Ryobi RY18CVA Manual page 121

Português Dansk
Características do Produktspecifikationer
aparelho
Cultivadora sem fios Trådløs kultivator
Modelo Model
Peso total Samlet vægt
Tensão nominal Mærkespænding
Velocidade sem carga Tomgangshastighed
Alto Høj
Médio Mellem
Baixa Lav
Diâmetro dos dentes Tanddiameter
Largura máxima Max arbejdsbredde
admissível
Profundidade máxima Maksimal
de trabalho arbejdsdybde
Valores de emissão Støjemissionsværdier
de ruído obtidos fastsat i henhold til EN
de acordo com 709:1997+A4:2009
a Norma EN
709:1997+A4:2009
Nível de pressão A-vægtet
sonora ponderado lydtryksniveau ved
A na posição do operatørens position
operador
Incerteza Usikkerhed
Nível de potência A-vægtet
sonora ponderada A lydeffektniveau
Incerteza Usikkerhed
Nível de potência Garanteret støjniveau
sonora garantido
Valores de vibração Vibrationsværdier
determinados de bestemt i
acordo com a EN henhold til EN
709+1997+A4:2009 709+1997+A4:2009
Pega frontal Forhåndtag
Pega traseira Baghåndtag
Incerteza Usikkerhed
Bateria e carregador Batteri og oplader
Modelo Model
Bateria Batteri
Carregador Oplader
Baterias compatíveis Kompatible batterier
Carregador Kompatibel oplader
compatível
ACESSÓRIOS TILBEHØR
RAC841 (conjunto de RAC841 (Vælg
dentes de recolha) knivsæt)
Svenska Suomi
Produktspecifikationer Tuotteen tekniset
tiedot
Sladdlös jordfräs Johdoton kultivaattori
Modell Malli
Total vikt Kokonaispaino
Spänning Nimellisjännite
Hastighet utan Nopeus ilman
belastning kuormaa
Hög Korkea
Medium Keskikoko
Låg Alhainen
Tanddiameter Piikin läpimitta
Max arbetsbredd Suurin työleveys
Maximalt arbetsdjup Suurin työsyvyys
Bullernivåer Standardin EN
fastställda enligt EN 709:1997+A4:2009
709:1997+A4:2009 mukaiset
melupäästöarvot
A-viktad ljudtrycksnivå A-painotettu
vid operatörsplats käyttäjään kohdistuva
äänenpainetaso
Osäkerhet Epätarkkuus
A-vägd ljudeffektsnivå A-painotettu
äänenteho
Osäkerhet Epätarkkuus
Garanterad Taattu äänenteho
ljudeffektsnivå
Vibrationsvärden Tärinäarvot on
fastställda enligt EN määritetty standardin
709+1997+A4:2009 EN 709+1997+A4:
2009 mukaisesti
Främre handtag Etukädensija
Bakre handtag Takakädensija
Osäkerhet Epätarkkuus
Batteri och Akku ja laturi
batteriladdare
Modell Malli
Batteri Akku
Batteriladdare Laturi
Kompatibla Yhteensopivat akut
batteripaket
Kompatibel laddare Yhteensopiva laturi
TILLBEHÖR LISÄLAITTEET
RAC841 RAC841 (piikkisarja)
(skärtandsats)
Norsk Русский
Produktspesifikasjoner Характеристики
изделия
Kabelfri jordfreser Беспроводной
культиватор
Modell Модель
Totalvekt Общая масса
Nominell spenning Номинальное
напряжение
Tomgangshastighet Холостая скорость
Høy Большой
Medium Средний
Lav Низкий
Tinddiameter Диаметр зубцов
Maksimum Максимальная
arbeidsbredde рабочая ширина
Maksimal Максимальная
arbeidsdybde рабочая площадь
Støyemisjonsverdier Значения уровней
fastsatt etter EN шума получены в
709:1997+A4:2009 соответствии со
стандартом EN
709:1997+A4:2009
A-vektet lydtrykk ved Амплитудно-
operatørposisjon взвешенный уровень
звукового давления
на рабочем месте
оператора
Usikkerhet Погрешность
A-vektet lydeffektnivå Уровень
A-взвешенной
звуковой мощности
Usikkerhet Погрешность
Garantert Гарантируемый
lydeffektnivå уровень звуковой
мощности
Vibrasjonsverdier Значения вибрации,
bestemt etter EN полученные в
709+1997+A4:2009 соответствии со
стандартом EN
709+1997+A4:2009
Fremre håndtak Передняя ручка (280
mm / 330 mm)
Bakre håndtak Задняя ручка
Usikkerhet Погрешность
Batteri og lader Аккумуляторная
батарея и зарядное
устройство
Modell Модель
Batteri Аккумулятор
Lader Зарядное устройство
Kompatible Совместимая
batteripakker аккумуляторная
батарея
Kompatibel lader Совместимое
зарядное устройство
TILBEHØR ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
RAC841 (velg RAC841 (комплект
tindsett) зубцов)
RY18CVA
4,9 kg
18 V d.c.
300+/-40 /min
250+/-30 /min
200+/-30 /min
16 cm
20 cm
10 cm
75,8 dB(A)
K = 3 dB
88,1 dB(A)
K = 4,24 dB
93 dB(A)
1,08 m/s
2
1,35 m/s
2
K = 1,5 m/s
2
RY18CVA
-
-
RB18..
BCL1418.., RC18..
000990186