Download Print this page

Advertisement

Quick Links

radio-navigation
owner's manual
manual de instruções
auto emoción

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Radio-Navigation and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Seat Radio-Navigation

  • Page 1 emoción...
  • Page 2 O O w w n n e e r r ’ ’ s s m m a a n n u u a a l l R R a a d d i i o o - - N N a a v v i i g g a a t t i i o o n n CD Changer Control DYNAMIC NAVIGATION SYSTEM NAVI...
  • Page 3 I I m m p p o o r r t t a a n n t t i i n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n . . R R o o a a d d s s a a f f e e t t y y H H o o w w e e v v e e r r y y o o u u s s h h o o u u l l d d o o n n l l y y m m a a k k e e u u s s e e o o f f t t h h e e r r a a d d i i o o ’...
  • Page 4 R R a a d d i i o o - - N N a a v v i i g g a a t t i i o o n n 12 13 CD Changer Control DYNAMIC NAVIGATION SYSTEM NAVI TELE MUTE...
  • Page 5 RADIO-NAVIGATION Q Q u u i i c c k k r r e e f f e e r r e e n n c c e e g g u u i i d d e e Pos.
  • Page 6 RADIO-NAVIGATION M M I I X X k k e e y y , playback of CD tracks in random order ......37 V V o o l l u u m m e e a a d d j j u u s s t t m m e e n n t t a a n n d d s s w w i i t t c c h h e e q q u u i i p p m m e e n n t t o o n n / / o o f f f f ..25, 26...
  • Page 7 RADIO-NAVIGATION INDEX INTRODUCTION B B a a s s i i c c s s e e t t t t i i n n g g s s ....18 Settings –...
  • Page 8 RADIO-NAVIGATION – Call up stored stations ..30 – Listen to all CD tracks in random order ....36 – Store stations automatically .
  • Page 9 RADIO-NAVIGATION ® ® Accurate specification of ..42 A A p p p p l l e e i i P P o o d d c c o o n n n n e e c c t t o o r r destination .
  • Page 10 RADIO-NAVIGATION E E n n t t e e r r d d e e s s t t i i n n a a t t i i o o n n – – T T o o f f l l a a g g g g e e d d D D e e s s t t i i n n a a t t i i o o n n m m e e m m o o r r y y .
  • Page 11 STRUCTURE OF THIS MANUAL Y Y o o u u s s h h o o u u l l d d n n o o t t e e t t h h e e s s e e p p o o i i n n t t s s b b e e f f o o r r e e r r e e a a d d i i n n g g t t h h i i s s O O w w n n e e r r ’...
  • Page 12 The current vehicle location is calculated comfort units. The system can be addi- with the help of electronic speed signals tionally equipped with an original SEAT 6 and location signals received by the GPS CD-changer and with a digital sound satellites (Global Positioning System).
  • Page 13 RADIO-NAVIGATION I I m m p p o o r r t t a a n n t t i i n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n o o n n s s a a f f e e d d r r i i v v i i n n g g...
  • Page 14 RADIO-NAVIGATION S S c c r r e e e e n n Background GUIDANCE Close up Status area RNL-001 RNL-065 S S c c r r e e e e n n s s t t r r u u c c t t u u r r e e...
  • Page 15 RADIO-NAVIGATION GUIDANCE GUIDANCE RNL-007 RNL-008 A A l l a a r r m m T T e e l l e e p p h h o o n n e e When your radio navigation system If your vehicle is fitted with a "hands free"...
  • Page 16 RADIO-NAVIGATION M M e e n n u u s s SETUP MENU SETUP MENU NAVIGATION MACRO KEY TIME VOLUME SCREEN MACRO KEY LANGUAGE TIME FACTORY SETTINGS RNL-009 RNL-010 M M e e n n u u s s t t r r u u c c t t u u r r e e These menus are displayed with a right arrow.
  • Page 17: Setup Volume

    RADIO-NAVIGATION S S e e l l e e c c t t a a n n d d c c o o n n f f i i r r m m m m e e n n u u o o p p t t i i o o n n s s SETUP VOLUME TELEPH.
  • Page 18 RADIO-NAVIGATION SETUP VOLUME TELEPH. RNL-013 RNL-067 M M o o d d i i f f y y s s e e t t t t i i n n g g s s E E x x i i t t m m e e n n u u s s The regulator is framed.
  • Page 19: Cd Changer Control

    RADIO-NAVIGATION G G e e n n e e r r a a l l k k e e y y s s CD Changer Control NAVI TELE RNL-068 RNL-069 I I N N F F O O k k e e y y...
  • Page 20 RADIO-NAVIGATION When you press the TELE key, you will see a screen as in the above example. Behind T T R R A A F F F F I I C C I I N N F F O O in the background you will...
  • Page 21 RADIO-NAVIGATION B B a a s s i i c c s s e e t t t t i i n n g g s s SETUP-NAVIGATION SETUP AUDIO SETTINGS RDS NAME FIX/VAR LOCATION RDS-REG AUTO/OFF TIRE CHANGE CD-MIX DISC/MAG MUSIC/SP.
  • Page 22 RADIO-NAVIGATION R R D D S S - - R R E E G G – Select here if the radio navi- M M U U S S I I C C / / S S P P E E E E C C H H – Some RDS stations...
  • Page 23 RADIO-NAVIGATION T T E E L L E E P P H H O O N N E E – If your vehicle is fitted with a SEAT* phone system, you will listen to your calls through the radio navigation SETUP VOLUME system.
  • Page 24 RADIO-NAVIGATION – R R O O U U T T E E L L I I S S T T – Calls up route list during a guide to destination. – L L A A S S T T D D E E S S T T I I N N A A T T I I O O N N S S – Displays the MACRO KEY contents of "last destinations"...
  • Page 25: Setup Display

    RADIO-NAVIGATION SETUP TIME SETUP DISPLAY GPS TIME CONTRAST TIME ZONE DAYL. SAV. ON/OFF SYS. TIME RNL-018 RNL-074 S S e e t t t t i i n n g g – – T T i i m m e e S S e e t t t t i i n n g g –...
  • Page 26 RADIO-NAVIGATION LANGUAGE FACTORY SETTINGS DEUTSCH SHOULD THE UNIT ENGLISH(IMPERIAL) BE RESET TO THE ENGLISH(METRIC) FACTORY SETTINGS? ESPAñOL FRANçAIS RNL-075 RNL-021 S S e e t t t t i i n n g g – – L L a a n n g g u u a a g g e e...
  • Page 27: Enter Code

    RADIO-NAVIGATION A A n n t t i i - - t t h h e e f f t t s s a a f f e e t t y y d d e e v v i i c c e e...
  • Page 28 RADIO-NAVIGATION S S w w i i t t c c h h s s e e t t o o n n a a n n d d o o f f f f W W r r o o n n g g c c o o d d e e e e n n t t e e r r e e d d If you enter and confirm a wrong code number, S S A A F F E E will be displayed again.
  • Page 29 RADIO-NAVIGATION S S w w i i t t c c h h s s e e t t o o f f f f Press rotary knob 1 1 9 9 . Audio source and navigation status are saved.
  • Page 30 RADIO-NAVIGATION R R a a d d i i o o M M o o d d e e R R a a d d i i o o m m o o d d e e w w i i t t h h R R D D S S...
  • Page 31 RADIO-NAVIGATION DYNAMIC NAVIGAT MUTE SCAN RNL-077 RNL-078 A A c c t t i i v v a a t t e e r r a a d d i i o o m m o o d d e e...
  • Page 32 RADIO-NAVIGATION TELE TELE RNL-079 RNL-079 C C a a l l l l u u p p s s a a v v e e d d s s t t a a t t i i o o n n s s...
  • Page 33 RADIO-NAVIGATION If the equipment no longer receives a stored FM station and the TA function is activated in the S S e e t t t t i i n n g g s s – – A A u u d d i i o o menu (see page 18) T T P P S S E E E E K K will appear on screen when pressing the station key.
  • Page 34 RADIO-NAVIGATION MUTE SCAN RNL-081 RNL-082 A A u u t t o o m m a a t t i i c c s s t t a a t t i i o o n n m m e e m m o o r r y y...
  • Page 35 RADIO-NAVIGATION T T r r a a f f f f i i c c n n e e w w s s r r e e c c e e p p t t i i o o n n L L i i s s t t e e n n t t o o t t r r a a f f f f i i c c n n e e w w s s When your radio navigation system’s...
  • Page 36 RADIO-NAVIGATION A A c c t t i i v v a a t t e e 2 2 4 4 - - h h o o u u r r T T I I M M a a v v a a i i l l a a b b i i l l i i t t y y •...
  • Page 37 RADIO-NAVIGATION DYNAMIC NAVIGAT MUTE SCAN RNL-083 RNL-078 P P l l a a y y b b a a c c k k o o f f r r e e c c o o r r d d e e d d n n e e w w s s...
  • Page 38 RADIO-NAVIGATION C C D D M M o o d d e e I I n n t t e e r r n n a a l l C C D D u u n n i i t t...
  • Page 39 RADIO-NAVIGATION C C D D f f u u n n c c t t i i o o n n s s ( ( i i n n t t e e r r n n a a l l u u n n i i t t ) )
  • Page 40 RADIO-NAVIGATION S S e e l l e e c c t t c c o o m m p p a a c c t t d d i i s s k k s s • Briefly press one of the station keys 1 1 7 7 .
  • Page 41 RADIO-NAVIGATION S S o o u u n n d d s s e e t t t t i i n n g g s s A A u u d d i i o o c c o o m m p p a a c c t t d d i i s s k k i i n n s s t t r r u u c c t t i i o o n n s s...
  • Page 42: Cd Changer Control

    RADIO-NAVIGATION N N o o t t e e F F o o r r D D S S P P s s e e t t t t i i n n g g s s a a n n d d i i t t s s e e f f f f e e c c t t s s o o n n t t h h e e...
  • Page 43 RADIO-NAVIGATION ® ® A A p p p p l l e e * * i i P P o o d d c c o o n n n n e e c c t t i i o o n n...
  • Page 44 Do not store vital information on the will be “powered” from the vehicle bat- ® iPod . SEAT will not accept any responsi- tery. bility for data or files that are corrupted or The charge will be interrupted when the lost.
  • Page 45 RADIO-NAVIGATION ® ® A A p p p p l l e e i i P P o o d d c c o o n n n n e e c c t t o o r r ® ®...
  • Page 46 RADIO-NAVIGATION N N o o t t e e s s • N N e e v v e e r r l l o o s s e e v v i i s s u u a a l l c c o o n n t t a a c c t t w w i i t t h h •...
  • Page 47 RADIO-NAVIGATION ® ® C C o o n n t t r r o o l l o o f f t t h h e e i i P P o o d d t t h h r r o o u u g g h h t t h h e e s s o o u u n n d d s s y y s s t t e e m m...
  • Page 48 RADIO-NAVIGATION • The “repetition” is automatically acti- W W a a r r n n i i n n g g ! ! ® vated when turning the iPod on in the I I t t i i s s v v i i t t a a l l t t h h a a t t a a t t t t e e n n t t i i o o n n i i s s n n o o t t adaptor.
  • Page 49 RADIO-NAVIGATION U U S S B B * * C C o o n n n n e e c c t t i i o o n n Once the device is connected the songs stored can be played using the car radio fitted.
  • Page 50 Only use devices that have been autho- rised by SEAT to guarantee optimum per- formance. Otherwise performance cannot be guar- anteed.
  • Page 51 RADIO-NAVIGATION A A u u t t h h o o r r i i s s e e d d M M P P 3 3 p p l l a a y y e e r r s s...
  • Page 52 To guarantee optimum performance your Never store vital data in the memory vehicle should have an RCD series SEAT stick or MP3 player SEAT will not accept radio or an RNS series SEAT navigator. any responsibility for data or files that are corrupted or lost.
  • Page 53 RADIO-NAVIGATION P P l l a a y y i i n n g g m m u u s s i i c c f f i i l l e e s s w w i i t t h h t t h h e e r r a a d d i i o o...
  • Page 54 RADIO-NAVIGATION P P l l a a y y b b a a c c k k o o f f m m u u s s i i c c v v i i a a U U S S B B...
  • Page 55: Cd Changer Control

    RADIO-NAVIGATION N N a a v v i i g g a a t t i i o o n n CD Changer Control NAVI MAIN MENU ROUTE GUIDANCE NAVI SHOW LOCATION ENTER DESTINATION TELE TOURLIST DEST. MEMORY RNL-088 RNL-089...
  • Page 56: Enter Destination

    RADIO-NAVIGATION E E n n t t e e r r d d e e s s t t i i n n a a t t i i o o n n – T T O O U U R R L L I I S S T T (from page 67 on). Collect destinations of an itinerary and call them up.
  • Page 57 RADIO-NAVIGATION E E n n t t e e r r d d e e s s t t i i n n a a t t i i o o n n – – T T o o w w n n...
  • Page 58 RADIO-NAVIGATION • Select the symbol of your choice with menu knob 2 2 5 5 . The cursor will move to the symbol. The selected symbol appears ENTER TOWN magnified. • Confirm the symbol by briefly pressing menu knob 2 2 5 5 .
  • Page 59 RADIO-NAVIGATION SELECT CITY ADDRESS ENTRY BARBARA [E], SANTA STREET BARBARIN [E] TOWN CENTRE BARBAROSA [E] CLOSE TO ADDRESS BARBASTRO [E] BARBENS [E] RNL-094 RNL-034 C C a a l l l l u u p p l l i i s s t t...
  • Page 60 RADIO-NAVIGATION E E n n t t e e r r d d e e s s t t i i n n a a t t i i o o n n – – S S t t r r e e e e t t - - I I n n t t e e r r s s e e c c t t i i o o n n...
  • Page 61 RADIO-NAVIGATION ADDRESS ENTRY CONTINUE INTERSECTION HOUSE NUMBER RNL-096 S S e e l l e e c c t t a a n n i i n n t t e e r r s s e e c c t t i i o o n n a a s s a a...
  • Page 62 RADIO-NAVIGATION E E n n t t e e r r d d e e s s t t i i n n a a t t i i o o n n – – T T o o w w n n c c e e n n t t r r e e...
  • Page 63 RADIO-NAVIGATION E E n n t t e e r r d d e e s s t t i i n n a a t t i i o o n n – – S S p p e e c c i i a a l l d d e e s s t t i i n n a a t t i i o o n n s s –...
  • Page 64 RADIO-NAVIGATION SURROUNDING AREA STATION STATION SHOPPING CENTRE AIRPORT HOSPITAL PUBLIC SERVICE RNL-039 RNL-040 S S e e l l e e c c t t a a l l a a n n d d m m a a r r k k S S e e l l e e c c t t a a r r e e g g i i s s t t e e r r f f r r o o m m t t h h e e l l i i s s t t •...
  • Page 65 RADIO-NAVIGATION E E n n t t e e r r d d e e s s t t i i n n a a t t i i o o n n – – F F r r o o m m d d e e s s t t i i n n a a t t i i o o n n m m e e m m o o r r y y ENTER DESTINATION DEST.
  • Page 66 RADIO-NAVIGATION The destinations can be displayed by the entry order or by alphabetical order. The order chosen can be modified at any time. DEST. MEMORY To select a destination from the destina- tion memory, the system also has its STORE DESTINATION L L A A S S T T D D E E S S T T I I N N A A T T I I O O N N S S memory.
  • Page 67 RADIO-NAVIGATION DEST. MEMORY DEST. MEMORY STORE DESTINATION STORE DESTINATION STORE FLAG STORE FLAG CHANGE SHORT NAME CHANGE SHORT NAME DEL. DESTINATIONS DEL. DESTINATIONS SORT DESTINATIONS SORT DESTINATIONS RNL-099 RNL-100 S S a a v v e e a a d d e e s s t t i i n n a a t t i i o o n n i i n n t t h h e e m m e e m m o o r r y y...
  • Page 68 RADIO-NAVIGATION E E n n t t e e r r a a d d e e s s t t i i n n a a t t i i o o n n – – T T o o d d e e s s t t i i n n a a t t i i o o n n w w i i t t h h a a f f l l a a g g S S E E T T F F L L A A G G with the time is displayed for confirmation.
  • Page 69 RADIO-NAVIGATION NAME DEST. MEMORY STORE DESTINATION FLAG DEST. (05:26) STORE FLAG CHANGE SHORT NAME DEL. DESTINATIONS SORT DESTINATIONS RNL-102 RNL-047 S S a a v v e e f f l l a a g g g g e e d d d d e e s s t t i i n n a a t t i i o o n n...
  • Page 70 RADIO-NAVIGATION R R o o u u t t e e o o p p t t i i o o n n s s ENTER DESTINATION NAVI MAIN MENU DEST. FROM MEMORY ENTER DESTINATION SPECIAL DESTS. TOURLIST FLAG DEST.
  • Page 71 RADIO-NAVIGATION ROUTE OPTIONS ROUTE OPTIONS ROUTE LIST ROUTE LIST ROUTE DYNAM. ROUTE FAST MOTORWAYS WITH WITH FERRIES WITH TOLL ROAD RNL-105 RNL-050 D D e e t t e e r r m m i i n n e e r r o o u u t t e e o o p p t t i i o o n n s s C C a a l l c c u u l l a a t t e e r r o o u u t t e e l l i i s s t t •...
  • Page 72 RADIO-NAVIGATION R R o o u u t t e e g g u u i i d d a a n n c c e e If the D D R R I I V V E E S S Y Y M M B B O O L L S S option is selected...
  • Page 73 RADIO-NAVIGATION GUIDANCE CALLE BALMES RNL-107 RNL-053 R R o o u u t t e e g g u u i i d d a a n n c c e e w w i i t t h h s s y y m m b b o o l l s s...
  • Page 74 RADIO-NAVIGATION DEST DEST RNL-108 RNL-109 O O F F F F M M A A P P r r o o u u t t e e g g u u i i d d a a n n c c e e...
  • Page 75 RADIO-NAVIGATION N N o o t t e e D D u u e e t t o o t t e e c c h h n n i i c c a a l l r r e e a a s s o o n n s s i i t t m m a a y y t t a a k k e e a a f f e e w w m m i i n n u u t t e e s s a a f f t t e e r r i i n n s s e e r r t t i i n n g g t t h h e e C C D D - - R R O O M M f f o o r r t t h h e e r r o o u u t t e e g g u u i i d d a a n n c c e e ’...
  • Page 76 RADIO-NAVIGATION NORTH CALLE BALMES RNL-111 RNL-058 L L o o c c a a t t i i n n g g w w i i t t h h C C D D A A r r r r i i v v a a l l a a t t d d e e s s t t i i n n a a t t i i o o n n...
  • Page 77 RADIO-NAVIGATION D D e e s s t t i i n n a a t t i i o o n n m m e e m m o o r r y y CD Changer Control NAVI MAIN MENU...
  • Page 78 RADIO-NAVIGATION DEST. MEMORY DEST. MEMORY STORE DESTINATION STORE DESTINATION STORE FLAG STORE FLAG CHANGE SHORT NAME CHANGE SHORT NAME DEL. DESTINATIONS DEL. DESTINATIONS SORT DESTINATIONS SORT DESTINATIONS RNL-099 RNL-113 With the menu option you can select A A s s s s i i g g n n / / c c h h a a n n g g e e s s h h o o r r t t n n a a m m e e s s...
  • Page 79 RADIO-NAVIGATION D D e e l l e e t t e e d d e e s s t t i i n n a a t t i i o o n n s s f f r r o o m m...
  • Page 80 RADIO-NAVIGATION A A v v o o i i d d a a t t r r a a f f f f i i c c j j a a m m A A u u t t o o m m a a t t i i c c t t r r a a f f f f i i c c j j a a m m f f u u n n c c t t i i o o n n * *...
  • Page 81 RADIO-NAVIGATION N N o o t t e e T T h h e e r r e e i i s s n n o o t t a a l l w w a a y y s s a a n n a a l l t t e e r r n n a a t t i i v v e e r r o o u u t t e e t t o o t t h h e e r r e e m m a a i i n n i i n n g g s s e e c c t t i i o o n n .
  • Page 82 RADIO-NAVIGATION T T o o u u r r l l i i s s t t T T r r a a v v e e l l g g u u i i d d e e NAVI MAIN MENU...
  • Page 83 RADIO-NAVIGATION S S e e l l e e c c t t a a d d e e s s t t i i n n a a t t i i o o n n • Select and confirm the option of your choice with menu knob 2 2 5 5 .
  • Page 84 RADIO-NAVIGATION C C a a l l i i b b r r a a t t i i o o n n a a f f t t e e r r a a t t i i r r e e...
  • Page 85 RADIO-NAVIGATION G G l l o o s s s s a a r r y y C C O O M M F F O O R R T T E E N N C C O O D D I I N N G G T T A A –...
  • Page 86 I I n n g g l l é é s s , , P P o o r r t t u u g g u u é é s s 6 6 L L 0 0 0 0 1 1 2 2 0 0 0 0 6 6 B B C C ( ( 0 0 2 2 . . 0 0 6 6 ) ) (GT9)