Related Manuals for Waterpik WP-105
Summary of Contents for Waterpik WP-105
- Page 1 Waterpik ® Water Flosser Model WP-100/105/ 110/112 Irrigador bucal Waterpik ® Modelo WP-100/105/ 110/112 ....www.waterpik.com...
-
Page 2: Table Of Contents
TABLE OF CONTENTS Important Safeguards Product Description Getting Started Cleaning and Troubleshooting Your Waterpik Water Flosser ® Limited Three-Year Warranty... -
Page 3: Important Safeguards
• Always unplug product after using. www.waterpik.com. • Do not handle plug with wet hands. • Do not direct water under the tongue, into the • Do not place in or drop into water or ear, nose or other delicate areas. - Page 4 • Keep electrical cord away from heated surfaces. • If the Pik Pocket tip (not included in all ® models) separates from the shaft for any • Do not use outdoors or operate where aerosol reason, discard tip and shaft and replace with (spray) products are being used or where new Pik Pocket tip.
-
Page 5: Product Description
PRODUCT DESCRIPTION Reservoir cover w/ tip storage Rotating direction control knob Reservoir eject button Handle Pause button Reservoir valve Base On/Off Pressure control dial... -
Page 6: Getting Started
General Use NOTE: All tips not included in all models. Replacement tips/attachments may be purchased online at www.waterpik.com, or by phone from Water Pik, Inc. at 1-800-525-2774 (USA). To find detailed information about tips, other accessories, and product usage please visit our website at www.waterpik.com. - Page 7 Pull forward with light pressure. Increase pressure as you prefer. Using Mouthwash and Other Solutions Orthodontic Tip Your Waterpik Water Flosser can be used to ® To use the Orthodontic deliver mouthwash and antibacterial solutions. Tip, gently glide tip After using any special solution, rinse unit to...
-
Page 8: Cleaning And Troubleshooting Your Waterpik
For all parts and accessories go to www.waterpik.com. You may The water reservoir is removable for easy cleaning also call our toll-free customer service number at and is top rack dishwasher safe. -
Page 9: Limited Three-Year Warranty
LIMITED THREE-YEAR WARRANTY Water Pik, Inc. warrants to the original consumer of this new product that it is free from defects in materials and workmanship for 3 years from the date of purchase. Consumer will be required to submit the original purchase receipt as proof of purchase date and if requested, the entire product, to support a warranty claim. - Page 10 ÍNDICE Medidas de seguridad importantes Descripción del producto Introducción Cómo limpiar y reparar su irrigador bucal de Waterpik ® Garantía limitada de tres años...
-
Page 11: Medidas De Seguridad Importantes
Póngase en contacto con Para reducir el riesgo de Water Pik, Inc. o con su distribuidor local que electrocución: puede encontrar en www.waterpik.com. • Desconecte siempre el producto después • No dirija el chorro de agua hacia abajo de la de usarlo. - Page 12 • Mantenga el cable de electricidad alejado de • No utilice este producto durante más de 5 superficies calientes. minutos en cada periodo de dos horas. • No use el aparato al aire libre ni lo utilice donde • Los niños deben ser supervisados para se estén usando productos en aerosol (espray), asegurarse de que no jueguen con el aparato.
-
Page 13: Descripción Del Producto
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO Cabezal de inyección Tapa del depósito con estuche para cabezales Perilla de control para el sentido del giro Botón de Depósito expulsión del cabezal de inyección Mango Botón para pausa Válvula del depósito Base Encendido/Apagado Control de presión... -
Page 14: Introducción
Uso general NOTA: No se incluyen todos los cabezales en todos los modelos. Los cabezales de repuesto y/o los accesorios pueden comprarse en línea en www.waterpik.com, o bien por teléfono llamando a Water Pik, Inc., al 1-800-525-2774 (en EE.UU.). Para obtener información detallada sobre los cabezales, otros accesorios y el uso del producto, sírvase visitar... - Page 15 cabezal en la boca- hacia la línea de sus encías en Preparación de la unidad (solamente el primer uso) un ángulo de 90°. Cierre la boca ligeramente Con el seleccionador de presión, ubicado en la para no base, seleccione una presión alta (posición N° salpicar, pero 10), apunte el mango y el cabezal hacia el lavabo.
- Page 16 Jale hacia el frente con una ligera presión. Uso de enjuague bucal y otras Aumente la presión en la medida que desee. soluciones Cabezal ortodóncico Puede utilizar su irrigador bucal Waterpik ® Para usar el cabezal para aplicar enjuagues bucales y soluciones ortodóncico, deslice antibacteriales.
-
Page 17: Cómo Limpiar Y Reparar Su Irrigador Bucal De Waterpik
CÓMO LIMPIAR Y REPARAR SU IRRIGADOR BUCAL DE WATERPIK ® póngase en contacto con el servicio al cliente Limpieza de Water Pik Inc., para obtener una válvula de Antes de la limpieza, desenchufe el producto del contacto eléctrico. Limpie el producto con un paño repuesto. -
Page 18: Garantía Limitada De Tres Años
GARANTÍA LIMITADA DE TRES AÑOS Water Pik, Inc. garantiza al comprador original de este nuevo producto, que está libre de defectos de materiales y mano de obra, durante 3 años a partir de la fecha de compra. El consumidor deberá presentar el recibo original de compra como comprobante de la fecha de compra y en caso de ser solicitado, todo el producto, a los fines... - Page 19 Water Pik, Inc. 1730 East Prospect Road Fort Collins, CO 80553-0001 USA www.waterpik.com Waterpik es una marca de comercio de Water Pik, Inc. registrada Waterpik is a trademark of Water Pik, Inc. registered in ® ® en Argentina, Australia, Benelux, Canadá, Chile, China, Hong Argentina, Australia, Benelux, Canada, Chile, China, Hong Kong, Kong, India, Japón, Corea, México, Nueva Zelanda, Noruega,...