Sony MEX-BT3000P Operating Instructions Manual page 73

M:\164\Win XP ML Acr7.0\ML\4295765211_MEX-BT3000P_US-
CaFR(FM8.0_600dpi)\4295765211_MEX-BT3000P_US-CaFR\02CaFR\01FR02CD-U.fm
00US-FR+00COV-U.book Page 39 Tuesday, August 30, 2011 12:59 PM
NO STATION
 Votre compte Pandora® ne contient aucune
station.
– Créez une station sur votre périphérique
mobile.
NO SKIP
 Le saut des plages n'est pas possible dans
Pandora®.
– Attendez que le message publicitaire se
termine.
– Pandora® limite le nombre de sauts permis
sur leur service. Attendez le début de la
chanson suivante ou sélectionnez une autre
station dans la liste.
NOT ALLOWED
 Il n'est pas permis de laisser une appréciation.
– Attendez que le message publicitaire se
termine.
– Certaines fonctions, telles que la station
partagée, ne permettent pas de laisser une
appréciation. Attendez le début de la
chanson suivante ou sélectionnez une autre
station dans la liste.
 La mise en signet n'est pas permise.
– Attendez que le message publicitaire se
termine.
– Sélectionnez une autre chanson ou station,
puis essayez à nouveau.
ERROR
 Vous n'avez pas réussi à laisser une
appréciation.
– Essayez de laisser une appréciation positive/
négative à nouveau.
 Vous n'avez pas réussi à utiliser la mise en
signet.
– Essayez d'utiliser la mise en signet à
nouveau.
Pour SiriusXM :
CH LOCKD (Canal verrouillé)
 Le canal sélectionné est verrouillé par la
fonction de contrôle parental.
CH UNAVL (Canal indisponible)
 Le canal sélectionné n'est pas disponible.
 Le canal actif est devenu indisponible.
CH UNSUB (Canal nécessitant un abonnement)
 Vous ne disposez pas d'un abonnement pour le
canal sélectionné.
 L'abonnement au canal actif est terminé.
CHK TUNR (Vérifiez le récepteur)
 Le récepteur SiriusXM Connect ne fonctionne
pas correctement.
– Déconnectez le récepteur SiriusXM
Connect, puis raccordez-le à nouveau.
CHEK ANT (Vérifiez l'antenne)
 L'antenne n'est pas utilisée correctement.
– Assurez-vous que l'antenne soit raccordée et
utilisée correctement.
CODE ERROR
 Le mot de passe entré est invalide.
MEM FAILURE
 Cet appareil n'a pas réussi à mémoriser le canal
dans la fonction de présélection.
– Assurez-vous de sélectionner un canal
approprié.
NOSIGNAL
 Le service est interrompu en raison d'une
interruption du signal.
SUB UPDT (Abonnement mis à jour),
PRESS SELECT
 Votre abonnement a été mis à jour.
– Appuyez sur la touche de sélection.
Si ces solutions ne permettent pas d'améliorer
la situation, contactez votre détaillant Sony le
plus proche.
Si vous devez faire réparer l'appareil en raison
d'un problème de lecture de CD, apportez le
disque utilisé au moment où le problème s'est
produit.
masterpage:Right
39
MEX-BT3000P
4-295-765-21(1)