Sven MS-1085 Operation Manual

Sven MS-1085 Operation Manual

Multimedia acoustic system 2.1
Hide thumbs Also See for MS-1085:
Table of Contents
  • Русский

    • R U S
    • Rus
      • Table of Contents
    • Rus
    • Описание
    • Меры Безопасности
    • Комплектация
    • Особенности Ас
    • Задняя Панель
    • Расположение Колонок
    • Подключение И Эксплуатация
    • Возможные Неисправности
    • Технические Характеристики
    • U a
    • Ua
  • Українська

    • Ua
    • Задня Панель
    • Заходи Безпеки
    • Комплектація
    • Опис
    • Особливості Ас
    • Підключення Та Експлуатація
    • Розташування Колонок
    • Можливі Несправності
    • Технічні Характеристики
    • Eng

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 14

Quick Links

Мультимедийная
акустическая система 2.1
you want - we can
РУКОВОДСТВО
ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
MS-1085
www.sven.fi

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MS-1085 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Sven MS-1085

  • Page 1: R U S

    Мультимедийная акустическая система 2.1 you want - we can РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ MS-1085 www.sven.fi...
  • Page 2: Rus

    Перед эксплуатацией системы внимательно ознакомьтесь с настоящим руководством и сохраните его на весь период использования. АВТОРСКОЕ ПРАВО © 2011. Sven Company Ltd, Версия 1.0 (V 1.0). Данное руководство и содержащаяся в нем информация защищены авторским правом. Все права защищены. ТОРГОВЫЕ МАРКИ...
  • Page 3: Table Of Contents

    MS-1085 Руководство пользователя СОДЕРЖАНИЕ R U S ......................1 1.
  • Page 4: Rus

    Мультимедийная акустическая система 2.1 you want - we can 1. ОПИСАНИЕ Изделие предназначено для воспроизведения музыки и озвучивания игр, фильмов и проч. Используется с компьютером, CD-DVD плейером и другими источниками аудиосигнала. 2. МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ • Не допускайте замыканий проводов (в том числе и «заземленных») между собой, на радиатор усилителя и на...
  • Page 5: Расположение Колонок

    MS-1085 Руководство пользователя 6. РАСПОЛОЖЕНИЕ КОЛОНОК Располагайте сателлиты относительно слушателя симметрично на расстоянии не менее одного метра. Возможно небольшое искажение изображения у сверхчувствительных мониторов и телевизоров, устанавли- вайте АС подальше от телевизора. 7. ПОДКЛЮЧЕНИЕ И ЭКСПЛУАТАЦИЯ Предупреждение! Перед подключением все компоненты системы должны быть выключены.
  • Page 6: Возможные Неисправности

    1) Технические характеристики, приведенные в таблице, справочные и не могут служить основанием для претензий. 2) Продукция торговой марки SVEN постоянно совершенствуется. По этой причине технические характери- стики и комплектация могут быть изменены без предварительного уведомления*. 3) Санитарно эпидемиологическое заключение №77.01.16.346.П. 022261.04.09, выдано 14,04.2009, дей- ствительно...
  • Page 7: U A

    Мультимедійна акустична система 2.1 you want - we can КЕРІВНИЦТВО КОРИСТУВАЧА MS-1085 www.sven.fi...
  • Page 8: Ua

    Перед експлуатацією системи уважно ознайомтеся з цим керівництвом і збережіть його на увесь період користу- вання. АВТОРСЬКЕ ПРАВО © 2011. Sven Company Ltd, Версія 1.0 (V 1.0). Це керівництво та інформація, що міститься в ньому, захищено авторським правом. Усі права застережені. ТОРГОВЕЛЬНІ МАРКИ...
  • Page 9: Ua

    MS-1085 MS-1085 Керівництво користувача ЗМІСТ R U S ......................1 U A .
  • Page 10: Опис

    Мультимедійна акустична система 2.1 you want - we can 1. ОПИС Виріб призначений для озвучування і відтворення музики, ігор, фільмів тощо. Використовується з комп’ютером, CD-DVD плеєром та іншими джерелами аудіосигналу. 2. ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ • Не допускайте замикання дротів (у тому числі й «заземлених») між собою, на радіатор підсилювача і на землю, оскільки...
  • Page 11: Розташування Колонок

    MS-1085 MS-1085 Керівництво користувача 6. РОЗТАШУВАННЯ КОЛОНОК Розташовуйте сателіти відносно слухача симетрично на відстані не менше одного метра. Можливе невелич- ке спотворення зображення у надчутливих моніторів і телевізорів, тому встановлюйте АС якомога далі від телевізора. 7. ПІДКЛЮЧЕННЯ ТА ЕКСПЛУАТАЦІЯ Попередження! Перед підключенням усі компоненти системи необхідно вимкнути.
  • Page 12: Можливі Несправності

    Примітки: 1) Наведені в таблиці технічні характеристики є довідковими і не можуть бути підставою для претензій. 2) Продукція торговельної марки SVEN постійно удосконалюється. З цієї причини технічні характеристики може бути змінено без попереднього повідомлення*. 3) Санітарно-епідеміологічний висновок №77.01.16.346.П. 022261.04.09 видано 14.04.2009, дійсно до...
  • Page 13 Multimedia acoustic system 2.1 you want - we can you want - we can OPERATION MANUAL MS-1085 www.sven.fi...
  • Page 14: Eng

    LIMITATION OF REMEDIES Sven entire liability and your exclusive remedy shall be replacement of the media if you have met the conditions as described in «Limited Warranty». In no event will Sven Corporation be liable to you for any damages arising out of your maintenance of this system.
  • Page 15 MS-1085 Operation manual CONTENTS R U S ......................1 U A .
  • Page 16: Eng

    Multimedia acoustic system 2.1 you want - we can 1. DESCRIPTION Device is designed for music playback, movies, videogames e.t.c. you can use this device with computer, tv, mp3- player and other audio signal source. 2. SAFETY PRECAUTIONS • Do not allow AS wire connecting (including grounded ones), AS wire and amplifier package connecting, AS wire connecting to ground, as this may cause amplifier output stages damage.
  • Page 17: Rear Side

    MS-1085 Operation manual 5. REAR SIDE a Satellite speaker output b Audio input c Microphone output d Power switch e Power plug f Volume control knob g Subwoofer volume control knob h Headphone input i Microphone input - BASS + 220V ~50 HzPOWER Fig.1.
  • Page 18: Locating

    Multimedia acoustic system 2.1 you want - we can 6. LOCATING • Place the Satellites symmetrically to the listeners to the distance not less than one metre. • Place AS far away from TV sets and picture distortion in supersensitive monitors and TV sets is possible 7.
  • Page 19: Trouble Shooting

    101 x 111 x 166 satellites 4.96 Weight, kg Notes: 1). The above specifications are only for reference. 2). The design and specification are subject to change without prior notice*. 3). Durability — 5 years. * Technical support is on www.sven.fi...
  • Page 20 Шкідливих речовин не містить. Зберігати в сухому місці. Виготовлено під контролем «Свен Скандинавія Лімітед», 48310, Фінляндія, Котка, Котолахдентіє, 15. Зроблено в Китаї. Produced under the control of Oy Sven Scandinavia Ltd. 15, Kotolahdentie, KOTKA, Finland, 48310. Made in China. MS-1085...

Table of Contents