DeWalt DWE7800 Instruction Manual page 24

EsPAñOl
La posición de manos adecuada requiere una mano en la
manija principal 3 y la otra sobre el tubo principal
Interruptor Deslizante (Fig. C)
nOTA: Para reducir el movimiento inesperado de la
herramienta, no encienda o apague la herramienta mientras
esté en condiciones de carga. Deje que la lijadora alcance
la velocidad máxima antes de tocar la superficie de trabajo.
Levante la herramienta de la superficie antes de apagarla.
Permita que la herramienta deje de rotar antes de soltarla.

ADVERTENCIA: Antes de conectar la herramienta a
la toma de corriente, asegúrese de que el interruptor
deslizante esté en posición de apagado presionando
la parte trasera del interruptor y soltando. Asegúrese
que el interruptor de deslizamiento esté en la posición
de apagado como se describe anteriormente
después de cualquier interrupción en la energía a la
herramienta, tal como una batería descargada.
Para arrancar la herramienta, deslice el interruptor de
deslizamiento ON/OFF 1
utilizando la porción trasera del interruptor.
Para un funcionamiento continuo, deslice el interruptor
hacia la parte delantera de la herramienta y apriete la
parte delantera del interruptor hacia adentro. Para parar la
herramienta mientras está funcionando en modo continuo,
presione la parte trasera del interruptor deslizante y suéltela.
Para Lijar las Paredes en Seco (Fig. E)

ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de lesiones, use
un respirador aprobado por NIOSH para el "polvo y
la niebla".
La lijadora para paredes en seco tiene una cabeza única para
lijar. La cabeza puede girar en una multitud de direcciones
permitiendo que el cojín se conforme a la superficie del
trabajo. Esto permite que el operario lije la parte de arriba, la
parte del medio y la de abajo de una pared o unión de cielo
(techo) sin cambiar su posición.
1. Ponga el interruptor de la aspiradora en la posición de
encendido ("I").
2. Ponga la lijadora para paredes en seco en marcha ("I").
3. Coloque la Lijadora ligeramente contra la superficie del
trabajo (aplique sólo suficiente presión para alinear la
cabeza de lijar con la superficie del trabajo).
4. Aumente la presión para frotar el cojín abrasivo contra la
superficie del trabajo mientras traslapa los movimientos
de lijar para obtener un canto vivo en el yeso.
5. Aplique SÓLO suficiente presión para mantener el cojín
abrasivo plano contra el trabajo.
6. Mantenga el movimiento de la Lijadora mientras el
cojín abrasivo esté en contacto con la superficie del
trabajo. Use un movimiento constante y amplio. Una
presión excesiva, parando la Lijadora (en el trabajo)
o moviéndola de una manera irregular puede formar
remolinos inaceptables y causar irregularidades en la
superficie del trabajo.
nOTA: No deje que el cojín giratorio toque salientes
agudos. Contacto con estos objetos (tal como los clavos, los
22
hacia el frente de la herramienta
tornillos, las cajas de salida y etc.) puede dañar seriamente
4 . el cojín abrasivo
Precauciones a Tomar Cuando Lije Pintura
El lijado de pinturas con base de plomo NO SE RECOMIENDA
debido a la dificultad de control del polvo contaminado. El
envenenamiento por plomo es más peligroso para niños y
mujeres embarazadas.
Ya que es difícil identificar si una pintura contiene plomo o
no, sin antes hacer un análisis químico, le recomendamos
que se tomen las siguientes precauciones cuando lije
cualquier pintura:
1. sEgURiDAD PERsOnAl
Ningún niño o mujer embarazada debería entrar
‑
al área de trabajo donde se está lijando la pintura
hasta que se termine de limpiar el área.
‑ Toda persona que entre al área de trabajo debe usar
una máscara antipolvo o respirador. El filtro debería
ser reemplazado a diario o cuando el usuario tenga
dificultades para respirar. Visite su ferretería local
para obtener una máscara antipolvo apropiada,
aprobada por NIOSH.
NO se debe COMER, BEBER ni FUMAR en la zona
‑
de trabajo, para evitar la ingestión de partículas de
pintura contaminadas. Los trabajadores deberán
lavarse bien ANTES de comer, beber o fumar. No
debe dejarse comida, bebida ni tabaco en la zona de
trabajo, donde el polvo se podría posar sobre ellos.
2. sEgURiDAD MEDiOAMBiEnTAl
La pintura debe ser quitada de tal manera que se
‑
minimice la cantidad de polvo generada.
‑ Aquellas áreas en las que se está quitando pintura
deberían ser selladas con láminas de plástico de
4 mm de grosor.
El lijado debería hacerse de modo que se reduzca la
‑
cantidad de polvo de pintura que se lleve afuera.
3. liMPiEZA Y EliMinACiÓn
Todas las superficies de la zona de trabajo deben
‑
de ser aspiradas y limpiadas en profundidad todos
los días mientras dure el proyecto de lijado. Las
bolsas de filtrado de la aspiradora se deben cambiar
con frecuencia.
‑ Disponga de cubiertas plásticas junto con cualquier
astilla de polvo u otro desecho del proceso de
lijado. Deberán colocarse en un recipiente para
desechos sellado y eliminarse de acuerdo con los
procedimientos de eliminación de la basura normal.
Durante la limpieza, mantenga alejados a niños y
mujeres embarazadas de la zona de trabajo.
Todos los juguetes, muebles lavables y utensilios
‑
usados por niños deberán lavarse a fondo antes de
volverlos a usar.