Download Print this page
Velleman Perel LEDS20RGB User Manual
Velleman Perel LEDS20RGB User Manual

Velleman Perel LEDS20RGB User Manual

Flexible led strip, controller and power supply

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

LEDS20RGB
FLEXIBLE LED STRIP, CONTROLLER AND POWER SUPPLY
KIT MET FLEXIBELE LED-STRIP, CONTROLLER, VOEDING
RUBAN À LED FLEXIBLE, CONTRÔLEUR, ALIMENTATION
KIT CON TIRA FLEXIBLE LED, CONTROLADOR, FUENTE
DE ALIMENTACIÓN
KIT MIT FLEX. LED-KETTE, STEUERUNG, STROMVERSORGUNG
FAIXA LED FLEXÍVEL, CONTROLADOR RGB E ALIMENTAÇÃO
3
6
9
12
15
18

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Perel LEDS20RGB and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Velleman Perel LEDS20RGB

  • Page 1: Table Of Contents

    LEDS20RGB FLEXIBLE LED STRIP, CONTROLLER AND POWER SUPPLY KIT MET FLEXIBELE LED-STRIP, CONTROLLER, VOEDING RUBAN À LED FLEXIBLE, CONTRÔLEUR, ALIMENTATION KIT CON TIRA FLEXIBLE LED, CONTROLADOR, FUENTE DE ALIMENTACIÓN KIT MIT FLEX. LED-KETTE, STEUERUNG, STROMVERSORGUNG FAIXA LED FLEXÍVEL, CONTROLADOR RGB E ALIMENTAÇÃO USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING MODE D'EMPLOI...
  • Page 2 IR LED voedingsingang naar ledstrip infraroodled entrée d’alimentation vers ruban LED LED infrarouge entrada de alimentación hacia la cinta con LEDs LED infrarrojo Netzeingang zu LED-Leiste IR-LED entrada alimentação para faixa LED LED IR V. 03 – 22/11/2017 ©Velleman nv...
  • Page 3: User Manual

    There are no user-serviceable parts inside the device. Refer to an authorized dealer for service and/or spare parts. 3. General Guidelines Refer to the Velleman® Service and Quality Warranty on the last pages of this manual.  Protect this device from shocks and abuse. Avoid brute force when operating the device.
  • Page 4 For example, to store a colour for button DIY1:  Press DIY1.  Use the coloured buttons to mix your own colour.  Press DIY1 again to store the colour. The LED strip will blink once when the colour is stored correctly. V. 03 – 22/11/2017 ©Velleman nv...
  • Page 5 The information in this manual is subject to change without prior notice. © COPYRIGHT NOTICE The copyright to this manual is owned by Velleman nv. All worldwide rights reserved. No part of this manual may be copied, reproduced, translated or reduced to any electronic medium or otherwise without the prior written consent of the copyright holder.
  • Page 6: Gebruikershandleiding

    Er zijn geen door de gebruiker vervangbare onderdelen in dit toestel. Voor onderhoud of reserveonderdelen, contacteer uw dealer. 3. Algemene richtlijnen Raadpleeg de Velleman® service- en kwaliteitsgarantie achteraan deze handleiding.  Bescherm tegen schokken. Vermijd brute kracht tijdens de bediening van het toestel.
  • Page 7 Druk op DIY1.  Gebruik de gekleurde -knoppen om uw eigen kleur te mengen.  Druk nogmaals op DIY1 om de kleur op te slaan. De ledstrip knippert één keer als de kleur correct is opgeslagen. V. 03 – 22/11/2017 ©Velleman nv...
  • Page 8 12 VDC / 24 W (adapter meegeleverd) afmetingen 5 m x 10 mm Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatie over dit product en de laatste versie van deze handleiding, zie www.perel.eu.
  • Page 9: Mode D'emploi

    Il n’y a aucune pièce réparable par l’utilisateur. Commander des pièces de rechange éventuelles chez votre revendeur. 3. Directives générales Se référer à la garantie de service et de qualité Velleman® en fin de ce mode d'emploi.  Protéger l’appareil des chocs et de l'abus. Traiter l'appareil avec circonspection pendant l’opération.
  • Page 10 Appuyer sur DIY1.  Utiliser les boutons colorés pour mélanger votre propre couleur.  Appuyer de nouveau sur DIY1 pour mémoriser la couleur. Le flexible à LED clignotera après avoir sauvegardé la couleur correctement. V. 03 – 22/11/2017 ©Velleman nv...
  • Page 11 5 m x 10 mm N’employer cet appareil qu’avec des accessoires d’origine. La SA Velleman ne peut, dans la mesure conforme au droit applicable être tenue responsable des dommages ou lésions (directs ou indirects) pouvant résulter de l’utilisation de cet appareil. Pour plus d'informations concernant cet article et la dernière version de ce...
  • Page 12: Manual Del Usuario

    El usuario no habrá de efectuar el mantenimiento de ninguna pieza. Contacte con su distribuidor si necesita piezas de recambio. 3. Normas generales Véase la Garantía de servicio y calidad Velleman® al final de este manual del usuario.  Proteja el aparato contra choques y golpes. Evite usar excesiva fuerza durante el manejo.
  • Page 13 Utilice las teclas de colores para mezclar su propio color.  Vuelva a pulsar DIY1 para almacenar el color. La cinta de LEDs parpadeará una vez si el color está almacenado de manera correcta. V. 03 – 22/11/2017 ©Velleman nv...
  • Page 14 © DERECHOS DE AUTOR Velleman NV dispone de los derechos de autor para este manual del usuario. Todos los derechos mundiales reservados. Está estrictamente prohibido reproducir, traducir, copiar, editar y guardar este manual del usuario o partes de ello sin el consentimiento previo por escrito del propietario del copyright.
  • Page 15: Bedienungsanleitung

    Halten Sie Kinder und Unbefugte vom Gerät fern. Es gibt keine zu wartenden Teile. Bestellen Sie eventuelle Ersatzteile bei Ihrem Fachhändler. 3. Allgemeine Richtlinien Siehe Velleman® Service- und Qualitätsgarantie am Ende dieser Bedienungsanleitung.  Vermeiden Sie Erschütterungen. Wenden Sie bei der Bedienung keine Gewalt an.
  • Page 16 Verwenden Sie die - und -Tasten, um Ihre eigenen Farben zu mischen.  Drücken Sie DIY1 wieder, um die Farbe zu speichern. Die LED-Leiste blinkt ein Mal, wenn Sie die Farbe korrekt gespeichert haben. V. 03 – 22/11/2017 ©Velleman nv...
  • Page 17 Abmessungen 5 m x 10 mm Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen. Velleman NV übernimmt keine Haftung für Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes. Mehr Informationen zu diesem Produkt und die neueste Version dieser Bedienungsanleitung finden Sie hier: www.perel.eu. Alle Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.
  • Page 18: Manual Do Utilizador

    O utilizador não terá de fazer a manutenção das peças. Contacte o seu distribuidor caso necessite de peças de substituição. 3. Normas gerais Consulte a Garantia de serviço e qualidade Velleman® na parte final deste manual do utilizador.  Proteja o aparelho de quedas e má utilização. Evite usar força excessiva ao utilizar o aparelho.
  • Page 19  Use os botões coloridos para criar a sua própria cor.  Pressione o botão DIY1 novamente para guardar a cor.l A faixa LED pisca uma vez assim que a cor for guardada corretamente. V. 03 – 22/11/2017 ©Velleman nv...
  • Page 20 © DIREITOS DE AUTOR A Velleman NV detém os direitos de autor deste manual do utilizador. Todos os direitos mundiais reservados. É estritamente proibido reproduzir, traduzir, copiar, editar e gravar este manual do utilizador ou partes deste sem prévia autorização escrita por parte da...
  • Page 21 Velleman®. • Elke commerciële garantie laat deze rechten onverminderd. • Articles to be repaired must be delivered to your Velleman® dealer, solidly packed (preferably in the original packaging), and be Bovenstaande opsomming kan eventueel aangepast worden...
  • Page 22 Velleman®; - tout dommage à l’appareil qui résulte d’une utilisation incorrecte ou - se calcula gastos de transporte de y a Velleman® si el aparato ya no différente que celle pour laquelle il a été initialement prévu comme está...
  • Page 23 Anwendung des Gerätes (bei gewerblicher Anwendung a autorização de SA Velleman®; wird die Garantieperiode auf 6 Monate zurückgeführt). - despesas de transporte de e para Velleman® se o aparelho não - Schäden verursacht durch eine unsachgemäße Verpackung und estiver coberto pela garantia.