Fysic FW450 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Fysic Manuals
  4. Lighting Equipment
  5. FW450
  6. Manual

Fysic FW450 Manual

Daylight lamp with mood lighting
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
NL FR
DE EN
1
3
5
12 - 45 cm
220-240 V
Duration of
light therapy
Approx. 30 min
Approx. 1 hr
Approx. 2 hr
2
4
1x
Distance
(High Intensity)
18 cm
30 cm
45 cm
Daylight lamp with
mood lighting
FW450
2x
Distance
(Low Intensity)
12 cm
20 cm
35 cm

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the FW450 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Fysic FW450

Summary of Contents for Fysic FW450

  • Page 1 Daylight lamp with mood lighting NL FR FW450 DE EN 220-240 V Duration of Distance Distance light therapy (High Intensity) (Low Intensity) 12 - 45 cm Approx. 30 min 18 cm 12 cm Approx. 1 hr 30 cm 20 cm Approx.
  • Page 2 hold 2 sec Auto off hold 2 sec ......................................................
  • Page 3 RGB-kleurentoets Standaard Lichtbron van de FW450 Netsnoer TEKENS & SYMBOLEN De volgende symbolen komen voor in deze handleiding, op de FW450 Daglichtlamp met sfeerverlichting of op de accessoires ervan: Lees vóór gebruik de Gemachtigd vertegenwoordiger Productiedatum gebruiksaanwijzing in de Europese Gemeenschap...
  • Page 4 Stop een paar dagen met het gebruik van het apparaat om de bijwerkingen te laten verdwijnen en probeer het dan opnieuw. 2. VEILIGHEIDS- EN PRESTATIENORMEN De FW450 Daglichtlamp met sfeerverlichting werd ontworpen en vervaardigd om te voldoen aan de hoogste normen inzake vei- ligheid en prestaties, met inbegrip van elektromagnetische compatibiliteit (EMC). De FW450 Daglichtlamp met sfeerverlichting...
  • Page 6 3. OPMERKINGEN Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en bewaar deze voor later gebruik; zorg ervoor dat de informatie toegankelijk is voor andere gebruikers en neem de informatie in acht die de handleiding bevat. Veiligheidsvooschriften • Gebruik dit apparaat niet in een natte omgeving (bijv. in de badkamer of in de buurt van een douche). Dompel het apparaat niet onder in water of een andere vloeistof.

  • Page 7: Reiniging En Opbergen

    Onderhoud en reparaties • Stel het scherm niet bloot aan direct zonlicht, een spotlight of een andere warmtebron. • Gebruik geen alcohol of vloeistof op ammoniakbasis om het scherm te reinigen. De reinigingsinformatie vindt u in het hoofdstuk “Reiniging”. • Probeer het toestel niet zelf te repareren. Dit kan leiden tot ernstig letsel. Bij niet-naleving van dit voorschrift vervalt de garantie. •...

  • Page 8: Technische Specificaties

    600 cm Risicogroep van lichtbronapparatuur Groep 1 in blauw licht geclassificeerd volgens IEC 60601-2-57:2011 Levensduur van het product 2 jaar Maximaal vermogen aan optische straling voor de FW450 Daglicht lamp met sfeerverlichting Uitstraling Risicogroep geclassificeerd volgens Max. waarde IEC 60601-2-57:2011...

  • Page 9: Verklaring Van Conformiteit

    VERKLARING VAN CONFORMITEIT Hierbij verklaar ik, Hesdo, dat het type Fysic FW450 conform is met Richtlijn 2014/53/EU. De volledige tekst van de EU-conformiteitsverklaring kan worden geraadpleegd op het volgende internetadres:...

  • Page 10: Signes Et Symboles

    La lampe FW450 Daylight avec éclairage d'ambiance est destinée à stimuler le niveau d'énergie des personnes, à ajuster les rythmes circadiens et à rendre les gens plus éveillés. La lampe à lumière du jour avec éclairage d’ambiance FW450 est sûre et médicalement prouvée pour soulager le blues de l’hiver.
  • Page 11 2. NORMES DE SÉCURITÉ ET DE PERFORMANCE La lampe à lumière du jour avec éclairage d’ambiance FW450 a été conçue et fabriquée pour répondre aux normes les plus strictes en matière de sécurité et de performance, y compris la compatibilité électromagnétique (CEM). La lampe à lumière du jour avec éclairage d’ambiance FW450 est conforme aux exigences applicables de ce qui suit :...
  • Page 13 3. REMARQUE Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi et le conserver pour une utilisation ultérieure. Veillez à le rendre accessible aux autres utilisateurs et à respecter les informations qu’il contient. Notes de sécurité • N’utilisez pas cet appareil dans un environnement humide (par exemple, dans la salle de bains ou près d’une douche). Ne plongez pas l’appareil dans de l’eau ou tout autre liquide.

  • Page 14: Nettoyage Et Stockage

    Entretien et réparations • Évitez d’exposer la source lumineuse à la lumière directe du soleil, à un projecteur ou à toute autre source de chaleur. • N’utilisez pas d’alcool ou de liquide à base d’ammoniaque pour nettoyer la source lumineuse. Les informations de nettoyage fournies dans la section «...

  • Page 15: Mise Au Rebut

    Groupe 1 en lumière bleue classé par la CEI 60601-2- source lumineuse 57:2011 Durée de vie du produit 2 ans Puissance maximale du rayonnement optique de la lampe à lumière du jour avec éclairage d’ambiance FW450 Radiance de sortie groupe de risque classifié par CEI 60601-2- Valeur max. 57:2011 EUVA: Eye UV-A Exempt Group (Groupe d’exemption)

  • Page 16: Informations De Contact

    Salle 1004, 10/F., Join-In Hang Sing Centre, 71-75 Container Port Road, Kwai Chung, Nouveaux territoires, Hong Kong Email : sales@zeroplus.hk La lampe à lumière du jour avec éclairage d’ambiance FW450 est importée et distribuée par : Hesdo BV. Azielaan 12 5232 BA ‘s-Hertogenbosch Pays-Bas Mandataire agréé...
  • Page 17 Originalverpackung für den Fall sicher auf, dass Sie sie zukünftig benötigen. Bitte lesen Sie die Anweisungen gründlich durch, um den besten Nutzen von Ihrer neuen FW450 Tageslampe mit Stimmungsbeleuchtung zu erhalten. Allerding ersetzen die Benutzungshinweise in diesem Dokument nicht die Anweisungen ihres/-er medizinischen Beraters/-in.
  • Page 18 2. SICHERHEITS- UND LEISTUNGSNORMEN Die FW450 Tageslichtlampe mit Stimmungsbeleuchtung wurde designt und hergestellt, um den höchsten Sicherheits- und Leistungsstandards einschließlich der elektromagnetischen Kompatibilität (EMV) zu erfüllen. Die FW450 Tageslichtlampe mit Stimmungsbeleuchtung erfüllt die anwendbaren Anforderungen des nachstehend genannten: Dieses Gerät erfüllt die Anforderungen der Medizinprodukte-Richtlinie 93/42/EWG und Teile der...
  • Page 20 3. HINWEIS: Bitte lesen Sie diese Bedienungsanweisungen gründlich durch und bewahren Sie sie für spätere Benutzung gut auf. Achten Sie darauf, dass sie auch für andere Benutzer/-innen erreichbar ist und befolgen Sie die in dieser Bedienungsanleitung enthaltenen Anweisungen. Sicherheitshinweise • Benutzen Sie dieses Produkt nicht in feuchten Umgebungen wie beispielsweise in einem Badezimmer und in der Nähe einer Dusche.
  • Page 21 • Wenn das Gerät aufgrund elektromagnetischer Störungen nicht leuchtet oder flackert, dann benutzen Sie es nicht und versuchen Sie es an einer anderen Stelle erneut. • Für die Aufrechterhaltung der Grundsicherheit und der wesentlichen Leistung bzgl. elektromagnetischer Störungen innerhalb des erwarteten Betriebszeitraumes sind Vorsichtsmaßnahmen zu treffen, wenn sich der Ort in Nähe (z. B. weniger als 1,5 km entfernt) von AM-, FM- oder TV-Sendeantennen befindet.

  • Page 22: Reinigung Und Aufbewahrung

    Sie sich mit dem Kundendienst oder einem LED-Fehlfunktion/Elektronisches autorisierten Händler in Verbindung. Problem 8. TECHNISCHE DATEN Modell Fysic FW450 / ELE018921V2 Abmessung (B x H x T): 250 x 250 x 100 mm Gewicht 610 g Leuchtelemente LEDs Lichtintensität...
  • Page 23 Bitte setzen Sie sich mit dem Kundendienst oder Ihrem Händler für weitere Unterstützung in Verbindung. KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Hiermit erklärt Hesdo, dass der typ Fysic FW450 der Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Der vollständige Text der EU-Konformitätserklärung ist unter der folgenden Internetadresse verfügbar: http://DOC.hesdo.com/FW450-DOC.pdf...

  • Page 24: Device And Controls

    Instructions for use Congratulations on the purchase of your new FW450 Daylight lamp with mood lighting. The product will offer many years of relia- ble usage if handled correctly. Please keep your receipt, these instructions and the original packaging safe in case of future re- quirement.
  • Page 25 2. SAFETY AND PERFORMANCE STANDARDS The FW450 Daylight lamp with mood lighting has been designed and manufactured to conform to the highest standards of safety and performance including electromagnetic compatibility (EMC). The FW450 Daylight lamp with mood lighting conforms to the...
  • Page 26 3. NOTES Please read these instructions for use carefully and keep them for later use, be sure to make them accessible to other users and observe the information they contain. Safety notes • Do not use this appliance in wet surroundings (e.g. in the bathroom or near a shower). Do not immerse appliance in water or any other liquid.
  • Page 27 • Connect the appliance only to the mains voltage listed on the type plate. • Do not use the appliance in a room where there is no other light source, as this may cause eyestrain. Use the light of this appliance as an addition to the normal light (sunlight, electric light) in your home.

  • Page 28: Cleaning And Storage

    Recommended times to use Daylight lamp: Duration of Distance Distance light therapy (High Intensity) (Low Intensity) Approx. 30 min 18 cm 12 cm Approx. 1 hr 30 cm 20 cm Approx. 2 hr 45 cm 35 cm In effect, the closer you are to the source of light, the less time you need to use it. Note •...

  • Page 29: Technical Specification

    Please contact customer service or the retailer for assistance. DECLARATION OF CONFORMITY Hereby, Hesdo declares that the type Fysic FW450 is in compliance with directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address:...
  • Page 32 Service Help WWW.FYSIC.COM SERVICE@FYSIC.NL NL 073 6411 355 (Lokaal tarief) BE 03 238 5666 (Lokaal tarief) (Tarif local) DE 0180 503 0085 Lokale Festnetzkosten Hesdo, Australiëlaan 1 5232 BB, ‘s-Hertogenbosch The Netherlands WWW.FYSIC.COM Service SERVICE@FYSIC.NL NL 073 6411 355 (Lokaal tarief)

Table of Contents