3M Littmann Cardiology IV Manual page 49

Трансформація у традиційний відкритий дзвін
Затисніть обідок діафрагми на стороні малого розміру; потягніть і
зніміть діафрагму з оливи.
Прикріпіть рукав, надягнувши один
бік на край і потягнувши рукав аж
до оливи.
Щоб установити діафрагму, зніміть
дзвіноподібний рукав, що не
викликає відчуття холоду. Вставте
край діафрагми в паз і прокрутіть
обідок навколо оливи.
Чищення, дезінфекція та зберігання
Після кожної аускультації стетоскоп слід протирати серветками
з ізопропіловим спиртом (70 %) або одноразовими серветками,
змоченими у воді з милом. Для дезінфекції стетоскопа можна
застосовувати дезинфікуючий розчин (2 %); однак, після
контакту з дезинфікуючим розчином поверхня трубок може дещо
потьмяніти. Настроювані діафрагми, дзвіноподібний рукав, що не
викликає відчуття холоду, та вушні наконечники можна зняти для
ретельного чищення.
Щоб зняти вушні наконечники з навушників, потягніть їх із
зусиллям. Для складання вушних наконечників натискайте
із зусиллям на меншу частину, доки вона не зафіксується
належним чином у вушній трубці. Перш ніж збирати інструмент,
переконайтеся в тому, що всі деталі та поверхні сухі.
Переконайтеся в тому, що вушні наконечники надійно прикріплено
до трубок, перш ніж вставляти їх у вуха.
Не занурюйте стетоскоп у рідини.
Не стерилізуйте стетоскоп.
Не зберігайте стетоскоп у місці з дуже високою
температурою повітря.
Щоб запобігти забрудненню стетоскопа, не допускайте його
контакту з ручками, маркерами, а також газетним папером та
іншими друкованими матеріалами.
Програма сервісного та гарантійного обслуговування
стетоскопа Littmann
Зареєструйте стетоскоп в Інтернеті за
адресою: http://www.littmann.com/warranty-registration.
Кардіологічний стетоскоп Littmann Cardiology IV має гарантію на
сім (7) років на випадок будь-яких дефектів матеріалу та дефектів
унаслідок неякісного виготовлення. У разі необхідності протягом
гарантійного терміну можна повернути стетоскоп до компанії 3M
для безкоштовного ремонту, крім випадків очевидного
неправильного використання або ненавмисного пошкодження.
Інформацію щодо сервісного обслуговування та ремонту в
США можна отримати на веб-сайті www.littmann.com/service
або за телефоном 1-800-292-6298. В інших країнах контактну
інформацію місцевого відділення 3M можна отримати на
веб-сайті www.littmann.com.
Додаткову інформацію див. на веб-сайті www.littmann.com.
3M, Littmann, логотип L Littmann, L, Cardiology IV є товарними
знаками компанії 3M.
У Канаді використовується за ліцензією.
© 3M, 2015. Усі права захищено.
46
N