Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

NLC01
99 160 75
BRUKSANVISNING
SE
Krysslaser
KÄYTTÖOHJEET
FI
Ristilinjalaser
INSTRUCTION MANUAL
EN
Cross Laser Line

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the NLC01 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Malmbergs NLC01

  • Page 1 NLC01 99 160 75 BRUKSANVISNING Krysslaser KÄYTTÖOHJEET Ristilinjalaser INSTRUCTION MANUAL Cross Laser Line...
  • Page 3 INNEHåLL / SISÄLTÖ / CONTENTS ........sida 6-8 ........sivu 9-11 .........page 12-14 OBS! Läs igenom manualen noggrant innan du använder apparaten och spara den för framtida bruk. HUOMIO! Lue käyttöohjeet huolellisesti ennen kuin otat laitteen käyttöösi ja säilytä ohjeet tulevaa käyttöä varten. NOTE! Please read through the manual carefully before using the appliance and keep it for future reference.
  • Page 6 • Gör inga ändringar på laseranordningen. Tekniska data • Lasersiktglasögonen får inte användas som Krysslaser NLC01 skyddsglasögon. Lasersiktglasögonen förbättrar Artikelnummer 99 160 75 laserstrålens siktbarhet men skyddar inte mot Batterier 2x1,5V (AA) laserstrålning.
  • Page 7 ANVÄNDNING AV DIN KRYSSLASER Strömställare Fig.1 Skjut strömställaren MED SJÄLVNIVELLERING uppåt för att sätta på Din krysslaser har två driftlägen självnivellerings- krysslasern, och skjut läge och låsläge (manuellt läge). ned strömställaren för att stänga av Självnivelleringsläge instrumentet (Fig.1) I detta läge självjusterar nivelleringsautomatiken ojämnheter inom självnivelleringsområdet på...
  • Page 8: Underhåll Och Service

    UNDERHåLL OCH SERVICE Applikationer Din krysslaser med självnivellering är idealisk för Underhåll och rengöring följande tillämpningar: • Förvara gärna instrumentet i förpackningen för att skydda det mot smuts. • Hänga bilder, foton eller konst på väggarna • Se till att mätinstrumentet alltid hålls rent. •...
  • Page 9 • Jos lasersäde osuu silmään, sulje silmät tarkoituksella ja käännä pää välittömästi pois Tekniset tiedot säteen linjalta. • Älä tee mitään muutoksia laserlaitteistoon. Ristilinjalaser NLC01 • Älä käytä lasertarkkailulaseja suojalaseina. Tuotenumero 99 160 75 Lasertarkkailulasien tarkoitus on erottaa Paristot 2x1,5V (AA) lasersäde paremmin, ne eivät kuitenkaan suojaa...
  • Page 10 ITSETASAAVAN RISTILINJALASERIN Virtakytkin Kuva 1 Siirrä virtakytkin KÄYTTÖ yläasentoon Itsetasaavassa ristilinjalaserissa on kaksi eri käynnistääksesi työskentelytilaa: itsevaaitus ja manuaalinen tila. ristilinjalaserin, virtakytkin ala- Itsevaaitus asennossa sammuttaa Tässä käyttötilassa laite vaaittaa itse itsensä ±4° laitteen (kuva 1). horisontaalissa suunnassa. 1. Aseta laite tasaiselle ja sileälle pinnalle jonka kaltevuus on ±4°...
  • Page 11: Hoito Ja Huolto

    HOITO JA HUOLTO Käyttökohteet Itsetasaavan ristilinjalaserin käyttökohteita ovat Huolto ja puhdistus esimerkiksi: • Säilytä mittaustyökalu myyntipakkauksessa • Kuvien, valokuvien ja taulujen ripustus seinälle suojellaksesi sitä pölyyntymiseltä. • Tapetoiminen • Pidä aina mittaustyökalu puhtaana. • Ikkunoiden ja ovien asennus • Älä koskaan upota mittaustyökalua veteen tai •...
  • Page 12: Safety Notes

    • Do not make any modifications to the laser Technical Data equipment. • Do not use the laser viewing glasses as safety Cross-line Laser NLC01 goggles. The laser viewing glasses are used for Article number 99 160 75 improved visualisation of the laser beam, but Batteries 2x1.5V (AA)
  • Page 13 Power switch 3. Press the button three times to return to the Fig.1 Push the power switch cross-hair pattern (horizontal and vertical). up to turn the self-level- ling cross-line laser level USING YOUR SELF-LEVELLING CROSS- on, and slide the power switch down to turn the LINE LASER LEVEL tool off (Fig.1)
  • Page 14: Working Advice

    Applications MAINTENANCE AND SERVICE Your self-levelling cross-line laser level is ideal for Maintenance and Cleaning the following applications: • Store the measuring tool in the supplied pack- aging to protect it from dust. • Hanging pictures, photos, or artwork on walls •...
  • Page 16 Malmbergs Elektriska AB, PO Box 144, SE-692 23 Kumla, SWEDEN Phone: +46 19 58 77 00 Fax: +46 19 57 11 77 info@malmbergs.com www.malmbergs.com...

This manual is also suitable for:

99 160 75

Table of Contents