Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for IKE VARMD
Summary of Contents for IKE VARMD
- Page 1 VÄRMD...
-
Page 2: Table Of Contents
ENGLISH DEUTSCH FRANÇAIS ITALIANO DANSK NORSK SUOMI SVENSKA PORTUGUÊS ESPAÑOL ΕΛΛΗΝΙΚΑ NEDERLANDS POLSKI EESTI LATVIEŠU LIETUVIŲ РУССКИЙ ČESKY MAGYAR ROMÂNĂ SLOVENSKY HRVATSKI SRPSKI SLOVENŠČINA БЪЛГАРСКИ TÜRKÇE... - Page 3 AUTO AUTO...
- Page 4 AUTO +30 sec. AUTO...
- Page 5 AUTO AUTO A - 1 AUTO dEF1 dEF2 100g-2kg 0-95min.
-
Page 7: English
ENGLISH Product description Glass Tray Control Panel Door Door Open Button Control panel Kitchen timer/Clock Microwave Weight/Time Defrost Stop/Clear Start/+30Sec/Confirm +/- knob (use this button to set time or weight) Door button (use this button to open the door) Functions Microwave power level Kitchen timer/Clock Variable power levels add flexibility to microwave cooking. -
Page 8: Deutsch
DEUTSCH Produktbeschreibung Glasdrehscheibe Bedienfeld Tür Tür-öffnen-Taste Bedienfeld Küchenwecker/Uhrzeit Mikrowelle Auftaugewicht/Auftauzeit Stopp/Löschen Starten/+30 Sek./Bestätigen +/–-Drehknopf (für die Einstellung der Auftauzeit oder des Auftaugewichts) Tür-Taste (für das Öffnen der Mikrowellentür) Funktionen Mikrowellenleistungsstufe Küchenwecker/Uhrzeit Verschiedene Leistungsstufen geben Ihnen Flexibilität beim Uhrzeit einstellen Garen mit Ihrer Mikrowelle. Die Leistungsstufen können Sie Drücken Sie die Küchenwecker/Uhrzeit-Taste zweimal, durch mehrmaliges Drücken dieser Taste einstellen. -
Page 9: Français
FRANÇAIS Description de l’appareil Plateau en verre Bandeau de Commande Porte Touche d’ouverture de porte Bandeau de commande Minuterie de cuisine/Horloge Micro-ondes Décongélation en fonction du poids/minutée Arrêter/Annuler Démarrer/+30 s/Confirmer Bouton +/- (utilisez ce bouton pour régler l’heure ou le poids) Touche de la porte (utilisez cette touche pour ouvrir la porte) Fonctions... -
Page 10: Italiano
ITALIANO Descrizione del prodotto Vassoio di vetro Pannello di controllo Sportello Pulsante di apertura dello sportello Pannello di controllo Timer da cucina/Orologio Microonde Sbrinamento in base al peso/tempo Arresto/Azzeramento Avvio/+30 sec/Conferma Manopola +/- (usare questo pulsante per impostare il tempo o il peso) Pulsante dello sportello (usare questo pulsante per aprire lo sportello) Funzioni... -
Page 11: Dansk
DANSK Beskrivelse af produktet Glastallerken Kontrolpanel Dør Knap til åbning af dør Kontrolpanel Køkkentimer/Ur Mikrobølgeovn Vægt/Optøningstid Stop/Ryd Start/+30 sek./Bekræft Drejeknap +/- (brug knappen til at indstille tid eller vægt) Knap til dør (brug knappen til at åbne døren) Funktioner Effekttrin for mikrobølgeovn Køkkentimer/Ur Variable effekttrin gør tilberedning i mikrobølgeovnen Indstil ur... -
Page 12: Norsk
NORSK Produktbeskrivelse Glasstallerken Kontrollpanel Dør Dørknapp Kontrollpanel Kjøkkenur/klokke Mikrobølge Tining etter vekt/tid Stopp/Slett Start/ +30 sek / Bekreft Knott til +/– (bruk for å stille tid og vekt) Dørknapp (bruk for å åpne døren) Funksjoner Mikrobølgens effektnivå Kjøkkenur/klokke De forskjellige effektnivåene gir fleksibilitet når man lager Stille klokken mat i mikrobølgeovn. -
Page 13: Suomi
SUOMI Tuotteen kuvaus Lasilautanen Käyttöpaneeli Luukun avauspainike Käyttöpaneeli Keittiöajastin/kello Mikroaalto Sulatus painon/ajan mukaan Pysäytys/tyhjennys Käynnistys/+30 s/vahvista +/- nuppi (käytä tätä painiketta ajan tai painon asettamiseen) Luukun painike (käytä tätä painiketta luukun avaamiseen) Toiminnot Mikroaaltotehotaso Keittiöajastin/kello Erilaiset tehotasot lisäävät joustavuutta Aseta aika ruoanvalmistukseen mikroaaltouunilla. -
Page 14: Svenska
SVENSKA Beskrivning av produkten Glastallrik Kontrollpanel Dörr Knapp för öppnande av lucka Kontrollpanel Kökstimer/klocka Mikrovågsugn Upptining efter vikt/tid Stoppa/Rensa Start/+30 sek/Bekräfta Ratt för +/- (använd för att ställa in tid eller vikt) Luckknapp (använd för att öppna luckan) Funktioner Mikrovågornas styrka Kökstimer/klocka Olika styrkenivåer gör att du kan värma mat i Ställ in klocka... -
Page 15: Português
PORTUGUÊS Descrição do Produto Prato de vidro Painel de controlo Porta Botão para abertura da porta Painel de controlo Temporizador de cozinha/Relógio Micro-ondas Descongelação por peso/tempo Interromper/Limpar Iniciar/+30 s/Confirmar Manípulo +/- (utilize este botão para definir o tempo ou peso) Botão da porta (utilize este botão para abrir a porta) Funções... -
Page 16: Español
ESPAÑOL Descripción del aparato Bandeja de cristal Panel de control Puerta Botón de apertura de la puerta Panel de control Temporizador/Reloj de cocina Microondas Descongelación por peso/tiempo Detener/Limpiar Inicio/+30 seg./Confirmar Mando +/- (utilice este botón para seleccionar el tiempo o el peso) Botón de la puerta (utilice este botón para abrir la puerta) Funciones... -
Page 17: Ελληνικα
ΕΛΛΗΝΙΚΑ Περιγραφή προϊόντος Γυάλινος δίσκος Πίνακας ελέγχου Πόρτα Κουμπί ανοίγματος πόρτας Πίνακας ελέγχου Χρονόμετρο/Ρολόι κουζίνας Φούρνος μικροκυμάτων Απόψυξη με βάρος/χρόνο Διακοπή/Εκκαθάριση Έναρξη/+30 δευτ./Επιβεβαίωση Κουμπί +/- (χρησιμοποιήστε αυτό το κουμπί, για να ρυθμίσετε τον χρόνο ή το βάρος) Κουμπί πόρτας (Πιέστε αυτό το κουμπί για να ανοίξετε την πόρτα) Λειτουργίες... -
Page 18: Nederlands
NEDERLANDS Productbeschrijving Glazen schaal Bedieningspaneel Deur Knop om deur te openen Bedieningspaneel Keukentimer/Klok Magnetron Ontdooien op gewicht/tijd Stop/Wissen Start/+30 sec/Bevestigen +/- knop (gebruik deze knop om de tijd of het gewicht in te stellen) Deurknop (gebruik deze knop om de deur te openen) Functies Vermogensniveau magnetron Keukentimer/Klok... -
Page 19: Polski
POLSKI Opis urządzenia Talerz szklany Panel sterowania Drzwi Przycisk otwierania drzwiczek Panel sterowania Timer kuchenny / zegar Mikrofale Masa/czas rozmrażania Stop/kasowanie Start/+30 s/potwierdzenie Pokrętło +/- (przycisk służy do ustawiania czasu lub masy) Przycisk drzwiczek (przycisk służy do otwierania drzwiczek) Funkcje Poziom mocy mikrofal Timer kuchenny / zegar Możliwość... -
Page 20: Eesti
EESTI Toote kirjeldus Klaasalus Juhtpaneel Ukse avamise nupp Juhtpaneel Köögitaimer/kell Mikrolaineahi Kaal/sulatamisaeg Stopp/tühjenda Käivita/+30 s/kinnita +/- nupp (Kasutage seda nuppu kas aja või kaalu sisestamiseks) Uksenupp (Kasutage seda nuppu ukse avamiseks) Funktsioonid Mikrolaineahju võimsustase Köögitaimer/kell Erinevad võimsustasemed teevad mikrolaineahjus Kellaaja seadistamine toiduvalmistamise paindlikumaks. -
Page 21: Latviešu
LATVIEŠU Izstrādājuma apraksts Stikla paplāte Vadības panelis Durvis Durvju atvēršanas poga Vadības panelis Virtuves taimeris/Pulkstenis Mikroviļņi Svara/laika atkausēšana Apturēt/Notīrīt Sākt/+30 sek./Apstiprināt +/- poga (izmantojiet šo pogu, lai iestatītu laiku vai svaru) Durvju poga (izmantojiet šo pogu, lai atvērtu durvis) Funkcijas Mikroviļņu jaudas līmenis Virtuves taimeris/Pulkstenis Dažādi jaudas līmeņi piešķir elastīgumu gatavošanai Pulksteņa iestatīšana mikroviļņu krāsnī. -
Page 22: Lietuvių
LIETUVIŲ Gaminio aprašymas Stiklinis padėklas Valdymo skydelis Durys Durelių atidarymo mygtukas Valdymo skydelis Virtuvės laikmatis / laikrodis Mikrobangos Atšildymas pagal svorį ar laiką Sustabdyti / panaikinti Pradėti / +30 sek. / patvirtinti +/- rankenėlė (naudokite šį mygtuką norėdami nustatyti laiką arba svorį) Durelių... -
Page 23: Русский
РУССКИЙ Описание изделия Стеклянный поднос Панель управления Дверца Кнопка открытия дверцы Панель управления Кухонный таймер/Часы Мощность Вес/время размораживания Остановка/сброс Запуск/+30 сек/подтверждение Ручка +/- (используйте эту ручку, чтобы установить время или вес) Кнопка дверцы (чтобы открыть дверцу, нажмите эту кнопку) Функции Уровень мощности микроволновой печи Кухонный таймер/Часы Возможность... -
Page 24: Česky
ČESKY Popis spotřebiče Skleněný podnos Ovládací Panel Dveře Tlačítko pro otevření dvířek Ovládací panel Kuchyňský časovač / hodiny Mikrovlnný Rozmrazování podle hmotnosti/doby Zastavit/smazat Spustit /+30 s / potvrdit Knoflík +/- (pomocí tohoto tlačítka nastavíte čas nebo hmotnost) Tlačítko dvířek (tímto tlačítkem otevřete dvířka) Funkce Úroveň mikrovlnného výkonu Kuchyňský časovač / hodiny... -
Page 25: Magyar
MAGYAR A készülék bemutatása Üveg forgótányér Kezelőpanel Ajtó Ajtónyitó gomb Kezelőpanel Konyhai időzítő/Óra Mikrohullám Kiolvasztási súly/idő Stop/Törlés Start/+30 másodperc/Megerősítés +/- gomb (ezzel a gombbal állíthatja be az időt vagy a súlyt) Ajtógomb (ezzel a gombbal nyithatja ki az ajtót) Funkciók Mikrohullámú... -
Page 26: Română
ROMÂNĂ Descrierea produsului Tavă de sticlă Panou de comandă Uşa Buton Uşă deschisă Panou de comandă Cronometru bucătărie/Ceas Cuptor cu microunde Greutate/timp de dezghețare Oprire/Ștergere Start/+30Sec/Confirmare +/- buton (utilizați acest buton pentru a seta timpul sau greutatea) Butonul uşii (folosiți acest buton pentru a deschide uşa) Funcții Nivelul puterii cuptorului cu microunde Cronometru bucătărie/Ceas... -
Page 27: Slovensky
SLOVENSKY Popis výrobku Sklenený podnos Ovládací panel Dvere Tlačidlo na otvorenie dvierok Ovládací panel Kuchynská minútka/Hodiny Mikrovlnné varenie Rozmrazovanie podľa hmotnosti/času Zastaviť/Vymazať Štart/+30 sek./Potvrdiť Ovládač +/- (Týmto tlačidlom nastavíte čas alebo hmotnosť) Tlačidlo otvorenia dvierok (týmto tlačidlom otvoríte dvierka) Funkcie Úroveň výkonu mikrovlnnej rúry Kuchynská... -
Page 28: Hrvatski
HRVATSKI Opis proizvoda Stakleni pladanj Upravljačka ploča Vrata Gumb za otvaranje vrata Upravljačka ploča Tajmer za kuhanje/sat Mikrovalna Težina/Vrijeme odmrzavanja Zaustavljanje/brisanje Početak/+30s/Potvrdi +/- gumb (koristite ovaj gumb za postavljanje vremena ili težine) Gumb za vrata (koristite ovaj gumb za otvaranje vrata) Funkcije Stupanj snage mikrovalne pećnice Tajmer za kuhanje/sat... -
Page 29: Srpski
SRPSKI Opis proizvoda Stakleni obrtni tanjir Komandna tabla Vrata Dugme za otvaranje vrata Komandna tabla Kuhinjski tajmer/Sat Mikrotalasi Težina/Vreme odmrzavanja Stop/Obriši Start/+30 sek/Potvrdi +/- dugme (koristite ovo dugme da biste podesili vreme ili težinu) Dugme za vrata (koristite ovo dugme da biste otvorili vrata) Funkcije Nivo snage mikrotalasne pećnice Kuhinjski tajmer/Sat... -
Page 30: Slovenščina
SLOVENŠČINA Opis izdelka Stekleni krožnik Nadzorna plošča Vrata Gumb za odpiranje vrat Nadzorna plošča Kuhinjski merilnik časa/ura Mikrovalovi Odtajevanje glede na težo/čas Ustavi/počisti Zaženi/+30 s/potrdi Gumb +/- (s tem gumbom nastavite čas ali težo) Gumb vrat (s tem gumbom odprite vrata) Funkcije Stopnja moči mikrovalovne pečice Kuhinjski merilnik časa/ura... -
Page 31: Български
БЪЛГАРСКИ Описание на продукта Стъклена подложка Панел за управление Врата Бутон за отваряне на вратата Панел за управление Кухненски таймер/часовник Микровълни Размразяване по тегло/време Стоп/Изтриване Старт/+30 сек./Потвърждаване Бутон +/- (Използвайте този бутон за задаване на време или тегло) Бутон за отваряне на вратата (Използвайте този бутон за отваряне на вратата) Функции... -
Page 32: Türkçe
TÜRKÇE Ürün açıklaması Cam tepsi Kontrol paneli Kapı Kapak Açma Düğmesi Kontrol paneli Mutfak Zamanlayıcısı/Saat Mikrodalga Buz Çözme Ağırlığı/Süresi Durdur/Temizle Başlat/+30 Sn./Onayla +/- düğme (Süre veya ağırlığı ayarlamak için bu düğmeyi kullanın) Kapak düğmesi (kapağı açmak için bu düğmeyi kullanın) İşlevler Mikrodalga güç... - Page 36 © Inter IKEA Systems B.V. 2022 23327 AA-2341351-2...
Need help?
Do you have a question about the VARMD and is the answer not in the manual?
Questions and answers