DeWalt DCM563PB Original Instructions Manual page 45

inmediato la herramienta y compruebe si ha
ocasionado algún daño.
• Si la herramienta comienza a vibrar de manera
anormal, apáguela de inmediato, extraiga la
batería y, a continuación, compruebe si ha
sufrido algún daño.
• Si la herramienta se para, apáguela
inmediatamente. Antes de intentar desatascar la
herramienta, extraiga la batería.
• Después de utilizar la herramienta, coloque la
vaina de la hoja suministrada sobre las hojas.
Cuando guarde la herramienta, asegúrese de
que la hoja no quede descubierta.
• Asegúrese siempre de que todos los
protectores estén colocados cuando utilice
la herramienta. Nunca intente utilizar una
herramienta que no esté completamente
montada o una herramienta con modificaciones
no autorizadas.
• Nunca permita que los niños utilicen la
herramienta.
• Tenga precaución con los restos que caen al
cortar las partes altas de un seto.
• Sujete siempre la herramienta con ambas
manos por las empuñaduras suministradas a tal
efecto.
SEGURIDAD DE LOS DEMÁS
El aparato solo debe utilizarse con la unidad de la
fuente de alimentación provista con el aparato.
• Este aparato no se destina al uso por parte
de personas (incluyendo los niños) con
capacidades físicas, sensoriales o mentales
reducidas, o que carezcan de experiencia o
del conocimiento necesario, a menos que
estén supervisadas o reciban las instrucciones
relativas al uso del aparato por una persona
encargada de su seguridad.
• Los niños deberán permanecer vigilados para
garantizar que no jueguen con el aparato.
Riesgos residuales.
Pueden surgir riesgos residuales adicionales al usar
una herramienta que puede no estar incluida en las
advertencias de seguridad que se adjuntan. Estos
riesgos pueden surgir del uso indebido, el uso
prolongado, etc.
Incluso con la aplicación de las regulaciones de
seguridad pertinentes y la implementación de
dispositivos de seguridad, existen determinados riesgos
residuales que no pueden evitarse. Esto incluye:
• Lesiones causadas por el contacto con las
piezas giratorias/móviles.
• Lesiones causadas al cambiar piezas, hojas o
accesorios.
• Lesiones causadas por el uso prolongado de
una herramienta. Al utilizar una herramienta por
períodos prolongados, asegúrese de tomar
descansos regulares.
• Deterioro auditivo.
• Riesgos a la salud causados por respirar el polvo
desarrollado al usar su herramienta (ejemplo:
trabajos con madera, especialmente roble, haya y
aglomerado de densidad media).
Vibración
El valor de emisión de vibraciones declarado en
el apartado de características técnicas y en la
declaración de conformidad se ha calculado según
un método de prueba estándar proporcionado por
la norma EN60745 y puede utilizarse para comparar
una herramienta con otra. El valor de emisión de
vibraciones especificado también podrá utilizarse en
una evaluación preliminar de la exposición.
ADVERTENCIA: El valor de emisión de
vibraciones durante el funcionamiento
real de la herramienta eléctrica puede
diferir del valor declarado en función de
cómo se utilice dicha herramienta. El
nivel de las vibraciones puede superar el
indicado.
Al evaluar la exposición a las vibraciones con el fin
de determinar las medidas de seguridad que exige
la norma 2002/44/CE para proteger a las personas
que utilizan periódicamente herramientas eléctricas
en el entorno laboral, deberá tenerse en cuenta
una estimación de la exposición a las vibraciones,
las condiciones de uso reales y el modo de empleo
de la herramienta, así como los pasos del ciclo
operativo como, por ejemplo, el número de veces
que la herramienta se apaga, el tiempo que está
parada y el tiempo de activación.
Marcas sobre la herramienta
En la herramienta se muestran los siguientes
pictogramas:
Antes de usarse, lea el manual de
instrucciones.
Póngase protección para el oído.
Póngase protección para los ojos.
español
43