Alnor HRV-MinistAIR User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Alnor Manuals
  4. Fan
  5. HRV-MinistAIR
  6. User manual

Alnor HRV-MinistAIR User Manual

Heat and energy recovery ventilators
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Rekuperatory
HRU-MinistAIR
USER MANUAL
Heat and energy recovery ventilators
HRV-MinistAIR
wersja / ver. 0622

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the HRV-MinistAIR and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Alnor HRV-MinistAIR

Summary of Contents for Alnor HRV-MinistAIR

  • Page 1 INSTRUKCJA OBSŁUGI Rekuperatory HRU-MinistAIR USER MANUAL Heat and energy recovery ventilators HRV-MinistAIR wersja / ver. 0622...

  • Page 2: Table Of Contents

    6.12 Podpięcie gruntowego wymiennika ciepła 6.13 Podłączenie do okapu kuchennego 7. Aplikacja PremAIR 8. Utylizacja 9. Rozwiązywanie problemu 10. Klasa energetyczna Warunki gwarancji rekuperatora Karta gwarancyjna ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.

  • Page 3: Opis Systemu

    Przed instalacją i/lub użytkowaniem urządzenia należy zapoznać się z treścią instrukcji. Informujemy, iż stale pracujemy nad rozwojem i udoskonalaniem naszych produktów, stąd wyniknąć mogą niewielkie różnice między instrukcją a obsługiwanym urządzeniem. Pełna wersja instrukcji znajduje się na stronie www.alnor.com.pl 1.3 Instrukcja oryginalna Instrukcję...

  • Page 4: Bezpieczeństwo

    • EN ISO 5136 - Akustyka - Określanie mocy akustycznej emitowanej do kanału przez wentylatory oraz inne urządzenia do przetłaczania powietrza - Metoda kanałowa. 3. Dane techniczne 1. Wymiary: 780x560x550 mm (HxWxD)  160 Rys. 1 - Wymiary centrali ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.
  • Page 5 ścienny: pionowy lub poziomy 9. Przepływ powietrza: • HRU-MinistAIR-250: 250 m /h @ 100Pa high Przepływ  powietrza [m3/h] • HRU-MinistAIR-325: 325 m /h @ 100Pa high Przepływ  powietrza [m3/h] ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.
  • Page 6 1,17% (klasa A1 wg. EN 13141-7) • HRU-MinistAIR-325: maks. przeciek 0,90% (klasa A1 wg. EN 13141-7) 13. Klasa energetyczna: • HRU-MinistAIR-250: • HRU-MinistAIR-325: ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.
  • Page 7 12. Stelaż montażowy Data Data Zaprojektowany przez Sprawdzony prze Zatwierdzony przez marcin.lipka 21.12.2021 13. Króciec odpływu skroplin (2 szt.) Wydanie Arkusz Zespół_komplet 1 / 1 ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.
  • Page 8 Przełącznik 3-biegowy 1-2 zamknięty (średnia prędkość) 1-3 zamknięty (wysoka prędkość) 1-2 zamknięty (wentylator Styk kominek/wyciągu wywiewny wyłączony) Przetwornik ciśnieniowy (nawiewny) opcjonalnie Przetwornik ciśnieniowy (wywiewny) opcjonalnie ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.

  • Page 9: Instalacja

    • Stelaż montażowy naścienny: dł. = 174 mm – 2 szt. • Karton Rys. 4 - Rozpakowanie centrali wentylacyjnej Zaprojektowany przez Sprawdzony prze Marcin Lipka ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.

  • Page 10: Montaż Jednostki Pionowy Podłogowy

    W celu montażu syfonu w danej pozycji ostrożnie nałóż elastyczny przewód na nie zaślepiony króciec skroplin. Wykonaj syfon przy użyciu elastycznego przewodu i opaski (rys. 6). Gdy syfon jest gotowy i podłączony do instalacji ściekowej, należy wypełnić go w wodą. Rys. 6 - Montaż odpływu skroplin ® ALNOR systemy wentylacji Data Zaprojektowany przez Sprawdzony prze Marcin Lipka 04.01.2022...

  • Page 11: Montaż Jednostki Ścienny Pionowy

    Zaprojektowany przez Sprawdzony prze Zatwierdzony przez Data Data Marcin Lipka 05.01.2022 Wydanie Arkusz Montaż_ścienny_pionowy_2 1 / 1 Rys. 8 - Montaż pionowy jednostki na stelażu montażowym ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.
  • Page 12 Nie napełniaj syfonu podczas pracy centrali! W przypadku braku miejsca na syfon odpływu skroplin należy dokupić pompkę skroplin, którą można nabyć w hurtowniach HVAC. ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.

  • Page 13: Montaż Jednostki W Poziomie (Na Ścianie Lub Podłodze)

    Rys. 11 - Montaż jednostki na ścianie w poziomie Zaprojektowany przez Sprawdzony prze Zatwierdzony przez Data Data Marcin Lipka 10.01.2022 Wydanie Arkusz ® 1 / 1 ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.
  • Page 14 W przypadku braku miejsca na syfon odpływu skroplin Zaprojek Marcin należy dokupić pompkę skroplin, którą można nabyć w hurtowniach HVAC. Rys. 13 - Montaż syfonu w pozycji poziomej ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.

  • Page 15: Instalacja Kanałów

    (np. kolanka, odsadzki, itp.). Złączka NSL jest montowana zatrzaskowo, a celem demontażu należy ściągnąć je przy użyciu odpowiedniej siły. Zastępcze złącza podłączone do centrali muszą mieć zakończenia nyplowe zgodnie z normami wymiarów firmy ALNOR (sprawdź tolerancje wymiarów w naszym katalogu systemu SPIRAL®). Aby zapewnić najlepszą szczelność, zalecamy stosowanie produktów firmy ALNOR z uszczelką.
  • Page 16 SUPPLY EXTRACT dotyc OUTDOOR EXHAUST Zaprojektowany przez Data Sprawdzony przez Data Zatwierdzony przez Data Marcin Lipka 28.07.2021 Skala Nazwa części Króćce_side Materiał Masa Format dotyczy ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.

  • Page 17: Przestrzeń Serwisowa

    HRU-MinistAIR oraz posłuży instalatorowi jako informacja zwrotna. UWAGA: Kiedy jednocześnie świeci się dioda zielona i czerwona, będzie ona określana jako pomarańczowa, choć może być widać kolor pomarańczowy/zielony/żółty! ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.
  • Page 18 Błąd czujnika NTC T1 Błąd czujnika NTC T2 Błąd połączenia z panelem sterującym Brudne filtry TABELA 1 - Wskazania diody Po naciśnięciu przycisku tryb parowania jest zakończony ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.

  • Page 19: Tryb Parowania/Przypisywania

    W trybie Auto najwyższe zapotrzebowanie (maks. wartość wszystkich czujników) utrzymuje się przez co najmniej 10 minut. W przypadku czujników można też ręcznie dobierać prędkość używając ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.

  • Page 20: Pomiar Temperatury

    Czujnik wyrzutu mierzy temperaturę powietrza wywiewanego z budynku po jego przejściu przez wymiennik ciepła Czujnik temperatury zewnętrznej (czerpnia) Czujnik temperatury zewn. mierzy temperaturę powietrza pobieranego z zewnątrz przed jego wejściem do wymiennika ciepła. ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.

  • Page 21: Zabezpieczenie Przez Zamarzaniem

    • Wentylator nawiewny jest wyłączony (Pre-heater off temp difference #47) Rys.19 - montaż nagrzewnicy Zaprojektowany przez Data Sprawdzony przez Data Zatwierdz Marcin Lipka 12.04.2022 Nazwa części ® MinistAir+nagrzewnica ALNOR systemy wentylacji Materiał jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.

  • Page 22: Nagrzewnica Wbudowana (Opcja)

    • Temperatura wyciągu (temperatura pomieszczenia) ≥ +20˚C (Free ventilation heating setpoint #117)+ 0.5˚C. Gdy aktywowane jest ogrzewanie, by-pass otwiera się w pełni (100%). Następnie na podstawie odczytu temperatur płynnie się zamyka jeśli temperatura przekroczy zadany poziom. ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.

  • Page 23: Chłodzenie Bierne

    (Free ventilation offset cool setpoint #132) -0.5˚C. Gdy chłodzenie jest aktywowane, by-pass otwiera się jest w pełni (100%). Następnie na podstawie odczytu temperatur płynnie się zamyka jeśli temperatura przekroczy zadany poziom. ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.

  • Page 24: Wyłączenie Awaryjne

    Należy pamiętać o zwiększeniu przez dodatkowe filtry spadku ciśnienia w całej instalacji wentylacji. Rys. 20 - Wymiana filtrów Zaprojektowany przez Sprawdzony prze Zatwierdzony przez Data Data ® Marcin Lipka 10.01.2022 ALNOR systemy wentylacji Wydanie Arkusz 1 / 1 jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.

  • Page 25: Czyszczenie Wymiennika Ciepła

    Rys. 21 - Dodatkowe kanały do prowadzenia przewodów Zaprojektowany przez Data Sprawdzony przez Data Zatwierdzony przez Data Marcin Lipka 28.07.2021 Nazwa części Skala Dodatkowe_przewody Materiał Masa Format dotyczy ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.

  • Page 26: Podpięcie Gruntowego Wymiennika Ciepła

    DM-ML-06-230. Do szybkiego montażu siłowników polecamy specjalnie zaprojektowane podstawki DA-SUP-S oraz DA-SUP-M. Pasujące siłowniki do DA-SUP-S Pasujące siłowniki do DA-SUP-M DA4MU24-D/DS General Damper Actuator DA4MU230-D/DS Alnor DM-ML-06 Alnor DM-ML-06 4Nm 6Nm DA6MU24-D/DS 2-Point and 3-Point Belimo CM Alnor DM-ML-08...

  • Page 27: Podłączenie Do Okapu Kuchennego

    Jest to styk bezpotencjałowy. Zwarcie jego wejść, spowoduje całkowite zatrzymanie wentylatora wyciągowego, na czas zwarcia styku. 7. Aplikacja PremAIR Dostępna do pobrania w sklepach: Google Play i App Store: PremAIR Zrzuty z ekranu: ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.

  • Page 28: Utylizacja

    6x czerwona i 1x pomarańczowa Dioda statusu centrali (rys. 21, tabela 1) Błąd obydwu wentylatorów Skontaktuj się z Serwisantem miga 1x czerwona i 3x pomarańczowa ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.
  • Page 29 Syfon jest pusty w rozdziale 4.2 Chłodzenie pasywne nie oznacza klimatyzacji (aktywnego chłodzenia). Aby Chłodzenie pasywne jest niewystarczające zwiększyć pasywną chłodzenia zwiększ prędkość pracy wentylatorów. ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.

  • Page 30: Klasa Energetyczna

    ENERGIA · ЕНЕРГИЯ · ΕΝΕΡΓΕΙΑ · ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE · ENERGI ENERGIA · ЕНЕРГИЯ · ΕΝΕΡΓΕΙΑ · ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE · ENERGI 2018 1254/2014 2018 1254/2014 ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.

  • Page 31: English Version

    6.12 Connecting the ground heat exchanger 6.13 Cooperation with the kitchen hood 7. PremAir application 8. Reprocessing 9. Troubleshooting 10. Energy label Warranty conditions - Heat Recovery Unit Warranty card ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.

  • Page 32: About This Manual

    Please be informed that we are constantly working on development and improvement of our products hence minor differences between this document and your unit are possible. The full version of the manual is available at www.alnor.com.pl 1.3 Original instructions The original instructions for this manual have been written in Polish.

  • Page 33: Safety

    • EN ISO 5136 - Acoustics - Determination of sound power radiated into a duct by fans and other air- moving devices - In-duct method. 3. Technical data 1. Dimensions: 780x560x550 mm (HxWxD)  160 Fig. 1 - dimensions ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.
  • Page 34 Alnor new unit User Manual HRU-MinistAIR 2. Weight: 25 kg 3. Heat exchanger: counter-flow heat exchanger or enthalpy exchanger (option) 4. Fans: EC fans 5. By-pass: built-in, automatic 6. Filters: ISO COarse 70% (old G4), optional ISO ePM1 55% (old F7) 7.
  • Page 35 1.17% (class A1 acc. to EN 13141-7) • HRU-MinistAIR-325: maximum leakage 0.90% (class A1 acc. to EN 13141-7) 13. Energy class: • HRU-MinistAIR-250: • HRU-MinistAIR-325: ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.
  • Page 36 Zaprojektowany przez Sprawdzony prze Zatwierdzony przez marcin.lipka 13. Condensate tube plug (2 pcs.) 21.12.2021 Wydanie Arkusz Zespół_komplet 1 / 1 Fig. 2 - construction diagram ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.
  • Page 37 3 - speed switch input 1-2 closed (medium speed) 1-3 closed (high speed) Fireplace/hood input 1-2 closed (extract fan off) Pressure transmitter (supply) optional Pressure transmitter (exhaust) optional ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.

  • Page 38: Installation

    • Wall mounting frame: L = 174 mm – 2 pcs. • Cardboard Figure 4 - heat recovery unit unboxing Zaprojektowany przez Sprawdzony pr Marcin Lipka ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.

  • Page 39: Vertical, Floor Mounting Of The Unit

    Construct the trap with a flexible hose and clip (Fig. 6). When the trap is ready and connected to the waste water system, fill it in water. Fig. 6 - Installation of the condensate drain ® ALNOR ventilation systems Data Zaprojektowany przez...

  • Page 40: Vertical Wall Mounting Of The Unit

    Zatwierdzony przez Data Data Marcin Lipka 05.01.2022 Wydanie Arkusz Montaż_ścienny_pionowy_2 1 / 1 Fig. 8 - Vertical installation of the unit on the mounting rack ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.
  • Page 41 Do not fill the trap while the unit is running! If there is no space for the condensate drain trap, a condensate pump should be purchased from HVAC wholesellers. ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.

  • Page 42: Horizontal Mounting Of The Unit (Wall Or Floor)

    2x screw Fig. 11 - Horizontal installation of the unit ® Zaprojektowany przez Sprawdzony prze Zatwierdzony przez Data Data ALNOR Marcin Lipka ventilation systems 10.01.2022 Wydanie Arkusz is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved. 1 / 1...
  • Page 43 If there is no space for the condensate drain trap, Zaprojektowany Marcin Lipka a condensate pump should be purchased from HVAC wholesellers. Fig. 13 - Installation of the trap in a horizontal position ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.

  • Page 44: Ducts Installation

    Optional fittings connected to HRU must be in male-ended according to ALNOR’s dimension standards (see our SPIRAL ® catalogue with dimension tolerances). To provide the best tightness we suggest to use ALNOR’s products with gasket. We are not responsible for tightness if fitting are purchased from other companies..
  • Page 45 OUTDOOR EXHAUST Zaprojektowany przez Data Sprawdzony przez Data Zatwierdzony przez Data Marcin Lipka 28.07.2021 Skala Nazwa części Króćce_side Materiał Masa Format dotyczy ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.

  • Page 46: Maintenance Space

    Fig. 18 - maintenance space Data Data Zaprojektowany przez Sprawdzony prze Zatwierdzony przez Marcin Lipka 10.01.2022 Wydanie Arkusz Przestrzeń_serwisowa 1 / 1 ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.

  • Page 47: First Start-Up

    HRU-PremAir and serves as an feedback for the installer. NOTE: When both the green and red LED are ON, this will be referenced as orange but can be seen as an orange/green/yellow color! ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.
  • Page 48 NTC Flow Measurement T2 error Communication error with Multizoning Component Filter dirty Table 1 - LED status light 1) When the button is pressed the binding mode is ended ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.

  • Page 49: Binding Mode

    HRQ-SENS sensors you can also choose speed manually by capacitive button. It works the same like in HRQ-BUT button. Detailed description of all HRQ-SENS sensor functions can be found in manuals attached to each box. ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.

  • Page 50: Temperature Measurement

    Ambient temperature sensor (intake) The ambient temperature sensor measures the temperature of the air taken from the outside before entering the heat exchanger. ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.

  • Page 51: Frost Protection

    • The supply fan is off (Pre-heater off temp difference #47) Fig 19 - preheater connection Zaprojektowany przez Data Sprawdzony przez Data Zatw Marcin Lipka 12.04.2022 Nazwa części ® MinistAir+nagrzewnica ALNOR ventilation systems Materiał is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.

  • Page 52: Built-In Heater

    When heating is activated the bypass is fully (100%) opened. Then, based on the temperature reading, it closes smoothly if the temperature exceeds the set level. ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.

  • Page 53: Passive Cooling

    • The emergency stop is not blocked • T < +5˚C (Emergency stop temperature #20). supply NOTE: The emergency stop can only be cleared by a power down. (power cut off). ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.

  • Page 54: Auto Return To Auto Mode

    Zaprojektowany przez Sprawdzony prze Zatwierdzony przez Data Data Marcin Lipka 10.01.2022 Fig 20 - places for filters (view without front cover) Wydanie Arkusz 1 / 1 ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.

  • Page 55: Heat Exchanger Cleaning

    Fig. 21 - Additional cables ® Zaprojektowany przez Data Sprawdzony przez Data Zatwierdzony przez Data Marcin Lipka 28.07.2021 ALNOR ventilation systems Skala Nazwa części Dodatkowe_przewody Materiał Masa Format dotyczy is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.

  • Page 56: Connecting The Ground Heat Exchanger

    (DATVTML). Damper works by electric actuator DM-ML-06-230. For quick mounting of the actuators we recommend specially designed stands DA-SUP-S and DA-SUP-M. Actuators matching DA-SUP-S mountig plate Actuators matching DA-SUP-M mountig plate DA4MU24-D/DS General Damper Actuator Alnor DM-ML-06 Alnor DM-ML-06 DA4MU230-D/DS 4Nm 6Nm DA6MU24-D/DS Belimo CM...

  • Page 57: Cooperation With The Kitchen Hood

    It is a potential-free contact. Short-circuits of contact inputs will result in an exhaust fan stopping completely during the period the contact is closed. 7. PremAIR application Available for download in Google Play and App Store: PremAIR Screen shot: ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.

  • Page 58: Reprocessing

    Call service flashes 6x red and 1x orange Unit status LED (Figure 21, Table 1) Both fans failed Call service flashes 1x red and 3x orange ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.
  • Page 59 Passive cooling does not mean air conditioning (active cooling). To increase Passive cooling is not enough passive cooling change speed fans speed to higher speed. ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.

  • Page 60: Energy Label

    ENERGIA · ЕНЕРГИЯ · ΕΝΕΡΓΕΙΑ · ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE · ENERGI ENERGIA · ЕНЕРГИЯ · ΕΝΕΡΓΕΙΑ · ENERGIJA · ENERGY · ENERGIE · ENERGI 2018 1254/2014 2018 1254/2014 ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trademark and technical patent. All rights reserved.

  • Page 61: Warunki Gwarancji Rekuperatora

    Działania siły wyższej np. uderzenia pioruna, powodzi, 20. Gwarancja zniszczona lub z widocznymi śladami dokony- przepięć sieci elektrycznej, ekstremalnych warunkach wania poprawek jest nieważna. Gwarancja bez pieczęci firmy instalującej urządzenie jest nieważna. ® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.

  • Page 62: Karta Gwarancyjna

    Inne ..................................................Proszę zakreślić właściwą odpowiedź: Czyszczenie filtrów rekuperatora Czyszczenie kratki wyrzutni/czerpni 24 miesiące Kontrola stanu przewodów Dodatkowa regulacja Inne ..................................................® ALNOR systemy wentylacji jest prawnie chronionym znakiem i technicznym patentem. Prawo do zmian zastrzeżone.

  • Page 63: Warranty Conditions - Heat Recovery Unit

    Force majeure actions, e.g. lightning strikes, flo- ods, electric network overvoltage, extreme weather conditions, damages resulting from the activities of ® ALNOR ventilation systems is a legally protected trade mark and technological patent. All rights to change or amend are reserved.

  • Page 64: Warranty Card

    Cleaning HRV filters Cleaning extract louvers and inlet diffusers 24 months Ventilation ductwork checkup Additional regulation Other ..................................................® ALNOR ventilation systems is a legally protected trade mark and technological patent. All rights to change or amend are reserved.

This manual is also suitable for:

Hru-ministair-250Hru-ministair-325

Table of Contents