Related Manuals for Telefunken TF-LED39S8
Summary of Contents for Telefunken TF-LED39S8
- Page 1 LED TV/ Телевизор цветного изображения c жидкокристаллическим экраном TF-LED39S8 Instruction manual Руководство по эксплуатации...
-
Page 2: Table Of Contents
Table of contents Dear customer! Thank you for purchasing our product. For safety, it is strongly recommended to read this manual carefully before connecting, operating and/or adjusting the product and keep the manual for reference in the future. Table of contents Before you start Utilization of the product Important safeguards... -
Page 3: Before You Start
Before you start Utilization of the product If you want to dispose this product, do not mix it with general household waste. There is a separate collection system for used electronic products in accordance with legislation that requires proper treatment, recovery and recycling. Please contact your local authorities for the correct method of disposal. -
Page 4: Connection
Before you start the burning-light, direct sunlight, vibration, Connection high-temperature and humidity. • Do not place any vase, potted plant, cup, • Connect the power cord plug to a power medicine and any container with water on this supply source. product. -
Page 5: Installation
Before you start Installation Stand installation Insert the stand supporting element to supporting hole on the back panel of the unit body, aline the supporting element and supporting hole centre Fasten the screw. Wall mounting For wall mounting the back panel of this unit is equipped with 4 screw holes (4 mm diameter, 200 mm horizontal spread distance x 100 mm vertical spread distance). -
Page 6: Operation
Operation Control elements Front panel 1. IR sensor and Power indicator Back panel 1. SOURCE button 2. CH+/CH- buttons 3. VOL+/VOL- buttons 4. Power cord 5. Power switch* 6. MENU button 7. STANDBY button 8. USB-1 port 9. USB-2 port 10. -
Page 7: Remote Controller(Rc)
Operation 6. PLAY button Remote controller (RC) 7. PAUSE button 8. Number buttons (Alphabetic function is unavailable for this model) 9. RETURN button 10. VOL+/VOL- buttons 11. INFO button 12. SOURCE button 13. F1 button 14. OK button 15. SMART S. button 16. -
Page 8: General Operations
Operation set program list. General operations • Press AUDIO button in TV mode repeatedly to switch between various Nicam • Press Power switch on the unit to switch sound modes (can be unavailable for some the power on. The unit will be in stndby mode. channels). -
Page 9: Picture Setting
Operation Picture setting OSD setting Picture mode OSD language Contrast OSD duration Brightness OSD transparency Saturation Blue screen Sleep time Sharpness Recall Aspect ratio Color temp. Noise reduction Adjust Select Menu:Exit Adjust Select Menu:Exit • Picture Mode: Standard/Soft/User/Bright. • OSD-Language: select the language of •... -
Page 10: Usb Operation
Operation on the RC or VOL+ button on the panel to buttons. Press “2“ number button, then press start automatical search of available channels. UP/DOWN cursor button to select the new Current frequency and and channel number position for the channel. Press MENU button to will be displayed. -
Page 11: General Operations Of File Playback
Operation containing BIN files in the root directory may Select time to start playback Music cause malfunction of the unit or damage to the from software. Fragment repeat playback. Movie Press OK to select initial General operations of file playback point, press OK to select •... -
Page 12: General Information
General information Troubleshooting Below is a table describing simple measures that can help you eliminate most problems likely to emerge when this unit is in use. If below measures do not help, turn to a service center or to the nearest dealer. -
Page 13: Accessories
General information Accessories 1. LCD TV 1 pc 2. Remote controller 1 pc 3. Stand 1 pc 4. Screw 1 pc 5. Consumer information 1 pc 6. Warranty card 1 pc 7. Instruction manual 1 pc Specifications ize (diagonal) 38.5” (98 cm) Response time 8 ms Resolution... -
Page 14: Содержание
Содержание Уважаемый покупатель! Благодарим Вас за покупку нашего изделия. Чтобы понять, как правильно и безо- пасно пользоваться приобретенным устройством, рекомендуется тщательно изучить настоящее руководство перед подключением и эксплуатацией изделия. Сохраняйте руководство для использования в будущем. Содержание Перед началом эксплуатации Утилизация изделия Меры... -
Page 15: Перед Началом Эксплуатации
Перед началом эксплуатации Утилизация изделия Если вы желаете утилизировать данное изделие, не выбрасывайте его вместе с обычным бытовым мусором. Существует отдельная система сбора использованных электронных изделий в соответствии с законодательством, которая предполагает соответствующее обращение, возврат и переработку. Обращайтесь в органы местного управления за инструкциями по правильной утилизации... - Page 16 Перед началом эксплуатации мендованные производителем аксессуары. внутренними границами приспособления Использование других аксессуаров может под аппарат для нормальной вентиляции привести к неисправностям. (минимум по 10 см свободного простран- • Пожалуйста, проводите все настройки ства со всех сторон). и регулировки только с помощью кнопок •...
-
Page 17: Подключение
Перед началом эксплуатации Установка Подключение • Кабель питания предназначен для под- Установка на подставку ключения телевизора к сети электрического питания. • Композитный видео вход телевизора подсоединяется к композитному выходу другого видео оборудования с помощью видеокабеля RCA. • Подсоедините источник аудиосигнала к... -
Page 18: Управление Устройством
Управление устройством Элементы управления Передняя панель 1. ИК-датчик и ндикатор питания Задняя панель 1. Кнопка SOURCE 2. Кнопки CH+/CH- 3. Кнопки VOL+/VOL- 4. Кабель питания 5. Выключатель питания* 6. Кнопка MENU 7. Кнопка STANDBY 8. Порт USB-1 9. Порт USB-2 10. -
Page 19: Пульт Дистанционного Управления
Управление устройством 7. Кнопка PAUSE Пульт дистанционного управления 8. Кнопки с цифрами (функция алфавита не активна на данной модели) 9. Кнопка RETURN 10. Кнопка VOL+/VOL- 11. Кнопка INFO 12. Кнопка SOURCE 13. Кнопка F1 14. Кнопка OK 15. Кнопка SMART S. 16. -
Page 20: Общие Операции
Управление устройством информации о текущем канале. Общие операции • Нажимайте кнопку P/N для выбора систем цветности PAL/NTSC/SECAM/Авто. • Нажмите выключатель питания на • Нажимайте кнопку COLOR для выбора устройстве, чтобы включить питание теле- режима температуры цвета: Стандартный/ визора. Телевизор будет находиться в Теплый/Холодный. -
Page 21: Настройка Изображения
Управление устройством жения экранного меню, приводимые ниже, • Низкие частоты, Высокие частоты, служать для наглядности и могут отличать- Баланс (между правым и левым каналами). ся от изображений в Вашем телевизоре. • Автогромкость: включите или отключите автоматическую регулировку громкости. Настройка изображения Настройка... -
Page 22: Настройка Каналов
Управление устройством Настройка каналов Редактор канала 1 Канал 2 Канал Система цветности Система звука 3 Канал Пропустить Автопоиск 4 Канал Ручной поиск Точная подстройка 5 Канал Редактор канала 6 Канал 7 Канал Регулир. Выбрать Меню:Выход 8 Канал • Система цветности: PAL/SECAM/ 9 Канал... -
Page 23: Операции С Usb
Управление устройством привести к сбоям в работе устройства или к Операции c USB повреждению программного обеспечения. Вставьте USB-накопитель в USB-порт данного устройства. Выберите источник Воспроизведение файлов сигнала USB и нажмите кнопку OK. На • Для возврата на предыдущий уровень дисплее отобразится интерфейс воспро- меню... - Page 24 Управление устройством Отображение информации Все о файле файлы Вращение изображения по Фото часовой стрелке Вращение изображения Фото против часовой стрелки Перемотка назад Музыка Перемотка вперед Музыка Выбор времени (момента) Музыка начала воспроизведения Повторное воспроизведе- Видео ние фрагмента. Нажите OK для выбора начальной точки...
-
Page 25: Общая Информация
Общая информация Руководство по устранению неисправностей Ниже приводится таблица, в которой описаны простые меры, способные помочь Вам устранить большую часть проблем, могущих возникнуть при использовании данного устройства. Если нижеуказанные меры не помогли, обратитесь в сервисный центр или к ближайшему дилеру. Неисправность... -
Page 26: Комплект Поставки
Общая информация • РАДИОЧАСТОТНЫЕ ПОМЕХИ Появление на изображении ряби может свидетельствовать о наличии вблизи теле- визора коротковолнового радиопередатчи- ка или радиоприемника. • МЕДИЦИНСКОЕ ОБОРУДОВАНИЕ Появление на экране «елочки» или частич- ное исчезновение изображения может быть связано с работой медицинского оборудова- ния... -
Page 27: Технические Характеристики
Общая информация Технические характеристики Размер (диагональ) 38,5” (98 см) Время отклика 8 мс Разрешение 1920 x 1080 Формат экрана 16:9 Система цветности PAL, SECAM Система звука B/G, DK, I Стереозвук NICAM 2 x 8 Вт Компонентный (YPbPr) вход Аудио-видео RCA-вход Компьютерный...