ELAC P102 User Manual

颈挂式蓝牙降噪耳机
頸掛式藍芽降噪耳機
Neckband Bluetooth ANC Headphones
听力保护者 P102
聽力保護者 P102
Hearing Protector P102
用户指南
用戶指南
USER GUIDE
繁體中文
简体中文
ENGLISH
装上合适的耳撑
裝上合適的耳撐
Install suitable ear cushions
开启/关闭 P102
開啟/關閉 P102
Turn on / off the P102
关机（开机） ：关机状态按住 两秒，直到耳机指示灯绿灯长亮。
开机（关机） ：开机状态按住 六秒，直到耳机指示灯红灯长亮。
關機（开机） ：關機狀態按住 兩秒，直到耳機指示燈綠燈長亮。
開機（关机） ：開機狀態按住 六秒，直到耳機指示燈紅燈長亮。
Turn on: Long-press
indicator is on.
Turn off: Press and hold
indicator is on.
配对行动装置
配對行動裝置
Pair to mobile device
为了让行动装置能够与听力保护者 P102 搭配使用， 必须将装置与耳机蓝牙配对。
关机状态按住 ， 直到耳机指示灯快闪蓝灯进入配对状态； 配对成功后慢闪蓝灯。
注意：
for two seconds in the power-off mode until the green LED
for six seconds in the power-on mode until the red LED