Related Manuals for HH Electronics TESSEN TNA-2120SA
Summary of Contents for HH Electronics TESSEN TNA-2120SA
- Page 1 LIVE SOUND & INSTALLATION TNA-2120SA MULTI-CHANNEL ACTIVE SUBWOOFER USER MANUAL DESIGNED AND ENGINEERED IN THE UK WWW.HHELECTRONICS.COM...
-
Page 2: Table Of Contents
12. _____________________________ SPECIFICATIONS /CABINET DRAWINGS 13-15.__________________________ LANGUE FRANÇAISE 16-18.__________________________ DEUTSCHE SPRACHE 19-21.__________________________ LENGUA ESPAÑOLA 22-24.__________________________ IDIOMA PORTUGUES 中文 25-27.__________________________ Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD. © 2022 HH Electronics Ltd... -
Page 3: Safety Warnings
As an example in the United Kingdom the cable colour code for connections are shown opposite. © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD. -
Page 4: General Instructions
DO NOT operate the amplifier on a desk, table, shelf or otherwise unsuitable non-stable platform. WARNING: © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD. - Page 5 POWER SWITCH - OFF CONNECT POWER VOLUME INPUT POWER MUTE/PROT POWER CLIP INPUT 1 CONNECT INPUT SIGNAL POWER SWITCH - ON SET VOLUME AS REQUIRED © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.
-
Page 6: Control Panel
PLEASE NOTE: When set to SUB OUT, the internal woofers also have a Hi-pass filter applied, effectively making a true three-way system. If no external subwoofer is used, be sure to leave this switch set to LINE OUT mode. © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD. - Page 7 HIGH-PASS FILTER LOW-PASS FILTER BAND-PASS FILTER SUB OUT MODE LINE OUT SUB OUT MODE SWITCH SELECTION GROUND LINK IMPACTS FREQUENCY RANGE OF THE INTERNAL WOOFERS. © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.
-
Page 8: Typical Setup
FULL RANGE - B MODE MIN 4 OHMS LINE OUT SUB OUT TNA-DF1 GROUND LINK (INTERNAL SUBWOOFER HAS HPF APPLIED) MODE TNA-2120SA LINE OUT SUB OUT © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD. - Page 9 INPUT SENSITIVITY STATUS INPUT SUB OUT POWER SIGNAL +10dB PROTECT LIMIT FULL RANGE PHASE LINK OUT 0° 180° XOVER FULL RANGE TNA-1800SA XOVER DELAY LINK OUT © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.
-
Page 10: Typical Setup
IN THE UK BY SN:ABC1234567890 WWW.HHELECTRONICS.COM INPUT LINK WIRING ± 1 INPUT ± 2 N/A MODEL: TNA-2051 DESIGNED AND ENGINEERED IN THE UK BY TNA-2051 SN:ABC1234567890 WWW.HHELECTRONICS.COM © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD. - Page 11 FULL RANGE - B MODE MIN 4 OHMS LINE OUT SUB OUT (INTERNAL SUBWOOFER HAS HPF APPLIED) GROUND LINK MODE LINE OUT TNA-2120SA SUB OUT © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.
- Page 12 2. Measured in Half space (2π) conditions. In the interest of continued development, HH reserves the right to amend product specification without prior notification. DIMENSIONS (in mm) © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.
- Page 13 En raison de la facilité avec laquelle l'amplificateur peut être basculé entre les positions droite et inclinée, utilisez uniquement l'amplificateur sur une surface plane et stable. NE PAS faire fonctionner l'amplificateur sur un bureau, une table, une étagère ou autre plate-forme inappropriée. © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.
- Page 14 VEUILLEZ NOTER : Lorsqu'ils sont réglés sur SUB OUT, un filtre passe-haut est également appliqué aux woofers internes, créant ainsi un véritable système à trois voies. Si aucun subwoofer externe n'est utilisé, assurez-vous de laisser ce commutateur réglé sur le mode LINE OUT. © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.
- Page 15 DE SÉCURITÉ DU PANNEAU ! (speakON et powerCON sont des marques déposées de Neutrik AG.) Toutes les autres marques déposées sont la propriété de leurs propriétaires respectifs). © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.
- Page 16 Leichtigkeit, mit der der Verstärker zwischen geraden und schrägen Rücken Positionen bewegt werden kann, verwenden Sie nur den Verstärker auf einer ebenen, stabilen Oberfläche. NICHT den Verstärker auf einem Schreibtisch, Tisch, Regal oder sonst eine ungeeignete nicht stabile Plattform stellen. © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.
- Page 17 BITTE BEACHTEN SIE: Bei Einstellung auf SUB OUT wird auf die internen Woofer auch ein Hi-Pass-Filter angewendet, wodurch effektiv ein echtes Drei-Wege-System entsteht. Wenn kein externer Subwoofer verwendet wird, stellen Sie sicher, dass dieser Schalter auf LINE OUT-Modus eingestellt ist. © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.
- Page 18 15. BITTE BEACHTEN SIE DIE SICHERHEITSHINWEISE DES PANELS! (speakON und powerCON sind eingetragene Warenzeichen der Neutrik AG. Alle anderen Warenzeichen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber). © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.
- Page 19 NO haga funcionar el amplificador en un escritorio, mesa, estantería o plataforma no estable o no apta. © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.
- Page 20 TENGA EN CUENTA: cuando se ajusta para SUB OUT, los woofers internos también tienen aplicado el filtro de pasa-alta, lo que constituye un verdadero sistema de tres vías. Si no se utiliza un subwoofer externo, asegúrese de dejar este interruptor en el modo LINE OUT. © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.
- Page 21 15. PLEASE OBSERVE THE PANEL SAFETY WARNINGS! (speakON y powerCON son marcas registradas de Neutrik AG. Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños). © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.
- Page 22 NÃO operar o amplificador em uma escrivaninha, mesa, prateleira ou de alguma forma inadequada plataforma nonstable. © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.
- Page 23 OBSERVE: Quando ajustado para SUB OUT, os woofers internos também possuem um filtro passa-alta aplicado, criando efetivamente um verdadeiro sistema de três vias. Se nenhum subwoofer externo for usado, certifique-se de deixar esta chave no modo LINE OUT. © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.
- Page 24 15. OBSERVE OS AVISOS DE SEGURANÇA DO PAINEL! (speakON e powerCON são marcas registradas da Neutrik AG. Todas as outras marcas registradas são de propriedade de seus respectivos proprietários). © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.
-
Page 25: Cn En
为了降低触电风险，请不要打开盖子。里面不含任何用户可用的配件。请将维修交于被许可的人员。 WARNING: 为避免触电或火灾，请不要将本产品置于雨中或潮湿环境中。在使用本产品前，请仔细阅读操作说明。 该产品仅 用于 2000m 地 全使用 该产品仅适用于非热带气候条件下安全使用 2000m 如果你的产品是倾斜的结构或是后倾款式的箱体，请小心使用该设计 征。由于功 可 在 和后倾 式 间转 换，请在平坦、 固的 面使用该产品。请不要在桌子、架子或其 不 合、不 固的平 上使用该功 。 © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD. - Page 26 6A/B: 全频输出-A/B, 全频输出，可与您选择的扬声器一起使用。. 3B: 全频输出-B, 优化给 2 x TNA-2051, 8°倾斜. 8: 连接地:用于减少通过连接输出插座连接其他设备时可能出现的接地回路问题。控制隔离/连接信号地到连接输出XLR的安全接 地。 9. 重低音输出: 一个平衡的线路电平信号，用于连接额外的有源音箱或提供到家用的PA系统。这个输出不能直接驱动扬声器。 10.模式：为了使系统获得最佳性能，正确地设置模式开关是很重要的。当模式开关设置为LINE OUT时，XLR输出是一个全频范 围的线路电平信号，当模式开关设置为SUB OUT时，XLR输出具有一个低通滤波器，用于直接连接到另一个动力低音炮。 请注意: 当设置为SUB OUT，内部低音扬声器也有一个高通滤波器应用，有效地使真正的三路系统。如果没有使用外置低音 炮，请确保将此开关设置为“LINE OUT”模式。 © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.
- Page 27 SUPPLY VOLTAGE ~100V-240V 11. 全频范围- A/B:两个高功率输出通过speakON兼容连接器。 每个输出通过其自己的放大器通道驱动，并能够驱动到4欧姆或更大的负载。 始终将扬声器-A输出连接到TNA-205I的输入端，该输入端物理上离TNA-2120SA最近。DSP预置考虑到距离和提供细微的差异，在 全频范围A和B输出。 12. 电源开关: 开启和关闭系统。在打开或关闭设备时，确保音量控制设置为最小值。 13. 拧锁市电入口: 这里连接包括PowerCON兼容市电引线。TNA-2120SA包含一个通用市电电源，可在100V~ 240V~范围内工 作。确保市电电缆接地。 14. 通风槽: 确保长期可靠的使用。机柜后面板上的通风 槽位不能堵塞或遮挡。 15. 请遵守面板安全警告! (speakON和powerCON是Neutrik AG的注册商标。 所有其他商标均为其各自所有者的财产) © 2022 HH Electronics Ltd Designed and Engineered in the UK by HH Electronics LTD.
- Page 28 hhelectronics hhelectronics Model number: hhelectronics Serial number: Place of purchase: Date of purchase: www.hhelectronics.com REVISION 1.00...
Need help?
Do you have a question about the TESSEN TNA-2120SA and is the answer not in the manual?
Questions and answers