Download Print this page

Advertisement

Available languages

Available languages

  • ENGLISH, page 11

Quick Links

РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ
INSTRUCTION MANUAL
НАСТОЛЬНЫЙ ВЕНТИЛЯТОР ....................................................... 3
RUS
НАСТІЛЬНИЙ ВЕНТИЛЯТОР .......................................................... 5
UA
СТОЛҮСТІ ЖЕЛДЕТКІШ ................................................................... 8
KZ
GB
DESK FAN .......................................................................................... 10
SC-DF111S19
www.scarlett.ru

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Comfort SC-DF111S19 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Scarlett Comfort SC-DF111S19

  • Page 1 SC-DF111S19 РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ INSTRUCTION MANUAL НАСТОЛЬНЫЙ ВЕНТИЛЯТОР ............3 НАСТІЛЬНИЙ ВЕНТИЛЯТОР ............5 СТОЛҮСТІ ЖЕЛДЕТКІШ ..............8 DESK FAN ..................10 www.scarlett.ru...
  • Page 2 6. Кнопки керування 6. Басқару ноқаты 7. Основа 7. Тұғыр 8. Кнопка вмикання режиму обертання 8. Бұрылу тәртібінің қосқыш ноқаты 9. Стійка 9. Тірек pic.1 pic.2 220-240 V ~ 50 Hz 30 W 1.3 / 1.5 kg Класс защиты II www.scarlett.ru SC-DF111S19...
  • Page 3  воды. Не располагайте прибор вблизи источников тепла.  Не оставляйте включенный прибор без присмотра.  Не используйте принадлежности, не входящие в комплект  поставки. При повреждении шнура питания его замену, во  избежание опасности, должны производить изготовитель, www.scarlett.ru SC-DF111S19...
  • Page 4 Ставьте вентилятор только на сухую ровную и устойчивую поверхность.  РЕЖИМЫ РАБОТЫ ВЕНТИЛЯТОРА Включите вентилятор, нажав одну из кнопок:  1 - минимальная скорость работы вентилятора; – 2 - максимальная скорость. – Чтобы выключить вентилятор, нажмите кнопку «0».  www.scarlett.ru SC-DF111S19...
  • Page 5: Інструкція З Експлуатації

    ІНСТРУКЦІЯ З ЕКСПЛУАТАЦІЇ Шановний покупець! Ми вдячні Вам за придбання продукції торговельної марки  SCARLETT та довіру до нашої компанії. SCARLETT гарантує високу якість та надійну роботу своєї продукції за умови дотримання технічних вимог, вказаних в посібнику з експлуатації. Термін служби виробу торгової марки SCARLETT у разі експлуатації продукції в межах...
  • Page 6 Не вмикайте вентилятор без установлених захисних сіток.  Переконайтеся, що вентилятор відключений від мережі  живлення перед видаленням захисної сітки. Не намагайтеся самостійно ремонтувати прилад або  замінювати які-небудь деталі. При виявленні неполадок звертайтеся в найближчий Сервісний центр. www.scarlett.ru SC-DF111S19...
  • Page 7 Не вживайте абразивних чистячих засобів, бензину, розчинників та інших агресивніх  хімічних речовин. ЗБЕРЕЖЕННЯ Зберігайте вентилятор в сухому прохолодному місці.  Цей символ на виробі, упаковці та/або в супровідній документації означає, що електричні та електронні вироби, що були використані, не повинні викидатися разом із www.scarlett.ru SC-DF111S19...
  • Page 8: Қауіпсіздік Шаралары

    негативному впливу на здоров’я людей і стан навколишнього середовища, який може виникнути в результаті неправильного поводження з відходами. ПАЙДАЛАНУ ЖӨНІНДЕГІ НҰСҚАУЛЫҚ Құрметті сатып алушы! SCARLETT сауда таңбасының өнімін сатып алғаныңыз үшін және  біздің компанияға сенім артқаныңыз үшін Сізге алғыс айтамыз. Іске пайдалану...
  • Page 9 сондай-ақ ілеспе құжаттамада, XX.XXXX пішімінде көрсетілген, мұндағы алғашқы екі сан «XX» – жасап шығарылған айы, келесі төрт сан «XXXX» – жасап шығарылған жылы. ЖЕЛДЕТКІШТІ ҚҰРАСТЫРУ Желдеткіш бөлек-бөлек күйде жеткізіледі.  Желдеткіштің тағанын тегіс көлбеу беткі қабатқа орнатыңыз.  www.scarlett.ru SC-DF111S19...
  • Page 10 Incorrect operation and improper handling can lead to  malfunction of the appliance and injuries to the user. Before switching on the appliance for the first time please  check if the technical specifications indicated on the unit correspond to the mains parameters. www.scarlett.ru SC-DF111S19...
  • Page 11 Repair the malfunctioning appliance in the nearest service center. If the product has been exposed to temperatures below 0ºC for  some time it should be kept at room temperature for at least 2 hours before turning it on www.scarlett.ru SC-DF111S19...
  • Page 12 For additional information about actual system of the garbage collection address to the local authority. Valid utilization will help to save valuable resources and avoid negative work on the public health and environment which happens with incorrect using garbage. www.scarlett.ru SC-DF111S19...