Download Print this page

Advertisement

Quick Links

在使用XAircraft X450之前,请仔细阅读此说明书。
Read the manual carefully before using XAircraft X450.
XAircraft X450
安装说明书
INSTRUCTION MANUAL
V1.1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the XAircraft X450 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Aircraft XAircraft X450

  • Page 1 XAircraft X450 安装说明书 在使用XAircraft X450之前,请仔细阅读此说明书。 Read the manual carefully before using XAircraft X450. INSTRUCTION MANUAL V1.1...
  • Page 2 目录 Content 产品安装须知 Notice for Assembly 产品安装须知 Notice for Assembly 以下设备不包括在X450的零部件清单中,用户须自行配备: 至少4通的遥控器和接收机。 飞行须知 Before Flight 3S 1500mAh ~ 5000mAh的锂电池,瞬时放电能力>15C。 您还需要准备以下工具,并参考零部件清单进行安装: 产品特性 Features 1.5mm的六角螺丝刀(用于M2内六角螺丝)。 十字螺丝刀,尖嘴钳。 产品售后服务 After-Sale Ser vice 建议使用螺丝胶增强螺丝的可靠度。 侧臂安装 Frame Arm Assembly 请选择合适的飞行样式 X450支持两种飞行样式: X字飞行和十字飞行。它们分别有两种安装方式,请注意 机架安装A Frame Assembly A 区别。...
  • Page 3 飞行须知 免责声明 飞行前检查 请在当地法律法规允许的范围内使用本产品,XAircraft不承担因任何非法使用导致的法律   在飞行前请务必检查各零部件是否完好,如发现部件老化或磨损,请勿飞行;务必检查各个部件 责任。 的安装情况,特别是以下部件的安装失误容易造成意外: 本产品属于遥控航模,请严格遵守航模产品的安全操作规范,XAircraft不承担因任何操作 检查螺旋桨是否安装正确和稳固。 和使用控制上导致的任何性能、安全与法律责任。 检查接收机连线是否稳固。 航模不是玩具,请在专业人员指导下飞行,并按本说明书安装和使用本产品,XAircraft不 检查电池扎带是否扎紧;检查电池电量是否充足。 对因用户安装、配置、操作等导致的航模事故负责。 检查接收机是否扎紧。 检查天线是否安装稳固。 检查无刷电机与无刷电机调速器连接线是否稳固。 安全注意事项   另外,如果接收机的安装或电调(ESC)与飞行控制器的连接方式不是XAircraft出厂默认的方   X450在给您带来快乐飞行体验的同时也潜藏着一定的危险。X450在飞行时具有一定的飞行速 式或更改过遥控器设置和飞行模式,请检查遥控器的各个通道的操作和电机的反应是否一致。 度,且螺旋桨转速高达4000RPM以上,具有极大的破坏力。无论您是初学者还是经验丰富的玩家, 安全意识都应该铭记于心! 飞行控制说明 熟悉飞行环境,远离障碍物及人群,并确认是否存在不安全因素,如高压线、汽车、人群 启动:把遥控器油门杆拉到最低后打开遥控器电源开关,然后接通X450的电源。轻微推杆 等。 以启动所有电机。 勿疲劳、酒后或精神不佳时飞行,以免发生意外。 停止:油门杆收到最低,约1秒后四旋翼电机停止工作。断开X450电源后,再关闭遥控器 远离潮湿环境,切勿大风天气或雨天飞行,否则将造成电子设备故障发生危险。 电源开关。 远离热源,以免造成电子设备或其它部件的损坏。 起飞或降落时一旦发生紧急情况,请立即把遥控器油门杆拉到最低,确保安全。 初学阶段不要独自飞行。建议飞行之前先向有经验的飞行员获取帮助。 前后左右与旋转等飞行控制与常规直升机等航模控制类似,但这些飞行动作是由各个相应 准备救援工具,如手机、对讲机。 通道独立控制的,请勿将遥控器设置为混控模式。 请在安全起飞重量下飞行,切勿过载运行机器,以免发生危险。 飞行前必须检查设备是否正常,是否存在同频干扰。 开始飞行...
  • Page 4 When powering off, you have to cut off the to danger. aircraft first then the RC powers off. Disorder in the on and off procedure will cause an accident. Ensure all the equipment operates correctly before flight and that there is no transmitter interference or conflicts.
  • Page 5 Cell Chemistr y: 3S 1500mAh ~ 5000mAh Lithium Polymer, and instant discharge capacity>15C. Support a 12-CH receiver at most. Compatible with all the RC devices. It needs at least 4 channels to fly your aircraft. We recommend you to use RC 高度 118mm device with 4 channels or more for expansion.
  • Page 6 产品售后服务 1. 保修条例 XAircraft或销售商根据售后服务条款确认服务范围。 产品送修后,根据产品损坏情况,如产生费用的,XAircraft或销售商将联系您确认费用, 在正常使用状态下因产品质量引起性能故障时,XAircraft对X450的电子电路部分承诺有 当您确认费用后再进行维修。对于严重损坏无法维修的:质保范围之内的按条款进行更 限的质量保证(下文简称“质保”),质保对象不包括X450的机身及其机械部件、电子设 换;质保范围之外的只能进行退还处理。 备外壳、电路连接线等部分。 自购买XAircraft产品之日起(以购买凭证为准,下同)的三个月为质保期。 5. 运费 在质保期内,且产品在质保范围内时,XAircraft提供免费的更换或维修服务。 对于中国大陆的用户:产品在质保范围内的,用户需承担送修运费;产品在质保范围外 的,用户需承担往返运费。 2. 以下情形不在质保范围内 对于中国大陆以外区域的用户,请联系当地经销商集中维修处理,以节省昂贵的物流费 未按照XAircraft官方说明书的指示进行安装或操作。 用。 因磨损、滥用、不当操作或化学试剂而引起的性能故障。 因与非XAircraft提供的X450部件一起使用而引起的性能故障。 因进行改装而引起的性能故障。 因液体滴入引起的电子设备的性能故障。 因电子干扰而引起的性能故障。 使用了劣质电源或连接不合理电压的电源导致XAircraft电子产品性能故障。 意外或人为因素引起的性能故障(如搬运、碰撞、操作失误、输入不合适电压等)。 不可抗拒力因素(包括但不限于火灾、地震、雷电等)引起的性能故障。 10) 在邮寄过程中造成配件损坏或丢失(遇到此类情况请向相关物流公司咨询)。 3. 有偿服务。当产品性能故障超出质保范围的,您可以选择有偿服务: 自购买产品之日起一年内,有偿服务不收取除工本和运输之外的费用。 超过一年的,有偿服务将收取检测、材料、维修和运输费用。 4. 服务流程 当产品发生性能故障时,请您第一时间联系向您直接销售的销售商以便确认故障情况、服 务范围和服务方式,或Email咨询ser vice@xaircraft.com。您需要提供: 产品购买凭证。...
  • Page 7 1. Warranty Items for the cost of material and shipping. From the time you purchase XAircraft X450 over a year, you have to pay for the XAircraft provides a manufacturer's warranty on X450 electronic parts caused by cost of check, repairs, material and shipping.
  • Page 8 侧臂安装 Frame Arm Assembly 标志含义 The Meaning Of Symbols 袋编号 物品编号 与 所需数量 Packet Number Product Number and Quantity B - M2001 ×2 名称 建议使用螺丝胶加固 M2×6mm 杯头内六角螺丝 Name Suggested to use screw glue for higher intensity M2×6mm Socket Screw P2001 无刷电机...
  • Page 9 机架安装A Frame Assembly A B - M2005 ×4 M3×12mm 尼龙支柱 M3×12mm Nylon Pillar A1 - F2001 机身上板 Fuselage Upper Plate B - M2001 ×16 M2×6mm 杯头内六角螺丝 提示 NOTICE M2×6mm Socket Screw 黄色的两组侧臂为前方(X飞行样式)。 B- M2006 ×4 Yellow ones head to the front of your fly way. M3 尼龙螺母...
  • Page 10 机架安装B(电调安装) Frame Assembly B (ESC Wiring) 电机端 Side Motor 电调端 Side ESC 黑 Black 黑 Black 黄 Yellow 黄 Yellow 红 Red 红 Red 电调信号线 注意 CAUTION ESC Signal Cable 注意电机线(红色与黄色)的顺序。 Notice different color of motor wire (Red and Yellow). 前方...
  • Page 11 机架安装C Frame Assembly C F2005 ×8 侧臂板固定件 底部 Frame Arm Fixer Bottom Face A1 - F2002 机身下板 Fuselage Lower Plate A1 - L1010 扎带 Tier B - M2001 ×16 M2×6mm 杯头内六角螺丝 M2×6mm Socket Screw 提示 NOTICE B - M2001 ×16 M2×6mm 杯头内六角螺丝...
  • Page 12 飞行样式 Flight Style 前方 Front 前方 ESC-1 Front ESC-2 ESC-2 ESC-1 提示 NOTICE 注意图中AHRS安装方向。 ESC-4 ESC-3 ESC-4 Notice AHRS installation way. ESC-3 X字飞行样式 十字飞行样式 Cross Flight Style Plus Flight Style 提示 NOTICE X450默认为X字飞行样式。 Cross Flight Style is default style. www.xaircraft.com...
  • Page 13 电路安装 Circuit Wiring 飞行模式选择 Flight Mode Switch 前方 (GEAR) Front 前方 方向舵(旋转) Front RUDD(Yaw) 电调 -4 M4 ESC-2 ESC-1 副翼(滚转) AILE(Roll) 电调 ESC-3 M3 升降舵(俯仰) 电调 ESC-2 M2 ESC-3 ESC-4 ELEV(Pitch) 电调 ESC-1 M1 油门 THRO E1006 6-pin 信号连接线 前方 6-pin Signal Cable Front A3 - E1004...
  • Page 14 常见接收机接线示意图 Common Receiver Wiring HITEC,FUTABA,天地飞(WFLY)接收机接线示意图 JR,Spektrum 接收机接线示意图 HITEC,FUTABA,WFLY Receiver Wiring JR,Spektrum Receiver Wiring GEAR GEAR 飞行模式选择 飞行模式选择 Flight Mode Switch Flight Mode Switch 方向舵(旋转) 方向舵(旋转) RUDD(Yaw) RUDD(Yaw) 副翼(横滚) 副翼(横滚) AILE(Roll) AILE(Roll) 升降舵(俯仰) 升降舵(俯仰) ELEV(Pitch) ELEV(Pitch) 油门 油门 Throttle Throttle 选择飞机类型为固定翼。 选择飞机类型为固定翼。...
  • Page 15 遥控器模式示意图 RC Mode Illustration Mode 1 Mode 2 Mode 3 Mode 4 前方 Front 油门 THRO ELEV 俯仰 ELEV (Pitch) 横滚 AILE (Roll) AILE RUDD 旋转 RUDD (Yaw) www.xaircraft.com...
  • Page 16 无桨通电测试 Power-on Test without Propeller 旋转方向 Swing way 前方 Front 电路安装完成后,请勿安装螺旋桨,进行X450无桨通电测试。 After electronic parts installation, plug in X450 for the first time without propellers. 将遥控器油门收到最小后打开遥控器开关。 And do not install the propellers now. X450接通电源。 Lowest the RC throttle then start RC. 轻推油门。...
  • Page 17 螺旋桨安装 Propeller Assembly 注意 CAUTION 螺丝刀 Screw Driver 桨夹必须拧紧,以免飞行时脱桨造成危险。建议 用螺丝刀穿过桨夹 P2002-B P2002-A 上的孔来拧紧桨夹。 螺旋桨反桨 螺旋桨正桨 We recommend you use the driver to poke through the hole Counter-Clockwise Blade Clockwise Blade on the mount for better tighten in case of any loose of the screw during your fly.
  • Page 18 地面摇杆操作测试 旋转方向 Swing way 注意 CAUTION 测试时请注意安全, 避免被螺旋桨击中。 前方 Mode 1 地面 本图以Mode1为例 首次通电测试完成并确认正常后,安装螺旋桨,进行地面摇杆操作测试。 将 X450 放到水平地面上,遥控器放到 X450 旁 边。 将油门收到最小后打开遥控器。 X450接通电源。 左手按住X450的机身抵抗飞行器的升力(注意安全,避免螺旋桨伤到自己),右手轻推油门到20%的油门量,并保持。 观察四个螺旋桨的启动是否顺畅,旋转方向是否正确。 a) 如果旋转方向不正确,则将油门收到最小,断开X450电源,重新安装螺旋桨后再次进行测试,直到螺旋桨的旋转方向都正确。 b) 如果旋转不畅,则将油门收到最小,断开X450电源,检查电路和电机后,重新测试直至正常。 如果正常,保持20%的油门量,尝试分别轻推俯仰、横滚、旋转(杆量为30%),左手感觉飞行器是否有朝相应方向运动的趋势。 如果俯仰、横滚、旋转的方向不正确,则调整接收机信号线的连接顺序,再次进行测试直至正常。 将油门收到最小,断开X450的电源。 www.xaircraft.com...
  • Page 19 If not in a smooth way, throttle down to lowest and power off X450.Check electronic circuit and motors to retest until it goes well. If ever y part works fine, and keep the throttle at 20% and tr y to push stick slightly in Pitch, Roll and Yaw(stick value 30%).Feel whether aircraft attempts to move to the corresponding direction.
  • Page 20 Squat and grasp the bottom side of X450 to lift it higher than your head. 右手轻推油门至20%的杆量。 Apply throttle slowly to 20%. 尝试使用左手使飞行器前、后、左、右倾斜,感觉飞行器是否阻止您使 Tr y to bank the aircraft for wards, backwards, left side and right side and 飞行器倾斜。 feel it whether aircraft has stopped your moving. 如果飞行器没有阻止您使它倾斜,则将油门收到最小,断开X450电源,...
  • Page 21 零部件清单 Parts List 袋编号 编号 名称 数量 袋编号 编号 名称 数量 Packet P No. Name Amount Packet P No. Name Amount 机身上板 XAircrft ESC 高速控制无刷电调 F2001 E2007 Fuselage Upper Plate XAircraft ESC / UltraPWM Brushless ESC 机身下板 电源转接线 F2002 E2008 Fuselage Lower Plate Power Wire 飞控固定板...
  • Page 22 请妥善保管好标签 Please keep the product label MADE IN CHINA 设计与监制 广州极客智能技术有限公司 Design & Executive Guangzhou Geek Intelligence Technology CO.,LTD 制造商 深圳捷佳精密机械加工厂 Manufacturer Shenzhen Gigatek Precision Machiner y Factor y 服务支持 ser vice@xaircraft.com Ser vice 网站 本说明书最终解释权归XAircraft所有 http://www.xaircraft.com XAircraft has the final power of interpretation on this manual. Website...