Page 1
Instructions Notice d’emploi Gebruiksaanwijzing Bedienungsanleitung Multi Camera Monitoring Adding multiple camera units to the Tomy Video Plus Monitor TDV450. Caméras multiples Ajout de multiples caméras à l’écoute-bébé Digital Video Plus TDV450 de Tomy. Monitoring met verschillende camera’s Toevoegen van verschillende camera-units aan de Tomy Video Plus Babyfoon TDV450.
• SAFETY INFORMATION IMPORTANT! This monitor is restricted for indoor use only! The Tomy Baby Monitor is designed to help you monitor your child and is not a substitute for adult supervision. This product is not a toy. Always keep electrically operated items and their cables...
Veilleuse de la nouvelle caméra jusqu’à ce que les deux boutons commencent à clignoter. Si un tapis détecteur de mouvement TSP500 de Tomy est connecté à une caméra, les clics sonores indicateurs de • DANS LES 60 SECONDES SUIVANTES : mouvement et les alarmes ne seront entendus que par l’intermédiaire de l’unité...
Als een Tomy Bewegingssensormat TSP500 met een camera-unit wordt verbonden, zullen de bewegingsklikken en • BINNEN 60 SECONDEN NA HET BOVENSTAANDE: alarmen alleen hoorbaar zijn in de Ouder-unit als de verbonden camera wordt bekeken. Op alle andere ogenblikken zullen de functies van de Bewegingssensormat de controlemodule van die unit doen terugkeren.
Kamera gedrückt, bis beide zu blinken beginnen. Wenn eine Sensormatte mit Bewegungsmelder TSP500 von Tomy mit einer Kamera verbunden wird, werden die die • INNERHALB VON 60 SEKUNDEN DANACH: Bewegungen begleitenden Klickgeräusche und die Warntöne nur von der Elterneinheit wiedergegeben, wenn die damit verbundene Kamera angezeigt wird.
Page 7
Important Notice: This Tomy Baby Monitor is designed to help you monitor your child and is not intended as a substitute for adult supervision. Avis important : Cet écoute-bébé de Tomy est conçu pour vous aider à surveiller votre enfant mais ne doit en aucun cas se substituer à la surveillance d’un adulte.
Need help?
Do you have a question about the TDV450 and is the answer not in the manual?
Questions and answers