Download Print this page

Advertisement

Quick Links

TE/M6C RP
08/10
Ref. No. 71494
Made in China
Fabriqué en Chine
Digital
SR200
Baby Monitor • Écoute-bébé • Babyfoon • Babyphone
Monitor para Bebés • Baby Monitor • Радионяня
• Συσκευή παρακολούθησης μωρού •
Quick Guide • Guide rapide
Beknopte handleiding • Schnellstart
Guía rápida • Guida veloce
Справочное руководство •
Γρήγορος Οδηγός •

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Digital SR200 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Tomy Digital SR200

  • Page 1 TE/M6C RP 08/10 Ref. No. 71494 Made in China Fabriqué en Chine Digital SR200 Baby Monitor • Écoute-bébé • Babyfoon • Babyphone Monitor para Bebés • Baby Monitor • Радионяня • Συσκευή παρακολούθησης μωρού • Quick Guide • Guide rapide Beknopte handleiding •...
  • Page 2: Parent Unit

    • SAFETY INFORMATION IMPORTANT! This monitor is restricted for indoor use only! The Tomy Baby Monitor is designed to help you monitor your child and is not a substitute for adult supervision. This product is not a toy. Always keep electrically operated items and their cables out of reach of babies and younger children.
  • Page 3 Si vous décelez un défaut de fabrication pour la première fois, nous vous conseillons de rapporter votre groen in knipperend rood. écoute-bébé où vous l’avez acheté. Vous pouvez consulter les Termes et Conditions Générales sur le site Internet www.tomy.eu 3 bieptonen •...
  • Page 4 Ziehen Sie das Netzsteckerkabel heraus, bevor Sie den Akku austauschen. Verwenden Sie nur den mitgelieferten Akku oder einen Ersatzakku, den Sie vom Tomy Kundendienst erhalten können. Bitte beachten Sie, dass die Garantie erlischt, wenn Sie Akku des Elterngerätes ist schwach •••...
  • Page 5 (Continuo) recambio disponible en el sitio Web de Tomy en la sección Webcare. Tenga en cuenta que la garantía se invalidará si usa ••• otro tipo de batería. Limpie todas las superficies de contacto antes de instalar la batería suministrada. Ponga especial El indicador LED de alimentación cambiará...
  • Page 6 Для определения местонахождения потерянного Родительского блока нажмите кнопку ВКЛ/ВЫКЛ на Детском IMPORTANTE! Questo monitor è inteso unicamente per essere usato al chiuso! Il Baby Monitor Tomy è progettato per блоке 3 раза подряд. Нажмите на любую кнопку на Родительском блоке, чтобы выключить 3-х минутный сигнал.
  • Page 7 • БЕЗОПАСНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ БАТАРЕИ Зарядка, извлечение или замена батареи должна осуществляться только взрослым человеком. Отсоедините провод адаптера, прежде чем менять батарею. Используйте только входящую в комплект батарею. Обратите внимание на то, что гарантия становится недействительной, если Вы используете другие батареи. Очищайте поверхность контактов...
  • Page 8 ΠΡΟΣΟΧΗ! Αυτή η οθόνη παρακολούθησης περιορίζεται για χρήση σε εσωτερικούς χώρους μόνο! Η συσκευή παρακολούθησης Μωρού της Tomy είναι έτσι σχεδιασμένη ώστε να σας βοηθά να παρακολουθείτε το παιδί σας και δεν είναι υποκατάστατο της επίβλεψης από έναν ενήλικο. Το προϊόν αυτό δεν είναι ένα παιχνίδι. Να κρατάτε πάντα τις ηλεκτρικές συσκευές και τα καλώδιά τους μακριά από...
  • Page 9 Important Notice: This Tomy Baby Monitor is designed to help you monitor your child and is not intended as a substitute for adult supervision. Avis important : Cet écoute-bébé de Tomy est conçu pour vous aider à surveiller votre enfant mais ne doit en aucun cas se substituer à la surveillance d’un adulte.