Page 2
Model: Description: Adjustable folding stair 4 steps for stages with heights from 70 cm to 130 cm (EP-70130). 6 steps for stages with heights from 90 cm to 180 cm (EP-90180). Two handrails included. to which this declaration refers as per the following regulations: CE 2006/42/EG, Person empowered to compile the technical file and authorised represntative: Mª...
ÍNDICE 1.- INTRODUCCIÓN 2.- DATOS GENERALES 3.- INSTRUCCIONES DE USO 4.- ALMACENAMIENTO, LIMPIEZA Y SEGURIDAD INDEX 1.- INTRODUCTION 2.- GENERAL DATA 3.- HOW TO USE 4.- STORAGE, CLEANING AND SAFETY...
Ha sido probada por personal capacitado habiendo superado todas las inspecciones de funcionamiento, carga máxima y dimensio- nes. Empresa: FENIX Stage, S.L.U. Dirección: Avda. de los Trabajadores, 24 Horno de Alcedo - 46026 - Valencia (España) Modelo: (EP-70130) (EP-90180)
ESPAÑOL 3. INSTRUCCIONES DE USO 1. Quitar los tornillos palometa (F) de su posición, desplegar la escalera, ajustar las pletinas (G) haciéndolas coincidir con sus agujeros (L). Asegurar con los tornillos palometa (F). 2. Liberar el pomo de estrella (B) y separar la mitad de unión (C). Apoyar la pletina (A) sobre la tarima y poner la mitad de unión (C) en el rail (R) asegurándolo con el pomo de estrella (B).
4. ALMACENAMIENTO, LIMPIEZA Y SEGURIDAD Las escaleras deben ser almacenadas en un lugar seco. Para la limpieza de los tableros, se recomienda usar simplemente un paño húmedo, no usar detergentes fuertes. Después de cada uso de las escaleras, se debe realizar una revisión visual para comprobar que los componentes de la misma se encuentran en buen estado y sin roturas.
Tested by skilled personnel having passed all the operating, maximum load and dimension inspections. Company: FENIX Stage, S.L.U. Adress: Avda. de los Trabajadores, 24 Horno de Alcedo - 46026 - Valencia (España) Model: (EP-70130) (EP-90180)
ENGLISH 3. HOW TO USE 1. Remove the butterfly screws (F) from its position, unfold the stair, adjust the steel plates (G) matching them with their working holes (L). Secure it with the butterfly screws (F). 2. Release the star knob (B) and separate the half union (C). Rest the steel plate (A) on the platform and place the half union (C) in the rail (R) fixing it with the star knob (B).
ENGLISH 4. STORAGE, CLEANING AND SAFETY The adjustable folding stair must be stored in a dry place. For the cleaning of the steps, it is advised to use a wet cloth. Do not use detergent. After each use, the stair should be examined to check that all the components are in good condition and with no breaks.
Need help?
Do you have a question about the EP and is the answer not in the manual?
Questions and answers