Fellowes 4681201 Manual page 39

GARANZIA LIMITATA DEL PRODOTTO
da parte dell'utente originale. Fellowes garantisce che le lame di taglio della macchina saranno
parte dell'utente originale. Nel caso in cui si riscontrino difetti durante il periodo di garanzia,
il rimedio esclusivo a disposizione del cliente sarà la riparazione o la sostituzione del prodotto
difettoso, a carico di Fellowes e a sua discrezione. La garanzia non copre danni derivanti da
uso improprio, manutenzione errata, mancata osservanza delle norme di uso del prodotto,
sull'etichetta) o riparazioni non autorizzate. Fellowes si riserva il diritto di addebitare ai clienti
BEPERKTE PRODUCTGARANTIE
Beperkte garantie: Fellowes, Inc. ("Fellowes") garandeert dat de onderdelen van het toestel
exclusieve verhaal de reparatie of vervanging van het defecte onderdeel, dit naar goeddunken
en op kosten van Fellowes. Deze garantie geldt niet in gevallen van misbruik, verkeerd gebruik,
falen om de gebruiksnormen voor het product na te leven, bediening van de papiervernietiger
reparatie. Fellowes behoudt zich het recht voor om de klanten eventuele extra kosten in rekening
BEGRÄNSAD PRODUKTGARANTI
från materialfel eller tillverkningsfel och ger service och support i upp till två (2) år efter
BEGRÆNSET PRODUKTGARANTI
Begrænset garanti: Fellowes, Inc. ("Fellowes") garanterer, at alle maskinens dele er fri for
reparation eller ombytning, efter Fellowes' valg og omkostning, af den defekte del. Denne
garanti er ugyldig i tilfælde af misbrug, forkert anvendelse, undladelse af at overholde produktets
TUOTTEEN RAJOITETTU TAKUU
eventuali costi aggiuntivi sostenuti da Fellowes per fornire ricambi o servizi fuori del paese in cui
prodotto. La presente garanzia concede diritti legali specifici. La durata, i termini e le condizioni
della presente garanzia sono validi in tutto il mondo, a eccezione dei luoghi in cui, in base alle
norme di legge, siano previste limitazioni, restrizioni o condizioni diverse. Per maggiori dettagli
al riguardo o per richiedere assistenza in garanzia, si raccomanda di contattarci direttamente o
di consultare il rivenditore.
onder deze garantie gebruik te maken, neemt u contact op met ons of met uw detailhandelaar.
fakturere forbrugeren for yderligere omkostninger erholdt af Fellowes for at levere dele eller
service udenfor det land, hvor maskinen oprindeligt blev solgt af en autoriseret detailforhandler.
Varighed, betingelser og vilkår under denne garanti er gældende på verdensplan, undtagen hvor
eller for service under denne garanti, bedes du kontakte os eller din forhandler.
39