Instalación Y Mantenimiento Adecuados - Thermador Masterpiece VCI3B30ZS Installation Manual

I N S T R U C C I O N E S I M P O R TA N T E S D E S E G U R I D A D
LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Instalación y mantenimiento adecuados
ADVERTENCIA
Retire todas las cintas y el embalaje antes de usar el electrodoméstico.
Deseche el embalaje después de sacar el electrodoméstico. Nunca
permita que los niños jueguen con el material de embalaje.
INSTALADOR: Muestre al propietario la ubicación del disyuntor o
fusible. Márquelo para consultarlo fácilmente.
Un técnico califi cado debe instalar y conectar correctamente a tierra
este electrodoméstico. Conecte solo a un tomacorriente con conexión
a tierra adecuada. Consulte las Instrucciones de instalación para
conocer detalles.
Este electrodoméstico está destinado solo para uso doméstico
normal. No está aprobado para uso en exteriores. Si tiene preguntas,
comuníquese con el fabricante.
No almacene ni use productos químicos corrosivos, vapores, productos
infl amables o no alimentarios dentro o cerca de este electrodoméstico.
Está especialmente diseñado para su uso cuando calienta o cocina
alimentos. El uso de productos químicos corrosivos durante el
calentamiento o la limpieza dañará el electrodoméstico y podría
provocar lesiones.
No opere este electrodoméstico si no funciona correctamente, o si se
ha dañado. Comuníquese con un centro de servicio autorizado.
No repare ni reemplace ninguna pieza de este electrodoméstico, a
menos que se recomiende específi camente en este manual. Derive
todo el mantenimiento a un proveedor de servicio autorizado de la
fábrica.
ADVERTENCIA
La instalación incorrecta de los aparatos de gas y de las campanas de
ventilación puede crear un riesgo de monóxido de carbono que puede
ser perjudicial. Para reducir el riesgo de intoxicación con monóxido de
carbono, asegúrese de que los aparatos de gas estén bien instalados,
conforme a las instrucciones del fabricante, y que los gases o humos de
la campana se expulsen, de manera adecuada, hacia el exterior.
Consultar los códigos locales de edifi cación por los últimos requisitos
y restricciones a la instalación de productos de ventilación en modo
recirculación.
PRECAUCIÓN
La grasa que queda en los fi ltros se puede derretir y entrar al ventilador.
ADVERTENCIA
Las superfi cies ocultas pueden tener bordes afi lados. Tenga cuidado
cuando meta la mano atrás, dentro o debajo del electrodoméstico.
ADVERTENCIA
Se recomienda que al menos dos personas realicen la instalación de este
producto.
ADVERTENCIA
Cuando la campana se opera en modo de aire de escape
simultáneamente con un electrodoméstico distinto que también usa
la misma chimenea (como calentadores de gas, petróleo o carbón,
calentadores de fl ujo continuo, calderas de agua caliente), se debe
tener cuidado para garantizar que haya un suministro adecuado de aire
fresco, el que necesitará el electrodoméstico para la combustión.
Esto se puede lograr si el aire de combustión puede fl uir a través de
aberturas sin bloqueo, como puertas, ventanas y por medio de una caja
de pared de aire de entrada y escape de aire, o mediante otros medios
técnicos, como interbloqueo recíproco, etc.
ADVERTENCIA
Aire de reposición: Los códigos de construcción locales pueden exigir
el uso de sistemas de aire de reposición cuando se usen sistemas
de ventilación con conducto mayores que los CFM especifi cados de
movimiento de aire. Los CFM especifi cados varían de un lugar a otro.
Consulte con su profesional de HVAC para conocer los requisitos
específi cos de su área.
Nota: Cuando evalúe los requisitos generales, se debe considerar el
sistema de ventilación combinada de toda la casa. Esta regla no se
aplica al uso de equipos de cocción, como placas de cocción y hornos.
ADVERTENCIA
Para evitar el peligro de descarga eléctrica, antes de instalar, corte la
energía en el panel de servicio y bloquee el panel para evitar que se
encienda la energía accidentalmente. Requisito: 120 V CA, 60 Hz, 15 A.
ADVERTENCIA
Dispositivo de accionamiento automático.
Para reducir el riesgo de lesiones, desconecte el suministro de energía
antes de realizar mantenimiento.
Instrucciones de conexión a tierra
Este electrodoméstico debe estar conectado a tierra. En caso de un
cortocircuito eléctrico, la conexión a tierra reduce el riesgo de descarga
eléctrica, ya que proporciona un cable de escape para la corriente
eléctrica.
Asegúrese de que un técnico califi cado instale y conecte correctamente
a tierra este electrodoméstico. La instalación, las conexiones eléctricas
y la conexión a tierra deben cumplir con todos los códigos pertinentes.
Si lo requiere el National Electrical Code (o el Canadian Electrical
Code), este electrodoméstico debe estar instalado en un circuito
derivado independiente.
Códigos y normas de seguridad
Este electrodoméstico cumple con una o más de las siguientes
normas:
• UL 507, Norma para la seguridad de ventiladores eléctricos
• CSA C22.2 N.º 113, Ventiladores
Es responsabilidad del propietario y del instalador determinar si se
aplican requisitos o normas adicionales a las instalaciones específi cas.
Página 37