Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Installation and Owner's Manual
Manual de Instrucciones y del Propietario
Manuel d'Installation et d'Utilisation
Wall Spout
Surtidor de Pared
Bec Mural
Aquia
TS416E
Aimes
TS626E
Warranty Registration and Inquiry
For product warranty registration, TOTO U.S.A. Inc. recommends online warranty registration. Please visit
our web site http://www.totousa.com. If you have questions regarding warranty policy or coverage, please con-
tact TOTO U.S.A. Inc., Customer Service Department, 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260
(888) 295-8134 or (678) 466-1300 when calling from outside of U.S.A.
®
®
Legato
®
TS624E
Upton™
TS630E
Advertisement
Related Manuals for Toto Aquia TS416E
Summary of Contents for Toto Aquia TS416E
- Page 1 TS630E Warranty Registration and Inquiry For product warranty registration, TOTO U.S.A. Inc. recommends online warranty registration. Please visit our web site http://www.totousa.com. If you have questions regarding warranty policy or coverage, please con- tact TOTO U.S.A. Inc., Customer Service Department, 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260...
-
Page 2: Table Of Contents
Spare Parts......................18 THANKS FOR CHOOSING TOTO! The mission of TOTO is to provide the world with healthy, hygienic and more comfortable lifestyles. We design every product with the balance of form and function as a guiding principle. Congratulations on your choice. -
Page 3: Tools You Will Need
„ Make sure the water supply is shut off. supply elbow. „ Read these instructions carefully to ensure proper installation. 1/2” NPT Nipple „ TOTO ® reserves the right to update product design without notice. 3) Remove the set screw and slide the Finished „... -
Page 4: Warranty
TOTO reserves the right to make such Dimensiones Preliminares ................15-16 inspections as may be necessary in order to determine the cause of the defect. TOTO will not charge for labor Resolución de Problemas .................. 17 or parts in connection with warranty repairs or replacements. - Page 5 Lea estas instrucciones con atención para asegurar una instalación correcta. Ilustración 1 2) Envuelva con cinta selladora de Niple NPT de 1/2” TOTO se reserva el derecho de actualizar el diseño del producto sin „ ® tubos alrededor de un extremo previo aviso.
- Page 6 7. Para obtener el servicio de reparación de esta garantía, debe llevar el Producto o enviarlo prepagado a un modulo de servicios TOTO junto con la prueba de compra (recibo de compra original) y una carta en la que plantee el problema, o póngase en contacto con un distribuidor TOTO o el contratista de servicio de los productos, o escriba directamente a TOTO U.S.A., INC., 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260 (888) 295...
- Page 7 „ Lisez ces instructions attentivement afin d’assurer une installation adé- mur fini pour déterminer les quate. dimensions correctes de la tète. Illustration 1 „ TOTO se réserve le droit de modifier la conception du produit sans ® préavis. Mamelon npt 1/2”...
- Page 8 1300, si en dehors de L’Etat Unis. Si, à cause de la taille du produit ou de la nature du défaut, il n’est pas possible de renvoyer le produit à TOTO, la réception par TOTO d’un avis écrit du défaut avec preuve d’achat (reçu de 2-1/8”...
-
Page 9: Rough-In Dimensions
ROUGH-IN DIMENSIONS / DIMENSIONES PRELIMINARES / TROUBLESHOOTING / RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS / DIMENSIONS BRUTES DÉPANNAGE TS626E If, after following the installation instructions carefully, the spout does not function prop- erly, please use the following steps to try to fix the problem: Si, luego de seguir atentamente las instrucctiones el grifo no funciona correctamente, FRONT VIEW SIDE VIEW... -
Page 10: Spare Parts
SPARE PARTS / PIEZAS DE REPUESTO / PIÈCES DE RECHANGE TS416E TS624E TS630E TS626E No. Description Descripcíon Description Pipe Adaptor & O-ring Adaptador de la Pipa y Anillo en O Adaptateur du Tuyau & Joint Torique O-ring El Anillo en O Le Joint Torique Gasket Junta... - Page 11 Rev Date: 11/10 Warranty Registration and Inquiry For product warranty registration, TOTO U.S.A. Inc. recommends online warranty registration. Please visit our web site http://www.totousa.com. If you have questions regarding warranty policy or coverage, please con- tact TOTO U.S.A. Inc., Customer Service Department, 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260...
Need help?
Do you have a question about the Aquia TS416E and is the answer not in the manual?
Questions and answers