Download Print this page
Veria 301 Manual

Veria 301 Manual

Wi-fi colour video doorphone set, 4-wire digital-analog hybrid system, ahd/tvi/cvi 2mp resolution, tuya smart home app

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 40

Quick Links

MODEL: S-3001W-301
CZ
Wi-Fi Sada barevného videotelefonu
SK
Wi-Fi Sada farebného videotelefónu
PL
Wi-Fi Zestaw wideodomofonowy
EN
Wi-Fi Colour Video Doorphone Set
DE
Wi-Fi Farbvideotelefon-Set
VERIA
4-wire digital-analog hybrid system
AHD/TVI/CVI 2MP Resolution
1
2
Tuya Smart Home APP
VERIA

Advertisement

loading

Summary of Contents for Veria 301

  • Page 1 MODEL: S-3001W-301 VERIA VERIA Wi-Fi Sada barevného videotelefonu Wi-Fi Sada farebného videotelefónu Wi-Fi Zestaw wideodomofonowy Wi-Fi Colour Video Doorphone Set Wi-Fi Farbvideotelefon-Set 4-wire digital-analog hybrid system AHD/TVI/CVI 2MP Resolution Tuya Smart Home APP...
  • Page 2 DC - IN 12V - 15V ˆ EXIT BUTTON Š  ‚ ƒ ˆ „ ‰ … † ‡ ‡ ‰ ˆ † … † MAGNETIC LOCK ⑭ 1080P/720P/CVBS ⑮ ⑪ ą ⑬ ⑫ VERIA...
  • Page 3 Outdoor installation Installation A Installation B 50CM 90° plastic stent cables PROGRAM EXIT ą ą 0,1 SEC. 0,1 SEC. beep beep beep bi-bi ą ą 0,1 SEC. 3 SEC. beep beep-beep-beep...
  • Page 4: Obsah Balení

    Neinstalujte zařízení na místa vystavená přímému slunečnímu záření a v blízkosti zdrojů tepla. • Nepoužíváte-li zařízení delší dobu, odpojte ho od zdroje napájení. OBSAH BALENÍ Monitor VERIA S3001W...1 ks Vstupní stanice VERIA 301...1 ks Napájecí adapter...1 ks Úhlová příchytka...1 ks RFID klíčenka...5 ks Montážní materiál Ⓐ...
  • Page 5 Ⓒ Obr. Instalace vstupní stanice Instalace A: Instalace B: Povrchová montáž pomocí montážního rámečku Povrchová montáž s využitím úhlové konzole přímo na podklad za použití dodaného montážního materiálu Instalace vstupní kamerové jednotky je povrchová, proto doporučujeme mezi vstupní jednotku a zeď nanést vrstvu silikonu.
  • Page 6: Výchozí Nastavení

    VÝCHOZÍ NASTAVENÍ Při konfiguraci postupujte dle následujícího postupu S y s t é m Česko Jazyk ID zařízení ID zařízení je důležitou konfigurací zařízení v systému. Musí být správně nakonfigurováno, jinak nebude správně fungovat. Pokud je aktuální zařízení připojeno k venkovní jednotce 1, musí být nastaveno na 1 a ostatní monitory Slave musí...
  • Page 7 REŽIM EZ Pro připojení k Wi-Fi routeru použijte pouze mobilní telefon a zadejte heslo k vaší Wi-Fi síti (monitor není třeba nastavovat), jak je znázorněno dále. ➃ ➂ ➀ ➁ Vyberte Video dohled > Vyberte EZ mode a v dalším kroku Otevřete aplikaci Tuya a klikněte na tlačítko Přidat zařízení...
  • Page 8 Upozornění Při připojování k síti je lepší vypnout data, použít Wi-Fi komunikaci a nejprve otestovat kvalitu Wi-Fi sítě, zda je bez problémů, ideální signál je nad 90 %, protože režim EZ používá roadcast režim a silný signál usnadní spojení. Pokud je připojení pomocí režimu EZ neúspěšné, použijte následující body: 1: Metody kódování...
  • Page 9 ➂ ➃ ➀ ➁ Vyberte Video dohled > Vyberte režim AP Otevřete aplikaci Tuya a klikněte na tlačítko Přidat zařízení Kamera (Dual Band) Název WIFI hotspotu je stejný jako název rozhraní a heslo je 12345678...
  • Page 10 DEFINICE FUNKCE IKONY DOTYKOVÉ OBRAZOVKY Systémové nastavení Nastavení parametrů zařízení Nastavení vyzvánění Přehrávání souborů záznamu Přehrávání multimédií Přepojení hovoru Nezávislé odemknutí Režim Doma Režim Nepřítomen Režim Nerušit Vstupní stanice Bezpečnostní kamera ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ 2021-01-01 Po ①...
  • Page 11 ➌ ④ Soubory protokolu hovorů. ➍ ⑤ Soubory se záznamy zpráv. ➏ ⑥ Soubory záznamů detekce pohybu. ➊ ⑦ Soubory záznamů alarmů. NASTAVENÍ Česko Jazyk ID zařízení Systém Win10 Styl menu Zvuk kláves Tovární nastavení Čas Aktualizace softvaru Restart systému Formátování...
  • Page 12 ZAŘÍZENÍ Dveře1 Zapnuto Povolit spínač Délka sepnutí zámku Dveře1 Režim signálu AHD1080 Typ signálu Video Režim záznamu Dveře2 Vypnuto Zprávy Vypnuto Detekce pohybu Nastavení detekce pohybu Kamera1 Vypnuto Aktivovat displej při detekci Vypnuto Zvuk při detekci Vypnuto Notifikace při detekci pohybu Kamera2 Pokud je kanál vypnut, bude při výběru zařízení...
  • Page 13 IKONY VIDEO ROZHRANÍ Oddálení Hlasitost Kontrast Nastavení sytosti Přiblížení Přepnutí na další kanál, Dveře1 > Dveře2 > Kamera1 > Kamera2 Pořízení snímku Záznam videa Odemknutí dveře1 / dveře2 Odemknutí z monitoru Hovor, zavěšení...
  • Page 14 SAFE HOME europe, s.r.o., Office: Havlíčkova 1113/47, 750 02 Přerov, ČR, Tel.: +420 581 222 262, Web: www.veria.eu Společnost SAFE HOME europe, s.r.o. si vyhrazuje právo modifikovat a měnit specifikace produktů bez předchozího upozornění.
  • Page 15 -10 °C ~ +60 °C Rozměry: 184 x 126 x 22,5 mm Certifikát: CE, RoHS Kamerová vstupní jednotka: VERIA 301 Rozlišení: 2MP (1920 x 1080) Snímací prvek: 1/2,7" CMOS 2.0 MP, AHD + IR CUT Úhel kamery: 160° (120° horizontálně, 90° vertikálně) Krytí:...
  • Page 16: Obsah Balenia

    Neinštalujte zariadenie na miesta vystavené priamemu slnečnému žiareniu a v blízkosti zdrojov tepla. • Ak zariadenie dlhší čas nepoužívate, odpojte ho od zdroja napájania. OBSAH BALENIA Monitor VERIA S3001W...1 ks Vstupná stanica VERIA 301...1 ks Napájací adaptér...1 ks Uhlová príchytka...1 ks RFID kľúčenka...5 ks Montážny materiál Ⓐ...
  • Page 17 Ⓒ Obr. Inštalácia vstupnej stanice Inštalácia A: Inštalácia B: Povrchová montáž pomocou montážneho Povrchová montáž s využitím uhlovej konzoly rámčeka priamo na podklad za použitia dodaného montážneho materiálu Inštalácia vstupnej kamerovej jednotky je povrchová, preto odporúčame medzi vstupnú jednotku a stenu naniesť vrstvu silikónu.
  • Page 18 VÝCHODZIE NASTAVENIE Pri konfigurácii postupujte podľa nasledujúceho postupu S y s t é m Slovenský Jazyk ID zariadenia Rýchle nastavenie ID zariadenia je dôležitou konfiguráciou zariadenia v systéme. Musí byť správne nakonfigurované, inak nebude správne fungovať. Ak je aktuálne zariadenie pripojené k vonkajšej jednotke 1, musí byť nastavené na 1 a ostatné monitory Slave musia byť...
  • Page 19 REŽIM EZ Pre pripojenie k Wi-Fi routeru použite iba mobilný telefón a zadajte heslo k vašej Wi-Fi sieti (monitor nie je potrebné nastavovať), ako je znázornené ďalej. ➃ ➂ ➀ ➁ Vyberte Video dohľad > Vyberte EZ mode a v ďalšom kroku Otvorte aplikáciu Tuya a kliknite na tlačidlo Pridať...
  • Page 20 Upozornenie Pri pripájaní k sieti je lepšie vypnúť dáta, použiť Wi-Fi komunikáciu a najprv otestovať kvalitu Wi-Fi siete, či je bez problémov, ideálny signál je nad 90 %, pretože režim EZ používa roadcast režim a silný signál uľahčí spojenie. Ak je pripojenie pomocou režimu EZ neúspešné, použite nasledujúce body: 1: Metódy kódovania a dekódovania niektorých starších Wi-Fi routerov sú...
  • Page 21 ➂ ➃ ➀ ➁ Vyberte Video dohľad > Vyberte režim AP Otvorte aplikáciu Tuya a kliknite na tlačidlo Pridať zariadenie Smart Camera (Dual Band) Názov WIFI hotspotu je rovnaký ako názov rozhrania a heslo je 12345678...
  • Page 22 DEFINÍCIA FUNKCIE IKONY DOTYKOVEJ OBRAZOVKY Systémové nastavenie Nastavenie parametrov zariadenia Nastavenie vyzváňania Prehrávanie súborov záznamu Prehrávanie multimédií Prepojenie hovoru Nezávislé odomknutie Režim Doma Režim Neprítomný Režim Nerušiť Vstupná stanica Bezpečnostná kamera ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ 2021-01-01 Po ①...
  • Page 23 ➌ ④ Súbory protokolu hovorov ➍ ⑤ Súbory so záznamami správ ➏ ⑥ Súbory záznamov detekcie pohybu ➊ ⑦ Súbory záznamov alarmov NASTAVENIE Slovenská Jazyk ID zariadenia Systém Win10 Štýl menu Zvuk kláves Továrenské nastavenie Čas Aktualizácia softwaru Reštart systému Formátovanie SD Sieť...
  • Page 24 ZARIADENIA Dvere1 Zapnuté Povoliť spínač Dĺžka zopnutia zámku Dvere1 Režim záznamu AHD1080 Typ signálu Režim záznamu Video Dvere2 Vypnuté Správy Vypnuté Detekcia pohybu Nastavenie detekcie pohybu Kamera1 Vypnuté Aktivovať displej pri detekcii Vypnuté Zvuk pri detekcii Vypnuté Notifikácia pri detekcii pohybu Kamera2 Ak je kanál vypnutý, bude pri výbere zariadenia preskočený.
  • Page 25 IKONY VIDEO ROZHRANIA Oddialenie Hlasitosť Kontrast Nastavenie sýtosti Priblíženie Prepnutie na ďalší kanál, Dvere1>Dvere2>Kamera1>Kamera2 Vytvorenie snímky Záznam videa Odomknutie dvere1 / dvere2 Odomknutie z monitora Hovor, zavesenie...
  • Page 26 VERIA je obchodnou značkou pre produkty spoločnosti SAFE HOME europe, s.r.o., Office: Havlíčkova 1113/47, 750 02 Přerov, ČR, Tel.: +420 581 222 262, Web: www.veria.eu Spoločnosť SAFE HOME europe, s.r.o. si vyhradzuje právo modifikovať a meniť špecifikácie produktov bez predchádzajúceho upozornenia.
  • Page 27 -10 °C ~ +60 °C Rozmery: 184 x 126 x 22,5 mm Certifikát: CE, RoHS Kamerová vstupná jednotka: VERIA 301 Rozlíšenie: 2MP (1920 x 1080) Snímací prvok: 1/2,7" CMOS 2.0 MP, AHD + IR CUT Uhol kamery: 160° (120° horizontálne, 90° vertikálne) Krytie: IP65 , vodotesná...
  • Page 28: Zawartość Opakowania

    • Jeśli nie używasz urządzenia przez dłuższy czas, odłącz je od źródła zasilania. ZAWARTOŚĆ OPAKOWANIA Ekran VERIA S3001W...1 szt. Stacja wejściowa VERIA 301 ... 1 szt. Zasilacz... 1 szt. Zacisk kątowy ... 1 szt. Brelok do kluczy RFID... 5 sztuk Materiał...
  • Page 29 Ⓒ Obraz Instalacja stacji wejściowej Instalacja A: Instalacja B: Montaż powierzchniowy za pomocą ramy Montaż natynkowy za pomocą kątownika montażowej bezpośrednio do podłoża za pomocą dostarczonego materiału montażowego Instalacja kamery wejściowej odbywa się na powierzchni, dlatego zalecamy nałożenie warstwy silikonu między modułem wejściowym a ścianą.
  • Page 30: Ustawienia Fabryczne

    USTAWIENIA FABRYCZNE Aby skonfigurować, postępuj w następujący sposób U s t a w i e n i a s y s t e m u j.Polski Język Identyfikator urządzenia Szybkie ustawienie ID urządzenia jest ważną konfiguracją sprzętu w systemie. Musi być poprawnie skonfigurowany, w przeciwnym razie nie będzie działał...
  • Page 31 EZ TRYB Aby połączyć się z routerem Wi-Fi, wystarczy użyć telefonu komórkowego i wprowadzić hasło do sieci Wi-Fi (nie ma potrzeby konfigurowania monitora), jak pokazano poniżej. ➃ ➂ ➀ ➁ Nadzór wideo > Wybierz EZ Mode i wprowadź Otwórz Tuya i kliknij Dodaj urządzenie Kamera bezp.(Dual Band) hasło WIFI.
  • Page 32 Ostrzeżenie Łącząc się z siecią, lepiej wyłączyć dane, skorzystać z komunikacji Wi-Fi i najpierw przetestować jakość sieci Wi-Fi, aby sprawdzić, czy jest bez problemów, idealny sygnał wynosi ponad 90%, ponieważ tryb EZ wykorzystuje tryb rozgłaszania i silny sygnał ułatwia połączenie. Jeśli połączenie w trybie EZ nie powiedzie się, skorzystaj z następujących punktów: 1: Metody kodowania i dekodowania niektórych starszych routerów Wi-Fi są...
  • Page 33 ➂ ➃ ➀ ➁ Wybierz Mode AP Otwórz Tuya i kliknij Nadzór wideo > Dodaj urządzenie Kamera bezp.(Dual Band) Nazwa hotspotu WIFI jest taka sama jak interfejsu, a hasło to 12345678...
  • Page 34 DEFINICJA FUNKCJI IKONY EKRANU DOTYKOWEGO Ustawienia systemowe Ustawienie parametrów urządzenia Ustawienia dzwonka Odtwarzanie pliku nagrania Odtwarzanie multimediów Przekieruj połączenia Niezależne odblokowanie Tryb W domu Tryb Nie ma w domu Tryb Uśpiony Jednostka zewnętrzna Kamera monitorująca ① ② ③ ④ ⑤ ⑥...
  • Page 35 ➌ ④ Pliki rejestru połączeń ➍ ⑤ Pliki nagranych wiadomości ➏ ⑥ Pliki nagrań detekcji ruchu ➊ ⑦ Pliki nagrań alarmów USTAWIENIA j. Polski Język Identyfikator urzadzenia Ustawienia systemu Win10 Style pulpitu Włączona Przełącznik dźwięku melodii Ustawienia fabryczne Czas Aktualizacja oprogramowania Zrestartuj system Formatowanie karty SD Sieć...
  • Page 36 URZĄDZENIA Drzwi1 Włączona Włącz przełącznik Odblokuj opóźnienie Drzwi1 Tryb sygnału AHD1080 Rodzaj sygnału Tryb nagrywania Video Drzwi2 Wyłączona Przelącznik wiadomości Wyłączona Przelącznik wykrywania ruchu 20 s Ustawienia detekcji ruchu Kamera1 Wyłączona Pokaz ruchu Wyłączona Pierścień ruchu Wyłączona Włącznie APP po wykryciu ruchu Kamera2 Jeśli kanał...
  • Page 37 OPIS IKONY INTERFEJSU WIDEO Pomniejsz Głośność Jasność Kontrast Regulacja nasycenia Powiększ Przełącz na następny kanał, Drzwi1>Drzwi2>Kamera1>Kamera2 Zrób zdjęcie Zdjęcie migawkowe Odblokowanie drzwi 1/drzwi 2 Odblokowanie monitora wewnętrznego Dzwonię, rozłącz się...
  • Page 38 VERIA jest znakiem towarowym produktów SAFE HOME europe, s.r.o., Biuro: Havlíčkova 1113/47, 750 02 Přerov, Czechy, Tel.: +420 581 222 262, Strona internetowa: www.veria.eu SAFE HOME europe, s.r.o. zastrzega sobie prawo do modyfikowania i zmiany specyfikacji produktów bez wcześniejszego powiadomienia. Wszystkie materiały są dokładnie sprawdzane, ale SAFE HOME europe, s.r.o. nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek konsekwencje spowodowane błędami typograficznymi lub błędami w tłumaczeniach niniejszej instrukcji.
  • Page 39 -10°C ~ +60°C Rozmiary: 184 x 126 x 22,5 mm Certyfikat: CE, RoHS Jednostka wejścia kamery: VERIA 301 Rozdzielczość wyświetlacza: 2MP (1920 x 1080) Element pomiarowy: 1/2,7" CMOS 2.0 MP, AHD + IR CUT Kąt kamery: 160° (120° poziomo, 90° pionowo)
  • Page 40: Packaging Content

    Do not install the device in places exposed to direct sunlight or near heat sources. • If you do not use the device for a long period of time, disconnect it from the power source. PACKAGING CONTENT Monitor VERIA S3001W...1pc Input station VERIA 301...1pc Power adapter...1pc Angle clamp...1pc RFID keychain...5pcs Mounting material Ⓐ...
  • Page 41 Ⓒ Picture Doort station installation Installation A : Installation B: Surface mounted using a mounting frame Surface mounting using an angle bracket directly to the substrate using the mounting material provided The installation of the entrance camera unit is surface mounted, so we recommend applying a layer of silicone between the entrance unit and the wall.
  • Page 42: Default Setting

    DEFAULT SETTING Follow the following instructions when configuring. S y s t é m Language English Device-ID The Device ID is an important configuration of the equipment in the system. It must be configured correctly,Otherwise it will not work properly. If the current device is connected to the Outdoor unit1, it must be set to 1, and the others Slave monitors must be set 2/3/4/5/6 then work normally.
  • Page 43 EZ MODE To connect to the Wi-Fi router, just use your mobile phone and enter the password for your Wi-Fi network (no need to set up the monitor) as shown below. ➃ ➂ ➀ ➁ Video Surveillance > Choose EZ Mode to match WIFI Open Tuya and click Add Device Camera (Dual Band) password.
  • Page 44 Notice It is better to turn off the data flow when connecting to the network, use Wi-Fi communication, and firstly use Wi-Fi to test whether the network is smooth, the signal is better to be above 90%, because the EZ mode uses the roadcast mode, and The strong signal will make the connection more easy to succeed.
  • Page 45 ➃ ➂ ➀ ➁ Video Surveillance > Select AP mode Open Tuya and click Add Device Smart Camera (Dual Band) The name of the WIFI hotspot is the same as the interface, and the password is 12345678...
  • Page 46 TOUCH SCREEN ICON FUNCTION DEFINITION: System settings Device parameter setting Ringtone settings Record file playback Multimedia playback Transfer calling Independent unlock At home mode Not at home mode Sleep mode Outdoor units Surveillance camera ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦...
  • Page 47: Digital Frame

    ➌ ④ Call log files. ➍ ⑤ Message record files. ➏ ⑥ Motion detection record files. ➊ ⑦ Alarm log files. SETTING English Language Device-ID System Win10 Menu style Keytone Factory settings Time Software upgrade Restart the systém Formatting SD Network 18.6G/128G SD remaining space...
  • Page 48 DEVICES Door1 Enable switch Unlock delay Door1 Signal mode AHD1080 Signal type Record mode Video Door2 Message Motion detection Motion detection duration 20 S Camera1 Motion display Motion ringtone Motion Detection Push APP Camera2 If the channel is off, it will be skipped when selecting a device. This channel will also not appear in the Tuya app. Be careful during setup.
  • Page 49 VIDEO INTERFACE ICON DESCRIPTION Zoom Out Volume Brightness Contrast Saturation adjustment Zoom In Switch to the next channel, Door1>Door2>Cam1>Cam2 Snap a picture Snapshot Door 1/Door 2 unlock Indoor monitor unlock Calling, Hang up...
  • Page 50 SAFE HOME europe, s.r.o., Office: Havlíčkova 1113/47, 750 02 Přerov, Czech Republic, Tel.: +420 581 222 262, Web: www.veria.eu SAFE HOME europe, s.r.o. reserves the right to modify and change product specifications without prior notice.
  • Page 51 Operating temperature -10°C ~ +60°C Product Size 184 x 126 x 22.5mm Certificate approval CE, RoHS Outdoor panel VERIA 301 Resolution: 2MP (1920*1080) Sensor 1/2,7" CMOS 2.0 MP, AHD + IR CUT Camera Angle 160° (120° horizontal, 90° vertical) Waterproof rate...
  • Page 52: Zur Beachtung

    Installieren Sie das Gerät niemals in der Nähe von Wärmequellen und an einem Ort mit direktem Einfall von Sonnenstrahl. Wenn Sie das Gerät eine längere Zeit nicht gebrauchen, schließen Sie es vom Netzwerk ab. LIEFERUMFANG Monitor VERIA S3001W...1 Stck Input Station VERIA 301...1 Stck Speiseadapter adapter...1 Stck Winkelschelle...1 Stck RFID... 5 Stck Material für Zusammenbau Ⓐ...
  • Page 53 Ⓒ Bild Installierung von Input-Station Installierung A: Installierung B: Oberflächenmontage mittels Montagerahmens Oberflächenmontage mit Einsatz von der direkt auf den Untergrund mit Hilfe vom zur Winkelkonsole. Montage mitgelieferten Material. Installierung der Input-Kamera-Einheit ist oberflächlich, deshalb wird empfohlen, zwischen die Input-Einheit und die Wand eine Silikonschischt aufzutragen.
  • Page 54 GRUNDSTELLUNG Gehen Sie wie folgt vor, um die Konfiguration vorzunehmen S y s t e m Deutsch Sprache Geräte ID Schnelleinstellung ID Einrichtung ist eine wichtige Konfiguration des Geräts im System. Sie muss richtig konfiguriert sein, sonst wird sie nicht einwandfrei funktionieren. Ist die aktuelle Einrichtung zur Außeneinheit 1 angeschlossen, muss sie auf 1 und übrige Monitore Slave müssen auf 2/3/4/5/6 eingestellt werden, dann funktioniert alles i.O.
  • Page 55 EZ MODUS Für Anschluss zu Wi-Fi Router benutzen Sie bloß Handy und geben Sie Passwort in Ihr Wi-Fi Netz ein (Monitor ist nicht einzustellen), siehe nachstehend: ➃ ➂ ➀ ➁ Öffnen Sie App Tuya und Wählen Sie Videoüberwachung > Wählen Sie EZ Mode und im nächsten Sicherheitskamera (Dualband) Schritt geben Sie Passwort Wi-Fi ein.
  • Page 56 Zur Beachtung Während dem Netzwerkanschluss ist es besser, die Daten auszuschalten, die Wi-Fi Kommunikation zu benutzen und Wi-FI Netz zuerst auf Qualität zu überprüfen. Wenn alles i.O. ist - das ideale Signal ist über 90%, denn EZ Modus benutzt roadcast Modus und ein starkes Signal erleichtert die Verbindung. Ist der Anschluss mittels EZ Modus erfolglos, setzen Sie wie folgt fort: 1: Die Kodier- und Dekodierungsmethoden einiger älteren Wi-Fi Router sind veraltet und unterstützen Anschluss EZ Quick nicht.
  • Page 57 ➂ ➃ ➀ ➁ Wählen Sie Videoüberwachung > Öffnen Sie App Tuya und Wählen Sie AP-Modus Sicherheitskamera (Dualband) klicken Sie die Drucktaste Vorrichtung einfügen an. Benennung von WIFI Hotspots ist gleich wie Benennung der Schnittstelle und Passwort ist 12345678.
  • Page 58 DEFINITION DER IKONE-FUNKTION VON TOUCHSCREEN Systemeinstellung Einstellung von Gerätsparameter Klingeneinstellung Überspielen von Aufnahmedaten Überspielen von Multimedien Anrufverbindung Unabhängiges Aufsperren Modus Zu Hause Abwesend-Modus Modus Schlaf Kamera-Eingabestation Sicherheitskamera ① ② ③ ④ ⑤ ⑥ ⑦ 2021-01-01 Montag ① Rote Farbe zeigt an, dass an diesem Kanal Bewegungserkennung aktiviert ist. Graue Farbe zeigt an, dass die Bewegungserkennung an diesem Kanal Modus Zu Hause - normaler Arbeitszustand.
  • Page 59 ➌ ④ Dateien mit Anrufsprotokollen ➍ ⑤ Dateien mit Nachrichtsaufnahmen ➏ ⑥ Dateien mit Aufnahmen über Bewegungserkennung ➊ ⑦ Dateien mit Alarmaufnahmen EINSTELLUNG Deutsch Sprache Geräte ID System Win10 Menü Abschalten Tastenton Bestimmen Werkeinstellung Zeit Bestimmen Software-Aktualisierung Bestimmen System Neuestart Bestimmen Formatierung SD Netzwerk...
  • Page 60 GERÄTE Tür1 Abschalten Schalter aktivieren Schloss EIN - Länge Tür1 Signalmodus AHD1080 Signaltyp Aufnahmemodus Video Tür2 Öffnen Nachrichten Öffnen Bewegungserkennung Einstellung Bewegungserkennung Kamera1 Öffnen Display bei Erkennung aktivieren Öffnen Ton bei Erkennung Öffnen Notifikation bei Bewegungserkennung Kamera2 Ist dieser Kanal ausgeschaltet, wird er bei Einrichtungsauswahl übersprungen. Dieser Kanal wird auch in App Tuya nicht angezeigt.
  • Page 61 IKONEN VON VIDEOSCHNITTSTELLE Rauszoomen Lautstärke Helligkeit Kontrast Farbintensität Näherung Umschaltung auf nächsten Kanal, Tür1>Tür2>Kamera1>Kamera2 Aufnahmefertigung Videoaufnahme Schloss öffnen Tür1/Tür2 Monitor entsperren Anruf, Auflegen...
  • Page 62 Ist Handelsmarke für die Artikel der Firma SAFE HOME europe, GmbH, Office: Havlíčkova 1113/47, 750 02 Přerov, ČR, Tel.: +420 581 222 262, Web: www.veria.eu Gesellschaft SAFE HOME europe GmbH behält sich das Recht vor, Spezifikationen der Produkte zu modifizieren und zu ändern, ohne darauf im voraus hinzuweisen.
  • Page 63 Betriebsbedingungen -10 °C ~ +60 °C Abmessungen 184 x 126 x 22,5 mm Zertifikat CE, RoHS Input-Kamera-Einheit VERIA 301 Auflösung 2MP (1920 x 1080) Abtastelement 1/2,7" CMOS 2.0 MP, AHD + IR CUT Kamerawinkel 160° (120° horizontal, 90° vertikal) Schutzart IP65, wasserdicht Unterstützung für ausgehende Tasten...
  • Page 64 © 2021 SAFE HOME europe, s.r.o.

This manual is also suitable for:

3001-wS-3001w-301