HPC WS-100K Instructions

Instructions
Instrucciones
Instructions
English

MOUNTING INSTRUCTIONS

Tools Needed
(1) Hand Drill
(1) Pencil or Pen
(1) Jig Saw
(1) 1/2" (12.7mm) Ratchet w/
Extension
(4) 5/16" Dia. x 1 1/4" (7.94mm x
31.75mm) lg. wood screws
(enclosed)
(4) 5/16" .(7.94mm) Dia.
washers (enclosed)
(1) 3/16" (12.7) Dia. Drill Bit
081707 35T00-305-00
© 2007 • HPC, Inc. • Schiller Park, IL • 60176 • USA • www.hpcworld.com
Wall Safe
Coffre-Fort Encastré
Caja de Seguridad Montable
Français
INSTRUCTIONS DE
MONTAGE
Outils Nécessaires
Une (1) perceuse
Un (1) crayon ou un stylo
Une (1) scie à chantourner
Une (1) clef à cliquet de 12,7
mm avec extension
Quatre (4) vis pour bois
(fournies) de 7,94 mm de
diamètre par 31,75 mm de
longueur
Quatre (4) rondelles de 7,94 mm
de diamètre (fournies)
Une (1) mèche 4,75 mm de
diamètre
WS-100K
WS-200K
Español
INSTRUCCIONES DE
MONTAJE
Herramientas Necesarias
Un taladro de mano
Un lápiz o bolígrafo
Una sierra cortante
Una matraca de 12,7 mm con
extensión
4 Tornillos para madera
(incluidos en el material de
entrega) de 7,94 mm de
diámetro por 31,75 mm de
longitud
4 Rondanas de 7,94 mm de
diámetro (incluidas)
Una Broca de 4,75 mm de
diámetro
1