1. Manuals
  2. Brands
  3. PSSO Manuals
  4. Subwoofer
  5. CSA-112
  6. User manual

PSSO CSA-112 User Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
BEDIENUNGSANLEITUNG
USER MANUAL
CSA-112
Subwoofer
©
Copyright
Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
Nachdruck verboten!
Keep this manual for future needs!
Reproduction prohibited!

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CSA-112 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for PSSO CSA-112

Summary of Contents for PSSO CSA-112

  • Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG USER MANUAL CSA-112 Subwoofer © Copyright Für weiteren Gebrauch aufbewahren! Nachdruck verboten! Keep this manual for future needs! Reproduction prohibited!

  • Page 2: Table Of Contents

    11040811 This user manual is valid for the article number: 11040811 Das neueste Update dieser Bedienungsanleitung finden Sie im Internet unter: You can find the latest update of this user manual in the Internet under: www.psso.de 2/20 00042851.DOC, Version 1.0...

  • Page 3: Einführung

    - sich die letzte Version der Anleitung im Internet herunter laden EINFÜHRUNG Wir freuen uns, dass Sie sich für einen PSSO Subwoofer entschieden haben. Wenn Sie nachfolgende Hinweise beachten, sind wir sicher, dass Sie lange Zeit Freude an Ihrem Kauf haben werden.

  • Page 4: Bestimmungsgemässe Verwendung

    Bitte überprüfen Sie vor der ersten Inbetriebnahme, ob kein offensichtlicher Transportschaden vorliegt. Sollten Sie Schäden an dem Anschlusspanel oder am Gehäuse entdecken, nehmen Sie die Lautsprecher- box nicht in Betrieb und setzen sich bitte mit Ihrem Fachhändler in Verbindung. BRANDGEFAHR! Die verwendeten Materialien dieser Lautsprecherbox sind normal entflammbar.
  • Page 5 Die Umgebungstemperatur muss zwischen -5° C und +45° C liegen. Halten Sie die Lautsprecherbox von direkter Sonneneinstrahlung (auch beim Transport in geschlossenen Wägen) und Heizkörpern fern. Diese Lautsprecherbox darf nur auf einen festen, ebenen, rutschfesten, erschütterungsfreien, schwingungs- freien und feuerfesten Untergrund aufgestellt werden. Bitte beachten Sie: Beim Einsatz dieser Lautsprecherbox in öffentlichen bzw.
  • Page 6 Lärmbereich vor. Somit hat der Arbeitgeber Warnschilder aufzustellen und Gehörschutzmittel bereitzustellen. Die Arbeitnehmer haben diese zu benutzen. Bitte beachten Sie: PSSO haftet nicht für Schäden, die durch unsachgemäße Installation und übermäßige Lautstärken verursacht werden! Kleine Hörkunde Immer mehr junge Menschen leiden unter einem Hörverlust von 25 Dezibel und mehr, überwiegend...

  • Page 7: Inbetriebnahme

    Rechnen Sie anhand der benötigten Menge Boxen und ihrer Gesamtimpedanz aus, wieviele Endstufen mit welcher Leistung und Impedanz in Abhängigkeit der Betriebsart Sie benötigen. Die folgenden Beschreibungen beziehen sich auf PSSO Endstufen. Sie können jedoch auch jede andere geeignete Endstufe einsetzen.
  • Page 8 Anschlüsse herstellen INPUT OUTPUT Full-range speaker Full-range speaker L/CH OUT R/CH OUT Schritt 1: Schalten Sie die PA-Anlage aus, falls diese noch eingeschaltet ist. Schritt 2: An die Eingangsklemmen INPUT L und R können der linke und der rechte Kanal einer Endstufe angeschlossen werden.

  • Page 9: Installation

    INSTALLATION Die Lautsprecherbox frei im Raum aufgestellt werden. Der Untergrund muss fest, eben, rutschfest, erschütterungsfrei, schwingungsfrei und feuerfest sein. Die Montagefläche muss mindestens die 5-fache Punktbelastung des Eigengewichtes der Installation aushalten (z.B. 20 kg Gewicht - 100 kg Punktbelastung). Die Montagehöhe darf ohne zusätzliche Sicherungen niemals 100 cm überschreiten. Hinweise zum Transport Zum Transport sind an der Lautsprecherbox zwei Tragegriffe angebracht.

  • Page 10: Bedienung

    BEDIENUNG Nachdem Sie Ihren Verstärker angeschlossen haben, drehen Sie die Lautstärkeregler gegen den Uhrzeigersinn bis zum Anschlag zurück. Schalten Sie erst alle Vorstufen und dann die Endstufe ein. Stellen Sie nun die gewünschte Lautstärke mit den Lautstärkereglern ein. Achtung! Achten Sie darauf, dass das Ausgangssignal nicht verzerrt, Ihre Lautsprecher können dadurch beschädigt werden.

  • Page 11: Technische Daten

    TECHNISCHE DATEN Belastbarkeit nominal: 2 x 150 W RMS Belastbarkeit Programm: 2 x 300 W Komponenten: 12" Woofer Anschlüsse: 2 x 2-pol Klemme (In/Out) Empfindlichkeit: 91 dB (1 W, 1 m) Max. Schalldruck: 112 dB (1 m) Impedanz: 2 x 8 Frequenzbereich: 35 Hz - 150 Hz Trennfrequenz:...

  • Page 12: Introduction

    - download the latest version of the user manual from the Internet INTRODUCTION Thank you for having chosen a PSSO subwoofer. If you follow the instructions given in this manual, we are sure that you will enjoy this device for a long period of time.

  • Page 13: Operating Determinations

    Please make sure that there are no obvious transport damages. Should you notice any damages on the connection panel or on the casing, do not take the speaker system into operation and immediately consult your local dealer. DANGER OF BURNING! The materials used in this speaker system are normally flammable.
  • Page 14 The ambient temperature must always be between -5° C and +45° C. Keep away from direct insulation (particularly in cars) and heaters. This speaker system must only be installed at a solid, plane, anti-slip, vibration-free, oscilation-free and fire- resistant location. Please note: when using this speaker system in public or industrial areas, a series of safety instructions have to be followed that this manual can only give in part.
  • Page 15 This is why the entrepreneur has to set up warning signs and provide hearing protectors. The staff has to use these. Please note: PSSO cannot be made liable for damages caused by incorrect installations and excessive noise levels! Information on hearing loss More and more young people suffer from hearing loss of 25 decibel or more, mainly caused by loud music from portable MP3 and CD players or discotheques.

  • Page 16: Start-Up

    Furthermore, you must define the operation mode for your system. If the power amplifier is to be used in stereo mode, the power is lower as in e.g. mono bridged mode. The following descriptions refer to PSSO power amplifiers. You may also use other appropriate power amplifiers.
  • Page 17 Making the connections INPUT OUTPUT Full-range speaker Full-range speaker L/CH OUT R/CH OUT Step 1: If the PA system is turned on, turn it off before making any connection. Step 2: Connect the left and the right channel of a PA amplifier to the input terminals L and R. Use suitable speaker cables to connect each positive pole of the amplier to the red terminal and each negative pole of the amplier to the black terminal.

  • Page 18: Installation

    INSTALLATION The speaker system can be set up as desired. The location must be solid, plane, anti-slip, vibration-free, oscilation-free, and fire-resistant. The installation area must hold a minimum point load of 5 times the system's load (e.g. weight 20 kg - point load 100 kg). The speaker system must never be installed higher than 100 cm without secondary attachment.

  • Page 19: Operation

    OPERATION After having connected your amplifier to the mains, turn all level controls counterclockwise to the minimum position. The last device to be switched on is the amplifier. Now adjust the volume with the level controls. Caution! Always make sure that the output signal is not distorted and that your speakers will not get damaged.

  • Page 20: Technical Specifications

    TECHNICAL SPECIFICATIONS Rated power: 2 x 150 W RMS Program power: 2 x 300 W Components: 12" woofer Connections: 2 x 2-pole terminal (in/out) Sensitivity (1 W/m): 91 dB Max. SPL (1 m): 112 dB Impedance: 2 x 8 Frequency range: 35 Hz - 150 Hz Crossover frequency: 150 Hz...

Table of Contents