RCF Q 15 Owner's Manual
RCF Q 15 Owner's Manual

RCF Q 15 Owner's Manual

Two-way point source
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

OWNER'S MANUAL
MANUALE UTENTE
Q 15
Q 15-L
Q 15-P
TWO-WAY POINT SOURCE MODULES

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Q 15 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for RCF Q 15

  • Page 1 OWNER’S MANUAL MANUALE UTENTE Q 15 Q 15-L Q 15-P TWO-WAY POINT SOURCE MODULES...
  • Page 3: Table Of Contents

    CONTENTS ENGLISH SAFETY PRECAUTIONS AND GENERAL INFORMATION ......................... 4 DESCRIPTION ....................................6 CONNECTIONS ....................................7 HORIZONTAL HANGING ................................... 9 HORIZONTAL HANGING OF 1 SPEAKER ..............................9 HORIZONTAL HANGING OF 2 OR MORE SPEAKERS ..........................10 HORIZONTAL CONFIGURATIONS .................................12 VERTICAL HANGING ..................................14 VERTICAL CONFIGURATIONS ................................16 VERTICAL HANGING WITH A 10°...
  • Page 4: Safety Precautions And General Information

    RCF S.p.A. will not assume any of exposure. To prevent potentially dangerous exposure to high levels of acoustic pressure, responsibility for the incorrect installation and / or use of this product.
  • Page 5 1. SAFETY PRECAUTIONS AND GENERAL INFORMATION CORRECT DISPOSAL OF THIS PRODUCT This product should be handed over to an authorized collection site for recycling waste electrical and electronic equipment (EEE). Improper handling of this type of waste could have a possible negative impact on the environment and human health due to potentially hazardous substances that are generally associated with EEE.
  • Page 6: Description

    (4.0” v.c.) and a 1.4” exit compression driver (4.0” v.c.) providing 1500 W power rating. Directivity, horizontal 22.5° and vertical 60° (Q 15), 90° (Q 15-L), 40° (Q 15-P) makes Q 15 speakers ideal to be used in point source configuration for mid distance applications or clustered with narrower angles for long throw applications.
  • Page 7: Connections

    3. CONNECTIONS THE REAR PANEL The rear panel displays 2 sockets, both for ‘Neutrik Speakon NL4’ (4-pole) plugs: The INPUT socket receives the signal from the amplifier The LINK socket can be used to link another speaker ‘BI-AMP’ MODE The speaker must be powered by two amplifiers (one for the low frequency, one for the high frequency) and an external crossover is required. Check in the specification table the impedance of both ways, their power and the suggested crossover frequency.
  • Page 8 3. CONNECTIONS NOTES ABOUT LOW IMPEDANCE CONNECTIONS WARNING! CAUTION! - The total loudspeaker impedance must not be lower than the amplifier output impedance. Note: a loudspeaker total impedance equal to the amplifier output one permits to get the maximum deliverable power (but an higher loudspeaker impedance entails less power).
  • Page 9: Horizontal Hanging

    4. HORIZONTAL HANGING Up to 4 x Q 15 can be hanged horizontally by using the horizontal flybar FLY BAR FL-B H Q 15. 4.1 HORIZONTAL HANGING OF 1 SPEAKER Unscrew the 4 central screws from the Top Plate Secure the Flybar with the 4 x M10 screws provided.
  • Page 10: Horizontal Hanging Of 2 Or More Speakers

    4. HORIZONTAL HANGING 4.2 HORIZONTAL HANGING OF 2 OR MORE SPEAKERS Unscrew the 8 screws from the Top Plate and remove it. There are 2 plates below the Top Plate: a Link Plate (with 6 holes) an External Plate (with 2 holes) These two plates are designed to be moved from their position in order to link another speaker on its side depending on the configuration wanted.
  • Page 11 4. HORIZONTAL HANGING Example: for a 3 speakers configuration, this is how the two plates must be positioned: NOTE: The exact same operations done on the upper side of the speaker must be done on the bottom side too. BOTTOM VIEW of a 2 SPEAKERS CONFIGURATION BOTTOM VIEW of a 3 SPEAKERS CONFIGURATION NOTE: Once chosen the right configuration the Top Plate must be always screwed back on its position, leaving the four middle holes free.
  • Page 12: Horizontal Configurations

    4. HORIZONTAL HANGING 4.3 HORIZONTAL CONFIGURATIONS Once screwed back the top plate, secure the horizontal flybar over the top plate by screwing (on the middle holes) the four M10 screws provided. These are all the 4 possible configurations by using one single Flybar: 1 SPEAKER HORIZONTAL CONFIGURATION...
  • Page 13 4. HORIZONTAL HANGING NOTE: The Flybar can be positioned backward or forward to even increase the desired inclination. FLYBAR ON FLYBAR ON FLYBAR ON CENTRAL BACKWARD FORWARD POSITION POSITION POSITION CAUTION: do not hang more than 4 speakers to one single horizontal flybar. To hang 5 ore more speakers, more horizontal flybars are required.
  • Page 14: Vertical Hanging

    5. VERTICAL HANGING 4 x Q 15 can be hanged vertically by using the vertical flybar FLY BAR FL-B V Q 15. To vertically hang a series of Q 15 speakers, unscrew the 8 screws from the Top Plate and remove it.
  • Page 15 5. VERTICAL HANGING Example: for a 2 speakers vertical configuration, this is how the plates must be positioned: TOP SPEAKER LOWER SPEAKER Example: for a 3 speakers vertical configuration, this is how the plates must be positioned: TOP SPEAKER MIDDLE SPEAKER LOWER SPEAKER NOTE: The exact same operations must be done on both sides of the speaker NOTE: Once chosen the right configuration the Top Plate must be always screwed back on its position.
  • Page 16: Vertical Configurations

    5. VERTICAL HANGING 5.1 VERTICAL CONFIGURATIONS Once screwed back the top plate, secure the vertical flybar on the exposed portion of the Link Plate with the four M10 bolts provided. Secure every bolt with the eight nuts provided (two nuts for each bolt). These are the possible horizontal configurations by using one single Flybar: 1 SPEAKER 2 SPEAKERS...
  • Page 17 5. VERTICAL HANGING An additional 8 speakers vertical configuration can be done by using two vertical flybars.
  • Page 18: Vertical Hanging With A 10° Angle

    6. VERTICAL HANGING WITH A 10° ANGLE Using the C-BR 10° it is possible to reduce the opening angle from 22.5° to 10°. PACKAGE CONTENT: - 2 X C-BR 10° BRACKETS 1. Unscrew the 8 screws from the Top Plate and remove it.
  • Page 19 6. VERTICAL HANGING WITH A 10° ANGLE 3. Place the C-BR 10° as shown in the pictures below. On the top and following speakers of the cluster, the External Plate must be placed next to the C-BR 10°, as shown in FIGURE 1. On the bottom speaker of the cluster the External Plate must be placed as shown in FIGURE 2.
  • Page 20 6. VERTICAL HANGING WITH A 10° ANGLE NOTE: The exact same operations must be done on both sides of the speaker 5. Now place the Vertical Fly Bar on top of a Q15 speaker and screw it with the 4 screws provided. The protruding part of the 10°...
  • Page 21 7. EXAMPLES OF CONFIGURATIONS Now with the the vertical flybar FLY BAR FL-B V Q 15 you can hang vertically multiple Q 15 speakers (maximum 6). EXAMPLE 6 X 10° modules 10° 10° 10°...
  • Page 22: Examples Of Mixed Configurations

    7. EXAMPLES OF MIXED CONFIGURATIONS EXAMPLE 4 X 10° modules + 2 x 22.5° modules 10° 10° 10° 22.5° 22.5°...
  • Page 23 7. EXAMPLES OF MIXED CONFIGURATIONS EXAMPLE 3 X 10° modules + 3 x 22.5° modules 10° 10° 22.5° 22.5° 22.5°...
  • Page 24: Avvertenze Per La Sicurezza E Informazioni Generali

    è diverso da persona a persona di sicurezza. RCF S.p.A. non si assume alcuna responsabilità per l’installazione e / o l’uso e dipende dalla durata dell’esposizione. Per prevenire un’esposizione potenzialmente errati di questo prodotto.
  • Page 25 1. AVVERTENZE PER LA SICUREZZA E INFORMAZIONI GENERALI SMALTIMENTO CORRETTO DI QUESTO PRODOTTO Questo prodotto deve essere consegnato a un sito di raccolta autorizzato per il riciclaggio di apparecchiature elettriche ed elettroniche (AEE). Una manipolazione impropria di questo tipo di rifiuti potrebbe avere un possibile impatto negativo sull’ambiente e sulla salute umana a causa di sostanze potenzialmente pericolose che sono generalmente associati alle AEE.
  • Page 26: Descrizione

    1500 W. La direttività, orizzontale di 22.5° e verticale di 60° (Q 15), 90° (Q 15-L), 40° (Q 15-P) rende i diffusori Q 15 ideali per essere utilizzati come sorgenti puntiformi per applicazioni a media distanza o uniti ad array con angoli più stretti per applicazioni a lunga gittata. La forma trapezoidale del mobile offre un angolo di accoppiamento di 22,5°...
  • Page 27: Collegamenti

    3. COLLEGAMENTI IL PANNELLO POSTERIORE Sul pannello posteriore sono presenti 2 prese, entrambe per connettori ‘Neutrik Speakon NL4’ (4 poli): La presa INPUT riceve il segnale dall’amplificatore La presa LINK può essere usata per collegare un altro diffusore MODO “BI-AMP” (bi-amplificazione) Occorrono due amplificatori (uno per le basse frequenze ed uno per le alte) ed un crossover esterno.
  • Page 28 3. COLLEGAMENTI NOTE SUI SISTEMI CON CONNESSIONE A BASSA IMPEDENZA ATTENZIONE! CAUTELA! - L’impedenza totale dei diffusori non deve essere inferiore a quella d’uscita dell’amplificatore; nota: l’impedenza complessiva dei diffusori uguale a quella d’uscita dell’amplificatore permette l’erogazione della massima potenza (mentre un’impedenza superiore comporta una riduzione della potenza erogata).
  • Page 29: Sospensione Orizzontale

    4. SOSPENSIONE ORIZZONTALE Utilizzando il flybar FLY BAR FL-B H Q 15 possono essere sospesi orizzontalmente fino a 4 diffusori Q 15. 4.1 SOSPENSIONE ORIZZONTALE DI 1 DIFFUSORE Svitare le 4 viti centrali dalla piastra superiore Avvitare il flybar con le 4 viti M10 in dotazione.
  • Page 30: Sospensione Orizzontale Di 2 Diffusori

    4. SOSPENSIONE ORIZZONTALE 4.2 SOSPENSIONE ORIZZONTALE DI 2 O PIÙ DIFFUSORI Svitare le 8 viti dalla piastra superiore e rimuoverla. Sotto alla piastra superiore ci sono altre 2 piastre: una piastra di collegamento (con 6 fori) una piastra esterna (con 2 fori) Queste due piastre sono progettate per essere spostate dalla loro posizione in modo da poter collegare un altro diffusore a fianco a seconda della configurazione desiderata.
  • Page 31 4. SOSPENSIONE ORIZZONTALE Esempio: per una configurazione orizzontale a 3 diffusori, le due piastre devono essere posizionate in questo modo: NOTA: Le stesse operazioni eseguite sul lato superiore del diffusore devono essere eseguite anche sul lato inferiore. VISTA INFERIORE di una CONFIGURAZIONE A 2 DIFFUSORI VISTA INFERIORE di una CONFIGURAZIONE A 3 DIFFUSORI NOTE: Una volta scelta la configurazione corretta, la piastra superiore deve essere sempre avvitata nella sua posizione, lasciando liberi i quattro fori centrali.
  • Page 32: Configurazioni Orizzontali

    4. SOSPENSIONE ORIZZONTALE 4.3 CONFIGURAZIONI ORIZZONTALI Una volta avvitata la piastra superiore, fissare il flybar sulla piastra superiore avvitando sui fori centrali le quattro viti M10 fornite. Queste sono le 4 possibili configurazioni utilizzando un solo Flybar: CONFIGURAZIONE ORIZZONTALE A 1 DIFFUSORE CONFIGURAZIONE ORIZZONTALE A 2...
  • Page 33 4. SOSPENSIONE ORIZZONTALE NOTA: Il Flybar può essere posizionato all’indietro o in avanti per aumentare ulteriormente l’inclinazione desiderata. FLYBAR IN FLYBAR IN FLYBAR IN POSIZIONE POSIZIONE POSIZIONE CENTRALE ANTERIORE POSTERIORE CAUTELA: non sospendere più di 4 diffusori con un singolo flybar orizzontale. Per sospendere 5 o più diffusori serviranno più...
  • Page 34: Sospensione Verticale

    5. SOSPENSIONE VERTICALE Utilizzando il flybar FLY BAR FL-B V Q 15 possono essere sospesi verticalmente fino a 4 diffusori Q 15. Per sospendere verticalmente una serie di diffusori Q 15, svitare le 8 viti dalla piastra superiore e rimuoverla.
  • Page 35 5. SOSPENSIONE VERTICALE Esempio: per una configurazione verticale a 2 diffusori, le due piastre devono essere posizionate in questo modo: DIFFUSORE DIFFUSORE SUPERIORE INFERIORE Esempio: per una configurazione verticale a 3 diffusori, le due piastre devono essere posizionate in questo modo: DIFFUSORE DIFFUSORE DIFFUSORE...
  • Page 36: Configurazioni Verticali

    5. SOSPENSIONE VERTICALE 4.1 CONFIGURAZIONI VERTICALI Una volta avvitata la piastra superiore, fissare il flybar verticale sulla parte esposta della piastra di collegamento con i quattro bulloni M10 forniti. Fissare ogni bullone con gli otto dadi forniti (due dadi per ciascun bullone) Queste sono le 4 possibili configurazioni utilizzando un solo Flybar: 1 DIFFUSORE 2 DIFFUSORI...
  • Page 37 5. SOSPENSIONE VERTICALE Un’ulteriore configurazione a 8 diffusori può essere fatta mediante l’utilizzo di 2 flybar.
  • Page 38: Sospensione Verticale Con Angolo Di 10

    6. SOSPENSIONE VERTICALE CON ANGOLO DI 10° Mediante l’utilizzo della staffa C-BR 10° è possibile ridurre l’angolo di apertura da 22.5° a 10°. CONTENUTO DELLA CONFEZIONE: - 2 X STAFFE C-BR 10° 1. Svitare le 8 viti dalla Piastra Superiore e rimuoverla.
  • Page 39 6. SOSPENSIONE VERTICALE CON ANGOLO DI 10° 3. Posizionare la staffa C-BR 10° come mostrato nelle immagini sotto. Sul primo diffusore in alto e sui seguenti del cluster, la Piastra Esterna deve essere posizionata di fianco alla staffa C-BR 10°, come mostrato nella FIGURA 1.
  • Page 40 6. SOSPENSIONE VERTICALE CON ANGOLO DI 10° NOTA: La medesima operazione deve essere fatta su entrambi i lati del diffusore 5. Posizionare il FlyBar verticale sopra al diffusore Q15 e avvitarlo con le 4 viti in dotazione al FlyBar. Le staffe sporgenti dell’accessorio 10° devono essere inserite nella loro sede ricavata sotto alla Piastra Superiore del diffusore sovrastante. Quindi a seconda dell’angolo scelto per l’inclinazione, avvitare le ultime due viti.
  • Page 41 6. SOSPENSIONE VERTICALE CON ANGOLO DI 10° Mediante l’utilizzo del flybar verticale FLY BAR FL-B V Q 15 è possibile sospendere un cluster di diffusori Q 15 (massimo 6). ESEMPIO 6 moduli a 10° 10° 10° 10°...
  • Page 42: Esempi Di Configurazioni Miste

    7. ESEMPI DI CONFIGURAZIONI MISTE ESEMPIO 4 moduli a 10° + 2 moduli a 22.5° 10° 10° 10° 22.5° 22.5°...
  • Page 43 7. ESEMPI DI CONFIGURAZIONI MISTE ESEMPIO 3 moduli a 10° + 3 moduli a 22.5° 10° 10° 22.5° 22.5° 22.5°...
  • Page 44: Dimensions

    DIMENSIONS RCF products are continually improved. All specifications are therefore subject to change without notice. We recommend you to regularly chech the RCF website for the latest version of this document...
  • Page 45: Specifications

    45 Hz ÷ 20000 Hz Max SPL @ 1m: 138 dB Horizontal coverage angle: 22,5° Vertical coverage angle: 60° (Q 15), 90° (Q 15-L), 40° (Q 15-P) Directivity index Q: Power section Nominal Impedance (ohm): 8 ohm Power Handling: 1500 W RMS...
  • Page 48 RCF S.p.A. Via Raffaello Sanzio, 13 - 42124 Reggio Emilia - Italy 10307725 RevD Tel +39 0522 274 411 - Fax +39 0522 232 428 - e-mail: info@rcf.it - www.rcf.it...

This manual is also suitable for:

Q 15-lQ 15-p

Table of Contents