Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Instructions for use
spring toy in HDPE - 'excavator'
Gebruiksaanwijzing
veerspeeltuig in HDPE - 'graafma-
chine'
Mode d'emploi
jeu á ressort en PEHD 'excavatrice'
Gebrauchsanweisung
Spiele auf Feder in HDPE 'Bagger'
INTERSEROH
RECYCLING
Hersteller-Nr. 118705
Benelux
Instructions for use - M177.032.01 - spring toy in HDPE - 'excavator'
Modo de empleo
177.032
fi guras a resorte muelle
HDPE 'excavador'
Istruzioni per l'uso
gioco a molla HDPE 'escavator'
Instrukcja użytkowania
bujaka sprężynowego
wykonanego z HDPE - 'koparka'
KBT nv
KBT Polska sp. z o.o.
Hemelrijken 8
ul. M. Konopnickiej 6
2890 Sint-Amands
00-491 Warszawa
BELGIUM
POLAND
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for KBT excavator
Summary of Contents for KBT excavator
- Page 1 Spiele auf Feder in HDPE ‘Bagger‘ INTERSEROH KBT nv KBT Polska sp. z o.o. Hemelrijken 8 ul. M. Konopnickiej 6 2890 Sint-Amands 00-491 Warszawa RECYCLING BELGIUM POLAND Hersteller-Nr. 118705 Benelux Instructions for use - M177.032.01 - spring toy in HDPE - ’excavator’...
-
Page 2: Safety Instructions
Teach them to hold the handles fi rmly and to put their feet on the feet supports. Always supervise playing children, and watch out for potential dangerous situations. ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ spring toy in HDPE - ‘excavator’ Instructions for use - M177.032 - spring toy in HDPE - ‘excavator’... -
Page 3: Inspectie En Onderhoud
Leer het de handvaten goed vast te houden en de voetjes op de voetsteunen te plaatsen. Houd steeds toezicht op spelende kinderen, en kijk uit voor mogelijk gevaarlijke situaties. ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ veerspeeltuig in HDPE - ‘graafmachine’ Instructions for use - M177.032 - spring toy in HDPE - ‘excavator’... -
Page 4: Instructions De Sécurité
Apprenez-le à tenir les poignées fermement et à mettre leurs pieds sur les appuis de pieds. Surveillez toujours des enfants jouants et faites attention aux situations dangereuses. ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ jeu à ressort en HDPE - ‘excavatrice’ Instructions for use - M177.032 - spring toy in HDPE - ‘excavator’... -
Page 5: Inspektion Und Wartung
Überwachen Sie immer spielende Kinder, und passen Sie auf die gefährlichen Situationen auf. ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ Spiele auf Feder in HDPE - ‘Bagger‘ Instructions for use - M177.032 - spring toy in HDPE - ‘excavator’... -
Page 6: Modo De Empleo
Siempre supervise a niños que juegan y tenga cuidado con situaciones potenciales peligrosas. ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ fi guras a resorte muelle HDPE - ‘excavador’ Instructions for use - M177.032 - spring toy in HDPE - ‘excavator’... -
Page 7: Istruzioni Per L'uso
Insegnargli a tener forte le maniglie e a mettere i piedi sui poggiapiedi. Sempre sorvegliare i bambini mentre giocano e evitare delle situazioni possibilmente pericolosi. ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ gioco a molla HDPE - ‘escavatore’ Instructions for use - M177.032 - spring toy in HDPE - ‘excavator’... -
Page 8: Instrukcja Użytkowania
Należy zawsze obserwować bawiące się dzieci i zwracać uwagę na sytuacje potencjalnie niebezpieczne. bujak sprężynowy wykonany z HDPE - ‘koparka’ ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ Instructions for use - M177.032 - spring toy in HDPE - ‘excavator’... -
Page 9: Assembly Steps
29 - 30 1. Assembly the excavator arm with right and left support to the suspension frame by using hardware set no. 3 and 6. 2. Assembly the bucket and handgrip by using hardware set no. 2 and 5. - Page 10 4. Schroef de zitting aan de ophanging. Gebruik hiervoor ijzerwarenset nr. 7. Opmerking: Voorzie de bodem onder het veerspeeltuig van de juiste ondergrond! montagestappen ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ Instructions for use - M177.032 - spring toy in HDPE - ‘excavator’...
- Page 11 Remarque: Couvrir le terrain en dessous des jeux à ressort d’ une matière qui a des caractéristiques pour absorber les chocs! ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ Étappes de montage Instructions for use - M177.032 - spring toy in HDPE - ‘excavator’...
- Page 12 4. Befestigen Sie die Sitzfl äche an dem Rahmen mit Eisenwarenset Nr. 7. Anmerkung: Versehen Sie den Boden des Federtier mit dem richtigen Untergrund! montageschritte ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ Instructions for use - M177.032 - spring toy in HDPE - ‘excavator’...
-
Page 13: Pasos De Montaje
Atención: el suelo bajo el animal de muelle requiere una adecuada superfi cie que sea absorbente de choques! ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ pasos de montaje Instructions for use - M177.032 - spring toy in HDPE - ‘excavator’... -
Page 14: Operazioni Di Montaggio
Si prega di notare che nella terra sotto l´animale è necessario uno spazio absorbente per shock! operazioni di montaggio ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ Instructions for use - M177.032 - spring toy in HDPE - ‘excavator’... - Page 15 Uwaga: Podłoże pod bujakiem sprężynowym musi być odpowiednie tzn. musi zapobiegać urazom w razie upadku! non inclus - nicht inbegriffen no incluido - non incluso nie dołączone Montaż krok po kroku ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ Instructions for use - M177.032 - spring toy in HDPE - ‘excavator’...
- Page 16 (7) klucz imbusowy 6mm (8) śrubokręt krzyżakowy (9) klucz rurowy 17 ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ ASSEMBLY - MONTAGE - MONTAJE - MONTAGGIO - MONTAŻ Instructions for use - M177.032 - spring toy in HDPE - ‘excavator’...