Please read this user manual first! Dear Customers, Thank you for selecting an Beko product. We hope that you get the best results from your product which has been manufactured with high quality and state-of-the-art technology. Therefore, please read this entire user manual and all other accompanying documents carefully before using the product and keep it as a reference for future use.
Page 3
CONTENTS ENGLISH FRANÇAIS 10-17 01M-8836883200-2517-01 3 / EN Kettle / User Manual...
Important instructions for safety and environment This section contains safety This appliance is intended to be • instructions that will help protect used in household only. It is not from risk of personal injury or designed for professional use in: property damage.
Page 5
Important instructions for safety and environment Do not touch the appliance or Do not attempt to dismantle the • • its plug with wet or damp hands appliance. when the appliance is plugged in. Only use the original parts or •...
Important instructions for safety and environment 1.2 Compliance with the WEEE Directive and disposal of waste products This product has been made from high-quality parts and materials which can be re-used and are suitable for recycling. Therefore, do not dispose of the product with normal household waste at the end of its service life.
Operation 3.1 Preparation 7. After a few minutes, the water will start to boil. The kettle switches off automatically and On/ 1. Remove all packaging and sticker materials and Off switch (5) moves upwards. dispose of them according to the applicable –...
Information 4.3 Storage 4.1 Cleaning and care • If you do not plan to use the appliance for a long period of time, please store it carefully. WARNING: Never use petrol solvents, abrasive cleaners, metal • Make sure the appliance is unplugged, cooled objects or hard brushes to clean the down and completely dry.
! Chers clients, Merci d’avoir choisi les produits Beko. Nous espérons que ce produit, fabriqué dans des installations modernes et soumis à un processus de contrôle qualité rigoureux, vous offre les meilleures performances possibles. C’est pourquoi nous vous recommandons, avant d’utiliser ce produit, de lire attentivement ce manuel et tous les autres documents...
Sécurité et installation Veuillez lire attentivement le - dans des types de résidences présent manuel d’ u tilisation avant logement et petit déjeuner d’ u tiliser cet appareil ! Respectez continental. toutes les consignes de sécurité Il ne doit pas être utilisé à des fins •...
Page 12
Nos appareils ménagers de • nominale ne dépassant pas 30 marque BEKO respectent les mA. Demandez conseil à votre normes de sécurité applicables. électricien. Par conséquent, si l’appareil ou le N’immergez pas l’ a ppareil, la base, cordon d’...
Page 13
Sécurité et installation Cet appareil peut être utilisé par Séchez l’appareil avant de le • • des enfants de 8 ans et plus et connecter à la prise d’ a limentation. des personnes dont les capacités Ne faites jamais fonctionner ni •...
Sécurité et installation Tenez l’appareil par la poignée 1.2 Remarque à caractère • environnemental uniquement. Il y a un danger de brûlure. Evitez le contact avec les Le présent appareil a été fabriqué avec des pièces et du matériel de qualité surfaces chaudes et la vapeur qui supérieure susceptibles d’...
Bouilloire 2.1 Vue d'ensemble 2.2 Données techniques 1. Bec 2. Couvercle Alimentation : 220-240 V~, 50-60 Hz 3. Bouton d’ o uverture Puissance : 1850-2150 W du couvercle Litre: 1,7 L 4. Manche Modifications relatives à la technique et à la conception réservées. 5.
Fonctionnement 3.1 Préparation Le couvercle (2) doit être toujours fermé durant processus 1. Retirez les emballages et autocollants avant de d’ é bullition, sinon la bouilloire ne les jeter selon les lois en vigueur. s’ é teindra pas automatiquement. 2. Avant la première utilisation de l’ a ppareil, 7.
Informations 4.1 Nettoyage et entretien 7. Videz la bouilloire et rincez-la de nouveau avec de l’ e au. ATTENTION : N’ u tilisez jamais d’ e ssence, de solvants ou de 4.3 Rangement nettoyants abrasifs, d’ o bjets • Veuillez conserver soigneusement votre métalliques ou de brosses dures appareil si vous ne comptez pas l’utiliser pour nettoyer l’...
Page 18
المعلومات 3.4 التخزين 1.4 التنظيف والعناية إذا لم تخطط الستخدام الجهاز لفترة طويلة من الوقت، يرجى تخزينه • .بعناية تحذير: يحظر تما م ًا استخدام البنزين أو المذيبات أو المنظفات الكاشطة أو األجسام المعدنية أو الفرش . ً تأكد من نزع قابس الجهاز وتركه حتى يبرد ويجف تمام ا •...
Page 19
التشغيل ارفع خزان المياه من على القاعدة (8). عليك عدم إمساكه سوى 1.3 اإلعداد .)5( من المقبض ً عليك إزالة جميع العبوات ومواد الملصقات والتخلص منها وفق ا تحذير: ال تفتح الغطاء (3) حيث أن المياه الساخنة .للتشريعات القانونية السارية من...
Page 20
الغالية 1.2 نظرة عامة الزراب 2.2 البيانات الفنية غطاء مفتاح تحرير الغطاء مزود الطاقة: 042-022 فولت ~, 06-05 هيرتز الطاقة: 0581 - 0512 وات مقبض مؤشر مستوى المياه .تم االحتفاظ بالتعديالت الفنية وتعديالت التصميم القاعدة ملف الكابل القيم المشار إليها في العالمات المثبتة على المنتج أو المستندات االخرى المطبوعة المتوفرة معه تمثل القيم التي تم الحصول عليها في المختبرات .وفقا...
Page 21
تعليمات هامة للسالمة والبيئة وتشريعاتWEEE 2.1 متوافق مع تشريعات .التخلص من المنتجات الفاسدة هذا المنتج مصنوع من أجزاء ومواد عالية الجودة والتي يمكن إعادة .استخدامها كما أنها مناسبة إلعادة التدوير وعلى ذلك، ال تتخلص من الجهاز في النفايات المنزلية العادية...
Page 22
تعليمات هامة للسالمة والبيئة ال تترك الجهاز بدون رقابة طالما أنه قيد تأكد من عدم وجود خطر سحب كابل الطاقة االستخدام. يوصى بتوخي الحذر البالغ عند مصادفة أو عدم إمكانية تعثر أحد به عندما يكون استخدام الجهاز بالقرب من األطفال أو االفراد .الجهاز...
Page 23
.التجاري .به عطب ال تستخدم الجهاز لغرض بخالف الغرض ال م ُعد المنزلية مع معايير سالمةBEKO تتوافق أجهزة من أجله. الغالية مصممة لغلي الماء. ال تستخدم األجهزة، وبالتالي ال يتم إصالح كابل الطاقة أو الغالية للغلي وتسخين أي سوائل أخرى أو أطعمة...
Page 25
،عزيزي العميل . نأمل أن تحصل على افضل النتائج من جهازك والذي قد تم تصنيعه بأعلى جودةBeko شكر ا ً لك الختيارك منتج وبأحدث التقنيات. وعلى ذلك، يرجى قراءة كامل دليل المستخدم هذا وجميع المستندات المصاحبة له بعناية قبل استخدام...
Need help?
Do you have a question about the WKM1226W and is the answer not in the manual?
Questions and answers