Kenwood TFP10 Instructions Manual page 9

. ً ‫إعادة تعيين تحكم درجة التحميص تلقائيا‬
W ¸ § œ œ ´ b « Í ≈
‫تحميص منخفض في حالة قيامك بتحميص‬
M b e ´ ª ∂ W « ∞ B L ± ∫
. ∂ d œ w ¢ ∞ J N U d Ø O Ë « ¢
‫) اسحبي صينية تجميع الكسرات‬B( 2
. d È √ î ± d ... F N U {
.‫نفذي هذه العملية بشكل منتظم‬
‚ ∑ d ¢ ∫ Ë Æ b « ‹ º d
‫ال تغسلي صينية الكسرات في غسالة‬
‫٣ امسحي السطح الخارجي لمحمصة الخبز‬
‫بقطعة قماش رطبة ثم جففيها. ال تستخدمي‬
‫معلومات هامة هو الكيفية الصحيحة‬
‫للتخلص من املنتج وفقًا لتوجهيات‬
‫االحتاد األورويب املتعلقة بنفايات‬
‫املعدات الكهربائية واإللكرتونية‬
‫في نهاية العمر التشغيلي للجهاز، يجب عدم‬
‫التخلص من الجهاز في نفايات المناطق‬
‫بل يجب أخذه إلى مركز تجميع خاص بجهة‬
‫محلية متخصصة في التخلص من هذه النفايات‬
.‫أو إلى تاجر يقدم هذه الخدمة‬
U ¸ « î ∑ È , î d W √ d ¥ I ° D
e . ∞ ª ∂ s « b ±
1
O n ∑ M E Ë « ∞ M U ¥ W
2
w B K « ≠ n , E O « ∞ ∑ M
3
w N d ° « ∞ J U ¸ « ∞ ∑ O b ¸
4
. ‫للخارج‬
5
± u ≈ ∞ v ¥ N U ´ O b £ r √ O N U
6
« ∞ J ´ s U ≤ U Î œ î 7 b ¸ B
U Î .
8
9
.‫األطباق‬
10
11
.‫مواد كاشطة‬
12
13
14
15
16
17
.‫صنع في الصين‬
18
19
20
21
22
23
24
25
)WEEE(
26
27
.‫الحضرية‬
28
29
30
31
32
33
34
35
36
« Â
√ Ë
± e ¥
h
51
« ∞ F
52
∂ e , « ∞ ª
Æ ∂ q 1
h L O ¢ ∫
53
B ±
√ ± d
54
u ¸ ...
55
h
≤ E H
56
± s d Ÿ
V
¥ Æ b 57
C √ ¥
58
‫التحميص على درجة أقل انخفاضا ً من‬
59
± s b Í
60
N U B
Ÿ M u
61
62
،‫للحصول على درجة تحميص متساوية‬
K v W ´ £ U ≤ O
63
¥ ∑ r
64
W ∑ ∫
65
66
67
‫الصيانة ورعاية العمالء‬
l
68
‫في حالة مواجهة ا ٔ ية مشكلة متعلقة بتشغيل‬
69
،‫الجهاز، قبل االتصال لطلب المساعدة‬
70
‫المشكالت وحلها» في الدليل ا ٔ و زيارة موقع‬
71
72
‫يرجى المالحظة با ٔ ن جهازك مشمول‬
73
‫بضمان، هذا الضمان يتوافق مع كافة‬
74
‫األحكام القانونية المعمول بها والمتعلقة‬
‫بحقوق الضمان والمستهلك في البلد التي‬
75
76
‫ عن‬Kenwood ‫في حالة تعطل منتج‬
‫العمل ا ٔ و في حالة وجود ا ٔ ي عيوب، فيرجى‬
77
‫ا ٕ رساله ا ٔ و ا ٕ حضاره ا ٕ لى مركز خدمة معتمد‬
78 ‫. للحصول على معلومات‬KENWOOD ‫من‬
‫محدثة حول ا ٔ قرب مركز خدمة معتمد من‬
79
‫، يرجى زيارة موقع الويب‬KENWOOD
‫، ا ٔ و موقع‬www.kenwoodworld.com
80
81
82
83
84
85
١2
86
ª b ß ∑ ° U K I W
e ª ∂
O ∫ L ∞ K ∑ i ª H L M œ « ∞
. U · « ∞ π ∂ e « ∞ ª
± s b ... « • W Ë ¥ ∫ ® d
∞ u Ê § W œ ¸ ≠ w Ë ¢ U Î
≥ c « - ∂ e « ∞ ª ∂ w § U ≤
B ° h L ¥ ∫ f O U ° / « ∞
L ¢ ∫ Ø L U Ã U " « ∞ D ∂ e
√ ß u ¸ ... B W ° Æ O I « ∞ d
º ∂ « ∞ N c « . Ë ∞ O J W º L
§ W œ ¸ ≠ w J r ∞ ∑ ∫ Õ «
. ∑ U œ
¢ Q Ø z Z , ∞ M ∑ U q « C ≠
L O ¢ ∫ d « œ « ∞ L ∂ e « ∞ ª
Ë « ∞ π r « ∞ ∫ p Ë º L « ∞
L U Î . Æ b ¥ √ Ë § U Î U " e ©
0 3 O W " ± M ∑ d ... ¸ ≠
O Y ° ∫ h L O ¢ ∫ ± d ...
F w { z Z ∞ M ∑ U q « C ≠
w ≠ U Î ≠ u ∞ O W © u ¥ K « ∞ D
‫يرجى مراجعة قسم «دليل اكتشاف‬
.www.kenwoodworld.com
.‫تم شراء المنتج منها‬
.‫الويب المخصص لبلدك‬
± ∑ F ‹ O ∫ U ¢ K L
W « ∞ B L ± ∫
´ b « « ù œ Í • b
l
± l √ Ë n H O « ∞ ª
h L O ¢ ∫ ´ M b
l
¢ H U O s • E ¢ ö Æ b
Ø ö v ´ K ∂ e « ∞ ª
. F w © ∂ O
U · « ∞ π ∂ e « ∞ ª
l
« ∞ ª ± s d Ÿ √ ß
∂ e « ∞ ª « z ` ® d
« ∞ ∂ e « ∞ ª « z ` ® d
H ∑ U l ± { Ë V ¥ π
∞ L F l « { u « ∞ L
v √ ´ K u ‰ B ∞ K ∫
l
« z ` ® d Í U Ë ¢ º
§ W œ ¸ f ≤ H ≠ w
∞ ª ∂ Ê « Ø U « ¡ ß u
l
∑ E U U ô ≤ w ° Å ≤ u
Ø q O s q ° « _ Æ
v √ ´ K u ‰ B ∞ K ∫
l
∂ e « ∞ ª « z ` ® d
e . ∞ ª ∂ ‰ « î U ≈ œ
l
‫الويب‬
l
l