Bosch LR Professional 1 Original Instructions Manual page 229

(alkali-manganese)
‫ﺑﻪ ﻫﻨﮕﺎم ﺟﺎﮔﺬار ﺑﺎﺗﺮ ﻫﺎ، ﺑﻪ ﻗﺮار دادن ﺻﺤ ﺢ ﻗﻄﺐ ﻫﺎ ﺑﺎﺗﺮ ﻃﺒﻖ ﻋﻼﻣﺘﮕﺬار در داﺧﻞ‬
‫ﻇﺎﻫﺮ ﺷﺪ، اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ﻣ ﺗﻮاﻧﺪ‬
‫ﻨ ﺪ. ﺑﺎﻃﺮ را از داﺧﻞ‬
‫دﺳﺘﮕﺎه ﺧﺎرج ﻨ ﺪ. ﺑﺎﺗﺮ ﻫﺎ ﳑ ﻦ اﺳﺖ در ﺻﻮرت اﻧﺒﺎر ﺮدن ﻃﻮﻻﻧ ﻣﺪت دﭼﺎر ﻓﺮﺳﻮدﮔ و‬
‫اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ را در ﻣﻌﺮض دﻣﺎ ﺣﺎد )ﮔﺮﻣﺎ و ﺳﺮﻣﺎ ﺷﺪ ﺪ( و ﻫﻤﭽﻨ ﻦ ﺗﻐ ﺮ درﺟﻪ‬
‫ﺣﺮارت ﺷﺪ ﺪ ﻗﺮار ﻧﺪﻫ ﺪ. اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ را ﺑﻄﻮر ﻣﺜﺎل ﺑﺮا ﻣﺪت ﻃﻮﻻﻧ در داﺧﻞ ﺧﻮدرو ﻗﺮار‬
‫ﻧﺪﻫ ﺪ. در ﺻﻮرت ﻧﻮﺳﺎن ﺷﺪ ﺪ دﻣﺎ، ﻧﺨﺴﺖ ﺑﮕﺬار ﺪ اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ﺧﻮد را ﺑﺎ دﻣﺎ ﻣﺤ ﻂ‬
‫وﻓﻖ ﺑﺪﻫﺪ، ﭘ ﺶ از ا ﻨ ﻪ آﻧﺮا ﻣﻮرد اﺳﺘﻔﺎده ﻗﺮار ﺑﺪﻫ ﺪ. دﻣﺎ ﺣﺎد )ﮔﺮﻣﺎ و ﺳﺮﻣﺎ ﺷﺪ ﺪ( و ﺎ‬
‫ﺳﺎﻧﺘ ﻣﺘﺮ دور از ﺗﺮاز ﻟ ﺰر ﭼﺮﺧﺸ ﻗﺮار ﺑﺪﻫ ﺪ. اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ‬
، ‫ﺑﺮﺳﺪ. در ﺗﺮاز ﻟ ﺰر ﭼﺮﺧﺸ‬
‫ﺳ ﮕﻨﺎل ﺻﻮﺗ ﺑﻪ ﮔﻮش ﻣ رﺳﺪ. اﺑﺰار اﻧﺪازه‬
.‫ﮔﻮش ﺧﻮد ﻧ ﻨ ﺪ. ﺻﺪا ﺑﻠﻨﺪ ﳑ ﻦ اﺳﺖ ﺑﻪ ﺷﻨﻮا ﺷﻤﺎ آﺳ ﺐ ﺑﺮﺳﺎﻧﺪ‬
‫را ﻓﺸﺎر ﺑﺪﻫ ﺪ. دو ﺻﺪا ﺳ ﮕﻨﺎل‬
Bosch Power Tools
lr1_fa_2610A12917_004.indd 229 lr1_fa_2610A12917_004.indd 229
‫ﺎر ﺑﺎ اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ اﺳﺘﻔﺎده از ﺑﺎﻃﺮ ﻫﺎ ﻗﻠ ﺎﺋ ﻣﻨﮕﻨﺰ ﺎ آﻟ ﺎﻻ ﻦ‬
.‫ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺑﺎﺗﺮ را ﺑﺎز ﻨ ﺪ‬
‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﺑﺮا ﻣﺪت زﻣﺎن ﻃﻮﻻﻧ از اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ اﺳﺘﻔﺎده ﳕ‬
.‫اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ را در ﺑﺮاﺑﺮ رﻃﻮﺑﺖ و ﺗﺎﺑﺶ ﻣﺴﺘﻘ ﻢ ﻧﻮر ﺧﻮرﺷ ﺪ ﻣﺤﻔﻮظ ﺑﺪار ﺪ‬
.‫ﻧﻮﺳﺎن ﺷﺪ ﺪ دﻣﺎ ﻣ ﺗﻮاﻧﺪ در دﻗﺖ اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ﺗﺄﺛ ﺮ ﻣﻨﻔ ﺑﮕﺬارد‬
6
‫را ﻃﻮر ﻗﺮار ﺑﺪﻫ ﺪ ﻪ ﭘﺮﺗﻮ ﻟ ﺰر ﺑﺘﻮاﻧﺪ ﺑﻪ ﻣ ﺪان در ﺎﻓﺖ و ﭘﺬ ﺮش‬
.‫ﺷﻨ ﺪه و ﻫﻤﻪ ﳕﺎدﻫﺎ ﻗﺎﺑﻞ ﻣﺸﺎﻫﺪه در ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎ ﺸﮕﺮ ﻮﺗﺎه ﻣﺪت روﺷﻦ ﻣ ﺷﻮﻧﺪ‬
.‫را ﻣﺠﺪد ا ً ﻓﺸﺎر ﺑﺪﻫ ﺪ‬
‫ﻧﺤﻮه ﻗﺮار دادن / ﺗﻌﻮ ﺾ ﺑﺎﻃﺮ‬
11
‫ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺑﺎﺗﺮ را ﺑﻄﺮف ﺧﺎرج ﻓﺸﺎر ﺑﺪﻫ ﺪ و درﭘﻮش‬
7
‫ﺑﺮا اوﻟ ﻦ ﺑﺎر در ﺻﻔﺤﻪ ﳕﺎ ﺶ‬
.‫زﻧﮓ زدﮔ ﺷﺪه و ﺧﻮد ﺑﻪ ﺧﻮد ﺗﺨﻠ ﻪ ﺑﺸﻮﻧﺪ‬
.‫ﺣﺪا ﺜﺮ ﺳﺮﻋﺖ ﭼﺮﺧﺶ را اﻧﺘﺨﺎب و ﺗﻨﻈ ﻢ ﻨ ﺪ‬
‫ﻫﻨﮕﺎم روﺷﻦ ﺷﺪن اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ‬
‫ﺑﺮا روﺷﻦ ﺮدن اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ، د ﻤﻪ روﺷﻦ و ﺧﺎﻣﻮش‬
1
1 ‫ﺑﺮا ﺧﺎﻣﻮش ﺮدن اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ ، د ﻤﻪ ﺧﺎﻣﻮش-روﺷﻦ‬
‫ﻓﺎرﺳ‬
‫ﻧﺼﺐ‬
.‫ﺗﻮﺻ ﻪ ﻣ ﺷﻮد‬
.‫ﻣﺤﻔﻈﻪ ﺑﺎﺗﺮ ﺗﻮﺟﻪ ﻨ ﺪ‬
c
‫ﭼﻨﺎﻧﭽﻪ ﻫﺸﺪار ﺑﺎﺗﺮ‬
3
.‫ﺳﺎﻋﺖ ﺎر ﻨﺪ‬ ‫ﺣﺪود ﺗﻘﺮ ﺒﺎ‬
‫ﻧﺤﻮه ﺎرﺑﺮد دﺳﺘﮕﺎه‬
‫ﻧﺤﻮه ﺎرﺑﺮد دﺳﺘﮕﺎه‬
50
‫اﺑﺰار اﻧﺪازه ﮔ ﺮ را ﺣﺪاﻗﻞ‬
‫ﻧﺤﻮه روﺷﻦ و ﺧﺎﻣﻮش ﺮدن‬
‫ﮔ ﺮ را ﻧﺰد‬
2 610 A12 917 | (15.7.11)
| 229
‫ﺑﺮا‬
9
‫ﻗﻔﻞ‬
15.07.2011 10:44:31 15.07.2011 10:44:31