENTER. Diese Einstellung kann nicht Signal überschrieben werden.

  • Page 17: Dmx Modes

    3.2.1. DMX Modes In diesem Menü können Sie die Steuerkanalmenge und die Ansteuerung einstellen. Hier können Sie den DMX Mode (MODE) und die DMX Adresse (ADD) einstellen. 1. mit den UP und DOWN Tasten können Sie zwischen MODE und ADD hin und her schalten. 2.

  • Page 18: Master Mode

    3.2.2. Master Mode Der Master Mode muss nicht spezifisch eingestellt werden. Dieser automatisch Programmautomatik, Musiksteuerung Festfarben aktiv. muss sichergestellt werden, dass die verbundenen Geräte den Slave Mode aktiv haben und es nur ein Master in der Reihe gibt. 3.2.3. Slave Mode In diesem Modus reagiert das Gerät kongruent zum Master.

  • Page 19: Musiksteuerung

    3.4. Musiksteuerung 1. Drücken Sie am Display die Tasten UP oder DOWN bis im Display „SOUND MODE“ steht. 2. Bestätigen Sie mit „ENTER“, um in das Untermenü zu gelangen. 3. Hier können unter SOUND gewünschten Soundprogramme abrufen und mit SENS die Empfindlichkeit des eingebauten Mikrophons einstellen.

  • Page 20: Referenz

    4. Referenz 4.1. DMX Kanaltabelle Mode 1, 3 Channels Value Function 0 – 255 Dimmer Red 0 – 255 Dimmer Green 0 – 255 Dimmer Blue Mode 2, 4 Channels Value Function 0 – 255 Dimmer Red 0 – 255 Dimmer Green 0 –...
  • Page 21 0 – 9 10 – 99 Special Programs 100 – 199 Reserved 200 – 234 Setup Special functions 235 – 249 Reserved Reset to default 251 – 255 Reserved Mode 4, 8 Channels Value Function 0 – 255 Dimmer Red 1 0 –...
  • Page 22 0 – 255 Dimmer White 1 0 – 255 Dimmer Red 2 0 – 255 Dimmer Green 2 0 – 255 Dimmer Blue 2 0 – 255 Dimmer White 2 0 – 255 Dimmer Red 3 0 – 255 Dimmer Green 3 0 –...
  • Page 23 Mode 8, 40 Channels Value Function 0 – 255 Dimmer Red 1 0 – 255 Dimmer Green 1 0 – 255 Dimmer Blue 1 0 – 255 Dimmer White 1 0 – 255 Dimmer Red 2 0 – 255 Dimmer Green 2 0 –...
  • Page 24 0 – 255 Dimmer Blue 3 0 – 255 Dimmer White 3 0 – 255 Dimmer Red 4 0 – 255 Dimmer Green 4 0 – 255 Dimmer Blue 4 0 – 255 Dimmer White 4 ---- 0 – 255 Dimmer Red 20 0 –...

  • Page 25: Progrvamme

    4.2. Progrvamme Program 1 4 Color Change Program 2 8 Color Fade Program 3 (7 Color change) Program 4 (Chaser Red)
  • Page 26 Program 5 (Chaser Green) Program 6 (Chaser Blue)
  • Page 27 Program 16...

  • Page 28: Spezial Funktionen Mode 2

    Program 19 4.3. Spezial Funktionen Mode 2 Der Mode 2 beinhaltet einige Setup Spezial Funktionen im Kanal 6, die hier beschrieben werden: Wert Funktion 200-204 Dimmer Kurve auf LINE stellen 205-209 Dimmer Kurve auf OPTIMIZED stellen 210-214 Display auf ON schalten 215-219 Display auf OFF schalten 220-224...

  • Page 29: Shutter Channel Functions

    4.3.1. Shutter Channel functions Der Shutter Kanal reagiert wie der Shutter eines Standard Moving Lights. Darum ist der Fusion Stick nur eingeschaltet wenn der Shutter Kanal auch auf 255 steht. Unterhalb dieses DMX Wertes können sie diverse andere Funktionen und Shuttersequenzen finden, wie folgt:: Value Function...

  • Page 30: Menüstruktur

    4.4. Menüstruktur SETUP SETTINGS Enter for select SETUP DIMM CURVE LINE/*OPTIMIZED Enter for select, ESC for release menu *will mark setting SETUP MASTER OUT ON/*OFF Enter for select, ESC for release menu *will mark setting AUTO KEY LOCK *OFF/ 10S/ 30S Enter for select, ESC for release menu *will mark setting...
  • Page 31 Enter for select, ESC for release menu UP/DOWN change value SETUP RED DIMMER xxx% MAX Enter for select, ESC for release menu UP/DOWN change value SETUP GREEN DIMMER xxx% MAX Enter for select, ESC for release menu UP/DOWN change value SETUP BLUE DIMMER xxx% MAX Enter for select,...
  • Page 32 DMX MODE SETUP MODE xx ADD xx ENTER for select DMX MODE SETUP MODE xx ADD xx Enter for select, ESC for release menu AUTOMATIC MODE UP/DOWN change value (Mode 01 - 09 & Slave, ADD 001 - 512) PROG xx SPEED xx ENTER for select AUTOMATIC MODE PROG xx SPEED xx...

  • Page 33: Technische Daten

    4.5. Technische Daten Spannung: AC 90V-260V 50/60Hz Stromaufnahme: Max.140W LEDs: 20x4W 4 in 1 RGBW Abstrahlwinkel: 10° (NSP) Gewicht: 9 KG Maße: 1008 x 190 x 222mm Anwendungstemperatur: 0°C/40°C Schutzklasse: IP-20 DMX Protokoll: DMX 512 Anschlüsse: XLR 3 Pin IN / OUT XLR 5 Pin IN / OUT PowerCon IN / OUT RJ45...
  • Page 34 Operating Manual...
  • Page 35 Table of contents     SAFTY INSTRUCTIONS  ................ 3     UNIT .................... 7     2.1.  ..................... 7 EAR      2.2.  .................. 8 ONTROL PANEL     OPERATION ANS SETTINGS  .............. 9     3.1.   .................... 9 ETUP     3.1.1. Setup Dimm Curve  .............. 9    ...

  • Page 36: Safty Instructions

    1. Safty instructions FOR SAFE AND EFFICIENT OPERATION Be careful with heat and extreme temperatureAvoid exposing it to direct rays of the sun or near a heating appliance. Not put it in a temperature bellow 41°F /5°C, or exceeding 95°F /35°C.
  • Page 37 Overhead Rigging This Item must be built in a way that it can hold 10 times more of its weight for 1 hour without causing any damages. The installation must be secured with a secondary safety attachment. The safety attachment has to be constructed in a way that no part of the installation can fall down When rigging, de-rigging or servicing the fixture staying in the area below the installation place, on bridges, under high working...
  • Page 38 DANGER OF FIRE! When installing the device, make sure there is no highly- inflammable Material (decoration articles, etc.) within a distance of min. 0.5 m. Mount the projector with the mounting-bracket to your trussing system using an appropriate clamp. For overhead use, always install a safety-rope that can hold at least 12 times the weight of the fixture.
  • Page 39 Cleaning and Maintenance Please make sure that safety-relating and machine-technical installations are inspected by a skilled person once a year. 1. Make sure before installing that all screws are tightly connected and not corroded. 2. There must be no deformations on the housings, fixations and installations spots.

  • Page 40: Unit

    2. Unit The Fusion is a LED bar developed for wall, background, stage and ambient lighting. 2.1. Rear Side 1.) Bracket for mounting ( M10 Screw) 2.) M10 Screw 3.) Rail to adjust the bracket 4.) Control panel...

  • Page 41: Control Panel

    2.2. Control panel 1.) DMX output 5 pin 2.) DMX output 3 pin 3.) DMX input 5 pin 4.) DMX Input 3 pin 5.) Data input for software updates 6.) Mode button 7.) Up button 8.) Down button 9.) Enter button 10.) LC Display 11.) PowerCon input 12.) PowerCon output...

  • Page 42: Operation Ans Settings

    3. Operation ans settings The operations on the unit are taking place on the digital display. The settings can be changed comfortably by the 4 buttons under the display. 3.1. Setup Push the UP or DOWN button until SETUP SETINGS appears in the display.

  • Page 43: Auto Key Lock

    3.1.3. Auto Key Lock Here you can chose if you want to lock the keys under the display or not. There are 3 versions to do so. Chose OFF if you don’t want the keys to be locked. Chose 10S if you want the keys to be locked after 10 seconds. Chose 30S if you want the keys to be locked after 30 seconds.

  • Page 44: Red

    3.1.7. Red Set up the maximum light output of the colour red. Press ENTER to change the value. Press the UP or DOWN button to set up the maximum light output from 0 to 100%. Confirm with ENTER. This setting can not be overwritten by the DMX signal.

  • Page 45: Led Pcb

    3.1.12. LED PCB Shows the temperature of the LED board. If the temperature is higher than 75°C, the unit regulates down the light output until the temperature is within the working temperature. 3.1.13. Software version Shows the actual software version. 3.2.

  • Page 46: Master Mode

    Mode 1: 3 Channels 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Mode 2: 4 Channels 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 Special Program Mode Mode 3: 7 Channels Mode 4: 8 Channels...

  • Page 47: Sound Control

    Here you can obtain the predefined programs (PROG) and the speed of them (SPEED).You can choose PROG or SPEED by pressing the UP or DOWN button. You will find a program overview in the chapter “reference” Choose one of the functions and press ENTER. Then set up the desired value by pressing the UP or DOWN button and confirm again with ENTER.

  • Page 48: Reference

    Reference 3.5. DMX channel chart Mode 1, 3 Channels Value Function 0 – 255 Dimmer Red 0 – 255 Dimmer Green 0 – 255 Dimmer Blue Mode 2, 4 Channels Value Function 0 – 255 Dimmer Red 0 – 255 Dimmer Green 0 –...
  • Page 49 0 – 9 10 – 99 Special Programs 100 – 199 Reserved 200 – 234 Setup Special functions 235 – 249 Reserved Reset to default 251 – 255 Reserved Mode 4, 8 Channels Value Function 0 – 255 Dimmer Red 1 0 –...
  • Page 50 0 – 255 Dimmer White 1 0 – 255 Dimmer Red 2 0 – 255 Dimmer Green 2 0 – 255 Dimmer Blue 2 0 – 255 Dimmer White 2 0 – 255 Dimmer Red 3 0 – 255 Dimmer Green 3 0 –...
  • Page 51 Mode 8, 40 Channels Value Function 0 – 255 Dimmer Red 1 0 – 255 Dimmer Green 1 0 – 255 Dimmer Blue 1 0 – 255 Dimmer White 1 0 – 255 Dimmer Red 2 0 – 255 Dimmer Green 2 0 –...
  • Page 52 0 – 255 Dimmer Blue 3 0 – 255 Dimmer White 3 0 – 255 Dimmer Red 4 0 – 255 Dimmer Green 4 0 – 255 Dimmer Blue 4 0 – 255 Dimmer White 4 ---- 0 – 255 Dimmer Red 20 0 –...

  • Page 53: Programs

    3.6. Programs Program 1 4 Color Change Program 2 8 Color Fade Program 3 (7 Color change) Program 4 (Chaser Red)
  • Page 54 Program 5 (Chaser Green) Program 6 (Chaser Blue)
  • Page 55 Program 16...

  • Page 56: Special Functions Mode 2

    Program 19 3.6.1. Special functions Mode 2 The mode 2 offers several special functions on channel 6, which are described here: Value Function 200 – 204 Set dimmer curve to LINE 205 – 209 Set dimmer curve to OPTIMIZED 210 – 214 Set Display to ON 215 –...

  • Page 57: Shutter Channel Functions

    3.6.2. Shutter Channel functions The shutter channel reacts like the shutter of an standard Moving light. That’s why the Fusion Stick illuminates only if the shutter channel is on Value 255. Under this value you can find several sequences and pulse effects as described here: Value Function 0 –...
  • Page 58 SETUP SETTINGS Enter for select SETUP DIMM CURVE LINE/*OPTIMIZED Enter for select, ESC for release menu *will mark setting SETUP MASTER OUT ON/*OFF Enter for select, ESC for release menu *will mark setting AUTO KEY LOCK *OFF/ 10S/ 30S Enter for select, ESC for release menu *will mark setting SETUP DISPLAY...
  • Page 59 Enter for select, ESC for release menu UP/DOWN change value SETUP RED DIMMER xxx% MAX Enter for select, ESC for release menu UP/DOWN change value SETUP GREEN DIMMER xxx% MAX Enter for select, ESC for release menu UP/DOWN change value SETUP BLUE DIMMER xxx% MAX Enter for select,...
  • Page 60 DMX MODE SETUP MODE xx ADD xx ENTER for select DMX MODE SETUP MODE xx ADD xx Enter for select, ESC for release menu AUTOMATIC MODE UP/DOWN change value (Mode 01 - 09 & Slave, ADD 001 - 512) PROG xx SPEED xx ENTER for select AUTOMATIC MODE PROG xx SPEED xx...

  • Page 61: Technical Data

    4. Technical data Power supply: AC 90V-260V 50/60Hz Power consumption: Max.140W LEDs: 20x4W 4 in 1 RGBW Beam angle: 10° (NSP) Weight: 9 KG Measurements: 1008 x 190 x 222mm Ambient temperature: 0°C/40°C Protection class: IP-20 DMX protocol: DMX 512 Connectors: XLR 3 Pin IN / OUT XLR 5 Pin IN / OUT...