Page 1
SL-1253N Handleiding Manuel d’instructions Operating manual Nederlands Français English...
Page 2
Graag instructies zorgvuldig doorlezen vóórdat u de machine in gebruik neemt. Please read the instructions carefully before starting the machine. Veuillez lire avec soin le mode d’emploi avant la mise en service. Trek altijd de stekker uit het contact voor werkzaamheden aan het elektrisch gereedschap. Always disconnect the plug from the socket before carrying out any work on the machine.
Page 4
Reinig de filters van de zui- Afzuigslang ger regelmatig en zet de filters altijd volledig in de zuiger. Afzuigaansluiting • Gebruik alleen de door Carat voorziene afzuigslangen. Extra handgreep Manipuleer de afzuigslang niet. Als er brokken steen in AAN/UIT-schakelaar...
Page 5
Gebruik altijd de juiste diamantslijpschijven, een type dat is afgestemd op het te slijpen materiaal. Wij adviseren dia- Bij dit elektrische gereedschap zijn drie verschillende af- mantslijpschijven van het merk Carat. Neem de gebruiks- standsringen meegeleverd. In onderstaande tabel zijn de aanwijzing van de diamantslijpschijven in acht.
Page 6
Tussen twee diamantslijpschijven moet minstens één afstandsring gemonteerd zijn. Let er bij de montage van de diamantslijpschijven op dat de draairichtingspijlen op de diamantslijpschijven en de draairichting van het elektrische gereedschap (zie draai- richtingspijl op het deksel) overeenkomen. • Leg de afstandsringen en de diamantslijpschijven in de gewenste samenstelling over de opnameflens.
Meetwaarden bepaald volgens EN 62841. AFVALVERWIJDERING Als gevolg van de nieuwe Europese regelge- ving 2012/19/EU is CARAT verplicht om afge- dankte elektrische gereedschappen in te nemen zodat deze op verantwoorde wijze worden ver- werkt / gerecycled. U wordt daarom verzocht om afgedankte elektrische gereedschappen in te leveren bij de CARAT dealer.
CONFORMITEITSVERKLARING Wij verklaren geheel onder eigen verantwoordelijkheid dat het product in overeenstemming is met de bepalingen van de richtlijnen: EN 62841-1; EN 61000; 2006/42/EG; 2014/30/EG; 2011/65/EU Directeur: C.J. van Beek 01-03-2021 CARAT Nederland B.V. Nikkelstraat 18, 4823 AB Breda, Nederland...
Page 9
10 – 40 mm suivantes : Poids 4,5 kg • Suivre les recommandations données par Carat en uti- PIÈCES PRINCIPALES lisant uniquement une combinaison associant des outils Les pièces principales sont numérotées sur le schéma de de meulage diamant montés sur une meuleuse à béton la machine, visible en page 3 de ce manuel.
Page 10
Dans le tableau ci-joint, les largeurs de coupe s’appliquent lorsque sur les conseils de Carat, les disques diamant Montage et démontage des disques diamant pour meu- montés ont une largeur de 2,4mm.
Page 11
Quelle que soit la largeur de coupe demandée, TOUTES L’échelle graduée sur le couvercle du carter et de la hotte les entretoises fournies doivent être montées. Sinon, les d’extraction est indicative et n’est donc pas prévue pour disques diamant peuvent se desserrer quand la machine un calibrage.
Valeurs de mesure déterminées selon la norme EN 62841. PROTECTION ENVIRONNEMENTALE Selon la directive européenne 2012/19 / UE, CARAT est responsable de recycler les vieux Retirer le reste de matière avec le coin [15]. moteurs de ses machines électrique. Vous êtes donc priés de retourner vos vieux moteurs élec-...
Nous déclarons sous notre seule responsabilité que ce produit est en conformité avec les directives ou documents normalisés suivants : EN 62841-1; EN 61000; 2006/42/CE; 2014/30/CE; 2011/65/UE Directeur: C.J. van Beek 01-03-2021 CARAT Nederland B.V. Nikkelstraat 18, 4823 AB Breda, Pays Bas...
The main parts are numbered identical to the graphic of • Only use vacuum hoses as intended by Carat. Do not the power tool at page 3 of this manual. manipulate the vacuum hose. When rocks or chunks of...
Page 15
Always change the diamond grinding wheels as a couple. The slot widths in the subjoined table apply when by Carat Use in a couple the same type of diamond grinding wheels. advised diamond grinding wheels with a width of 2,4mm are mounted.
Page 16
After mounting the diamond grinding wheels and before Check diamond grinding wheels before using. The dia- switching on, check that the diamond grinding wheels are mond grinding wheels must be mounted properly and be correctly mounted and that they can turn freely. Make sure able to move freely.
According to the European regulation 2012/19/ EU, CARAT is responsible to recycle old electric drill motors. You are therefore requested to re- turn old CARAT electric drill motors to your local reseller. SERVICE AND MAINTENANCE Pull the mains plug of the power tool from the socket, before any work on the machine itself.
Need help?
Do you have a question about the SL-1253N and is the answer not in the manual?
Questions and answers