Summary of Contents for Metro DataVac Flexline CompX RegulatoR
Page 1
INSTRUCTIONS FOR USE FLEXLINE ELECTRONIC PIN LOCK DESCRIPTION Flexline Electronic PIN Lock: This instruction sheet covers installation procedure, user guide for CompX RegulatoR, unlock/lock using key override and Electronic PIN Lock.
Page 2
FLEXLINE ELECTRONIC PIN LOCK — INSTRUCTIONS FOR USE CompX RegulatoR USER GUIDE ® ® The RegulatoR is used for locking cart drawers. It can mount to the cart top. Powered by 6-AA batteries (included), RegulatoR operates using a 4 to 8 digit code. Operation is simple: type a valid code and press ENTER. Then just turn the lever to the locked or unlocked position.
Page 3
FLEXLINE ELECTRONIC PIN LOCK — INSTRUCTIONS FOR USE Programming – Introduction CompX RegulatoR is easy to program and operate. ® ® Type the user code (factory default 1234) and press ENTER, then rotate the knob clockwise to unlock the cart. The supervisor can change operating codes, modes and restore lock settings.
Page 4
FLEXLINE ELECTRONIC PIN LOCK — INSTRUCTIONS FOR USE Type the new user code and press ENTER. Retype the new user code and press ENTER. If successful, the green indicator light will illuminate for 1 second. Continue programming or press 9 and then ENTER to exit programming. NOTE: Self Lock RegulatoR operates with a fixed code.
Page 5
FLEXLINE ELECTRONIC PIN LOCK — INSTRUCTIONS FOR USE Add User Without Specifying Memory Slot The Supervisor Code memory location is called Slot 01 and the first User Code is called Slot 02. • Any additional user codes reside in memory slots 03-20. •...
Page 6
FLEXLINE ELECTRONIC PIN LOCK — INSTRUCTIONS FOR USE Delete User From Specific Memory Slot (03 – 20) The Supervisor Code memory location is called Slot 01 and the first User Code is called Slot 02. • The additional user codes reside in memory slots 03-20. •...
Page 7
FLEXLINE ELECTRONIC PIN LOCK — INSTRUCTIONS FOR USE THIS PAGE IS KEPT INTENTIONALLY BLANK L01-655 REV 01/20 www.metro.com...
Page 9
MODE D’EMPLOI VERROU ÉLECTRONIQUE À CODE PIN FLEXLINE DESCRIPTION Verrou électronique à code PIN Flexline : Cette fiche d'instructions traite de la procédure d'installation, du guide d’utilisation du CompX RegulatoR, du déverrouillage verrouillage à l’aide de la clé prioritaire et du Verrou électronique à code PIN.
Page 10
VERROU ÉLECTRONIQUE À CODE PIN FLEXLINE — MODE D’EMPLOI GUIDE D’UTILISATION DU CompX RegulatoR ® ® Le RegulatoR est utilisé pour verrouiller les tiroirs du chariot. Il peut être monté sur le dessus du chariot. Alimenté par 6 piles de format AA (incluses), le RegulatoR fonctionne à...
Page 11
VERROU ÉLECTRONIQUE À CODE PIN FLEXLINE — MODE D’EMPLOI Programmation – Introduction Le RegulatoR CompX est facile à programmer et à utiliser. ® ® Tapez le code utilisateur (1234 par défaut), puis appuyez sur ENTER, et tournez le bouton dans le sens des aiguilles d’une montre pour déverrouiller le chariot.
Page 12
VERROU ÉLECTRONIQUE À CODE PIN FLEXLINE — MODE D’EMPLOI Appuyez sur « 1 », puis appuyez sur ENTER. Saisissez le code utilisateur actuel et appuyez sur ENTER. Saisissez le nouveau code utilisateur et appuyez sur ENTER. Saisissez de nouveau le code utilisateur et appuyez sur ENTER. Si cela réussit, le voyant vert s’allume pendant 1 seconde.
Page 13
VERROU ÉLECTRONIQUE À CODE PIN FLEXLINE — MODE D’EMPLOI Mettez le RegulatoR en mode de programmation (Voir « Mode de programmation du RegulatoR »). Tapez « 8888 » puis appuyez sur le bouton ENTER. Si cela réussit, le voyant vert s’allume pendant 1 seconde. Continuez la programmation ou appuyez sur 9, puis ENTER pour quitter la programmation. Ajouter un utilisateur sans spécifier d’emplacement mémoire L’emplacement de mémoire du code superviseur du est nommé...
Page 14
VERROU ÉLECTRONIQUE À CODE PIN FLEXLINE — MODE D’EMPLOI REMARQUE : Il y a un délai de programmation de 10 secondes entre chaque étape. Si le RegulatoR dépasse le délai ou qu’une erreur est commise, la programmation s’arrête et vous devez entrer à nouveau en mode de programmation. Mettez le RegulatoR en mode de programmation (Voir « Mode de programmation du RegulatoR »).
INSTRUCCIONES DE USO CERRADURA ELECTRÓNICA CON PIN FLEXLINE DESCRIPCIÓN Cerradura electrónica con PIN Flexline: Esta hoja de instrucciones detalla el procedimiento de instalación, la guía del usuario de CompX RegulatoR, el bloqueo/desbloqueo usando control manual de la llave y cerradura electrónica con PIN.
Page 18
CERRADURA ELECTRÓNICA CON PIN FLEXLINE — INSTRUCCIONES DE USO GUÍA DEL USUARIO DE COMPX REGULATOR ® ® La cerradura RegulatoR se usa para trabar cajones de carros. Se puede montar sobre la parte superior del carro. RegulatoR funciona con un código de 4 a 8 dígitos y 6 baterías AA (incluidas). El funcionamiento es simple: escriba un código válido y presione ENTER. Luego, simplemente gire la palanca hasta la posición trabado o destrabado.
Page 19
CERRADURA ELECTRÓNICA CON PIN FLEXLINE — INSTRUCCIONES DE USO Programación – Introducción CompX RegulatoR es fácil de programar y operar. ® ® Escriba el código de usuario (el predeterminado de fábrica es 1234) y presione ENTER, luego gire la perilla en sentido horario para destrabar el carro.
Page 20
CERRADURA ELECTRÓNICA CON PIN FLEXLINE — INSTRUCCIONES DE USO Poner en modo programación a la cerradura RegulatoR (ver “Modo de programación de RegulatoR”). Presione “1” y luego presione ENTER. Escriba el código de usuario actual y presione ENTER. Escriba el nuevo código de usuario y presione ENTER. Vuelva a escribir el código de usuario actual y presione ENTER.
Page 21
CERRADURA ELECTRÓNICA CON PIN FLEXLINE — INSTRUCCIONES DE USO Restablecer el código de usuario al predeterminado de fábrica 1234 Para establecer el código de usuario al predeterminado de fábrica 1234, consulte “Modo de programación de RegulatoR” para ingresar al modo de programación. NOTA: Hay un tiempo límite de programación de 10 segundos entre cada paso.
Page 22
CERRADURA ELECTRÓNICA CON PIN FLEXLINE — INSTRUCCIONES DE USO Borrar un usuario sin especificar ranura de memoria La ubicación en la memoria del código de supervisor se llama Ranura 01 y el primer código de usuario se llama Ranura 02. •...
Page 23
CERRADURA ELECTRÓNICA CON PIN FLEXLINE — INSTRUCCIONES DE USO ESTA PÁGINA SE DEJÓ INTENCIONALMENTE EN BLANCO L01-655 REV 01/20 www.metro.com...
Need help?
Do you have a question about the Flexline CompX RegulatoR and is the answer not in the manual?
Questions and answers