Page 2
Пожалуйста, сначала прочтите данную инструкцию! Уважаемый клиент! Мы бы хотели, чтобы вы могли с максимальной эффективностью использовать нашу продукцию, изготовленную на современном оборудовании с тщательным контролем качества. Для этого, пожалуйста, полностью прочитайте инструкцию по эксплуатации перед использованием продукции и сохраните ее в качестве справочного материала.
Содержание 1 Техника безопасности и охрана 5.10. Замораживание свежих окружающей среды продуктов 1.1. Общая техника безопасности 5.11. Рекомендации по хранению 1.1.1 Предупреждение о содержании замороженных продуктов углеводородов 5.12. Камера для глубокого 1.2. Целевое назначение замораживания – подробная 1.3. Безопасность детей информация...
Page 4
Содержание 4 Preparation 4.1. What to do for energy saving 4.2. First Use 5 Using the product 5.1. Temperature adjustment button 5.2. Rapid freezing Vacation Function 5.3. 5.4. Ice bucket 5.5. Eggholder 5.6. Fan 5.7. Vegetable bin 5.8. Zero degree compartment 5.9 Moisture controlled vegetable bin 5.10.
Техника безопасности и охрана окружающей среды В данном разделе представлены указания • Не разрешается использовать пар или по технике безопасности, необходимые испаряемые чистящие средства для чистки для предотвращения риска травмы и холодильника и оттаивания льда внутри. повреждения имущества. Несоблюдение Пар может попасть на детали, находящиеся данных...
Техника безопасности и охрана окружающей среды за любой ущерб, вызванный применением • Воздействие дождя, снега, солнечных не по назначению или неправильным лучей и ветра на устройство приводит к обращением. возникновению электрических рисков. • Срок службы изделия составляет 10 лет. При перемещении устройства не разрешается...
Установка 3.1. Правила и требования к месту • Не разрешено хранить устройство в установки холодильников помещениях с температурой ниже -5°С. Для установки устройства обратитесь • Не рекомендуется включать холодильник в сертифицированный сервисный при окружающей температуре воздуха центр. Для подготовки устройства к ниже...
Page 9
Установка ОСТОРОЖНО! Замена • После установки подождите примерно поврежденного силового четыре часа перед тем, как подключить кабеля должна выполняться холодильник к электросети – это сертифицированным сервисным необходимо для правильной работы центром. холодильника. • Перед началом эксплуатации удалите При установке двух холодильников транспортные...
Page 10
Установка ВНИМАНИЕ! Не устанавливайте прибор рядом с кухонной плитой; радиаторами; нагревательными трубами; газовыми трубами; под прямыми солнечными лучами, так как это затрудняет работу прибора. В случае размещения прибора вблизи источников тепла или холода, убедитесь, что соблюдены следующие рекомендации. От кухонной плиты 300 мм...
Установка 3.5. Переустановка дверцы на другую сторону Выполните действия в порядке, указанном цифрами. При самостоятельной перенавеске дверей или с помощью сторонней организации в случае повреждений изделия производитель ответственности не несет. 45 ¡ 180¡ Холодильник-морозильник / Инструкция пользователя РУС/11...
Подготовка 4.1. Что делать для экономии • Убедитесь, что продукты не электроэнергии соприкасаются с датчиком температуры морозильной камеры, как показанно на Подключение устройства к электронным рисунке. энергосберегающим системам опасно, поскольку может привести к поломке устройства. • Не держите дверцы холодильника открытыми...
Использование устройства 5.1. Регулятор температуры замораживанию, рекомендуется Температура внутри холодильника оставить регулятор температуры в данном положении на 24 часа. изменяется по следующим причинам: - в зависимости от сезонных температур; Обратите особое внимание на то, что не - при частом открывании дверцы и разрешается...
Использование устройства 5.6. Вентилятор 5.9. Ящик для овощей с регулируемой влажностью В ентилятор предназначен для (Вариант комплектации) обеспечения равномерного распределения и циркуляции холодного С помощью функции контроля воздуха внутри холодильника. влажности можно контролировать Продолжительность работы вентилятора уровни влажности в ящике для овощей может...
Использование устройства температурой -18°С или ниже). и влагонепроницаемая бумага, пластиковые пакеты или аналогичные Продукты питания, подлежащие замораживанию, не должны упаковочные материалы вместо соприкасаться с уже замороженными традиционной упаковочной бумаги. продуктами в камере, чтобы избежать Оттаивание льда в морозильной частичного размораживания. камере...
Использование устройства Подается как звуковая, так и визуальная сигнализация открытия дверцы. Если предупреждающий сигнал длится 10 минут, внутреннее освещение холодильника отключается. 5.15. Изменение направления открытия дверцы Вы можете изменить направление открытия дверцы своего холодильника в зависимости от его расположения по месту использования. При необходимости...
Техническое обслуживание и очистка Для предотвращения неприятного Регулярная очистка помогает продлить запаха рекомендуем приобрести в срок службы устройства. авторизованном сервисном центре специальный фильтр для нейтрализации ОСТОРОЖНО! Перед очисткой запахов в холодильнике. холодильника отключите его от источника питания. Одним из самых известных •...
Устранение неполадок Перед обращением в сервисный центр сверьтесь с данным списком. Это поможет вам сэкономить время и деньги. В данный список включены наиболее распространенные претензии, не связанные с дефектами изготовления или материалов. Некоторые характеристики, упомянутые в данном списке, могут не относиться к вашему изделию. Холодильник...
Page 19
Устранение неполадок Очень низкая температура в морозильной камере при надлежащей температуре в камере охлаждения Установлена очень низкая температура в морозильной камере. >>> Установите более высокую температуру в морозильной камере и снова проверьте устройство Очень низкая температура в камере охлаждения при надлежащей температуре в морозильной камере...
Page 20
Устранение неполадок Неприятный запах внутри холодильника Нерегулярная очистка устройства. >>> Необходимо регулярно очищать внутреннюю часть устройства с помощью губки, теплой воды и воды с добавлением пищевой соды Причиной запаха могут быть некоторые контейнеры и упаковочные материалы.>>> Используйте контейнеры и упаковочные материалы без запаха Хранение...
Технические характеристики RCNK321K21W RCNK321K00W RCNK356K00W Модели RCNK296K00W RCNK321K21S RCNK321K00S RCNK356K00S Напряжение 220-240 220-240 220-240 220-240 Климатический класс SN-T SN-ST SN-ST SN-T Охладительная система полный No Frost Общий объём Полезный объём в холодильном отделении Полезный объём в морозильном отделении Полезный объём...
Page 22
Уважаемый Покупатель! Благодарим Вас за выбор изделия торговой марки “БЕКО”. Настоящие условия гарантии действительны на территории России, если иные условия не установлены действующим законодательством. 1. Изготовитель устанавливает на изделие гарантийный срок 2 (два) года со дня передачи Потребителю. Срок службы бытовой техники “БЕКО“ при...
Page 23
ВНИМАНИЕ ! Изделие имеющие трёх-контактную вилку шнура питания, обязательно должно быть заземлено! Гарантия не распространяется на изделия, недостатки в которых возникли вследствие: 1. Не соблюдения требований Изготовителя, указанных в гарантийном документе; 2. Не соблюдения Потребителем правил установки, подключения, эксплуатации, хранения или транспортировки изделия, указанных в инструкции...
Page 25
КАРТА ИЗДЕЛИЯ Поставщик Beko RCNK321K21S RCNK321K00W RCNK356K00W Наименование модели RCNK296K00W RCNK321K21W RCNK321K00S RCNK356K00S Категория Класс энергетической эффективности А+ А А А Премия EcoLabel ЕС нет нет нет нет Годовое потребление электроэнергии (кВт/ч в год)* Полезный объём холодильной камеры (л) Объём “зоны свежести” (л) Полезный...
Page 26
Please read this guide first! Dear Customer, We'd like you to achieve the optimal efficiency from our product, which has been manufactured in modern facilities with meticulous quality controls. For this purpose, please fully read the user guide before using the product and keep the guide as a reference source.
Safety and environment instructions This section provides the safety • Plug the product into an earthed socket. instructions necessary to prevent the Earthing must be done by a qualified risk of injury and material damage. electrician. Failure to observe these instructions will •...
Safety and environment instructions materials together with the domestic or 1.2. Intended use other wastes. Take them to the packaging • This product is designed for home use. material collection points designated by It is not intended for commercial use. the local authorities. •...
Your Refrigerator Cooler compartment door shelf Vegetable bin Bottle shelf Cooler compartment glass shelf Adjustable legs Deep freezer compartment Temperature adjustment button Quick freeze compartment Cooler compartment Zero degree compartment Freezer compartment *optional: Pictures given in this manual are given as example figures and they may not be exactly the same as your product.
Installation 3.1. Right place for installation 3.3. Adjusting the stands Contact the Authorized Service for the If the product is not in balanced position, product's installation. To ready the product adjust the front adjustable stands by for installation, see the information in the rotating right or left.
Page 31
Installation WARNING: Do not install the appliance near ovens or radiators or heater pipes or gas tubes or under direct sunlight since they will cause the appliance operate more difficultly. In case of placing the appliance near a heat source or freezer, make sure that the following minimum clearances are provided.
Preparation 4.1. What to do for energy saving 4.2. First Use Before using your refrigerator, make sure Connecting the product to electronic the necessary preparations are made in energy-saving systems is harmful, as it line with the instructions in “Safety and may damage the product.
Using the product 5.1. Temperature adjustment button compartments shall be continued to be cooled as per their set temperature. Internal temperature of your refrigerator varies depending on the following reasons: 5.4. Ice bucket • Seasonal temperatures, • Opening the door frequently and (Optional) leaving it open for long periods, •...
Using the product 5.8. Zero degree compartment • Make sure the food items are packed before putting in the freezer. Use freezer (Optional) holders, tinfoil and damp-proof paper, Use this compartment to keep delicatessen plastic bag or similar packaging materials at lower temperatures or meat products for instead of traditional packaging paper.
Using the product 5.16 Interior light and eating qualities will be negatively affected. A rotting threatening human Interior light uses a LED type lamp. Contact health is not in question. the authorized service for any problems with this lamp. 5.13 Placing the food Lamp(s) used in this appliance cannot be used for house lighting.
Maintenance and cleaning 6.2. Protecting plastic surfaces Product life extends if it is cleaned regularly Oil spilled on plastic surfaces may WARNING: Cut off power before damage the surface and must be cleaned cleaning your refrigerator. immediately with warm water. •...
Troubleshooting Check this list before contacting the service. Doing so will save you time and money. This list includes frequent complaints that are not related to faulty workmanship or materials. Certain features mentioned herein may not apply to your product. The refrigerator is not working.
Page 39
Troubleshooting The freezer temperature is very low, but the cooler temperature is adequate. • The freezer compartment temperature is set to a very low degree. >>> Set the freezer compartment temperature to a higher degree and check again. The cooler temperature is very low, but the freezer temperature is adequate. •...
Page 40
WARNING: If the problem persists after following the instructions in this section, contact your vendor or an Authorized Service. Do not try to repair the product. Producer “Beko LLC” Address: Selskaya street, 49, Fedorovskoe village, Pershinskoe rural settlement, Kirzhach dist-...
Technical specifications RCNK321K21W RCNK321K00W RCNK356K00W Model RCNK296K00W RCNK321K21S RCNK321K00S RCNK356K00S Voltage 220-240 220-240 220-240 220-240 Climate Class SN-T SN-ST SN-ST SN-T Cooling Type full No Frost Total Gross Volume Total Net Volume Freezer Net Volume Refrigerator Net Volume Freezing Capacity...
Page 43
PRODUCT FICHE Supplier Beko RCNK321K21S RCNK321K00W RCNK356K00W Model name RCNK296K00W RCNK321K21W RCNK321K00S RCNK356K00S Category Energy Efficiency Class EU EcoLabel Award Annual Energy Consumption [kWh/year]* Fridge Net Volume [liter] Chill Compartment Net Volume [liter] Net Volume [liter] Net Volume [liter] Net Volume [liter]...
Need help?
Do you have a question about the RCNK321K21W and is the answer not in the manual?
Questions and answers