Shark Rocket HV302 Owner's Manual page 7

This vacuum has a 2-speed POWER slider
FLOOR
switch, optimized for bare floor, delicate area
rug and carpet cleaning.
CLEANING
Cet aspirateur est doté d'un commutateur
NETTOYAGE DES
d'ALIMENTATION coulissant pour basculer entre
deux vitesses, optimisé pour le nettoyage des
PLANCHERS
planchers nus, des carpettes fragiles et des
tapis.
Esta aspiradora tiene una llave deslizante de
LIMPIEZA
ENCENDIDO de dos velocidades, optimizadas
para la limpieza de pisos lisos, tapetes
DE PISOS
delicados y alfombras.
1
Nozzle
Release
1 Plug the unit into an outlet. Slide the POWER
switch to the first position to clean bare floor
surfaces and delicate area rugs. The brush roll
will spin slowly to help with debris pick-up.
1 Branchez l'appareil dans une prise de courant.
Glissez le commutateur d'ALIMENTATION en
première position pour nettoyer les revêtements
de sol nus et les carpettes fragiles. La brosse
rotative pivotera lentement pour ramasser les
débris.
1 Conecte la unidad a una toma de corriente.
Coloque la llave de ENCENDIDO en la primera
posición para limpiar pisos lisos y tapetes
delicados. El cepillo girará lentamente para
ayudar a recoger los residuos.
8 0 0 . 7 9 8 . 7 3 9 8
2 Slide the POWER switch to the second position
to clean carpets. The brush roll will spin faster
to help pick up debris below the surface.
2
Nozzle
Release
2 Glissez le commutateur d'ALIMENTATION en
deuxième position pour nettoyer les tapis. La
brosse rotative pivotera plus rapidement pour
déloger les débris en profondeur.
2 Coloque la llave de ENCENDIDO en la segunda
posición para limpiar alfombras. El cepillo
girará más rápidamente para ayudar a recoger
los residuos por debajo de la superficie.
7