Page 1
AT40T CONSTANT VOLTAGE LINE VOLUME CONTROL WITH 40 W TRANSFORMER ATTENUATORE PER LINEA A TENSIONE COSTANTE CON TRASFORMATORE (40 W) User manual Manuale d’uso the rules of sound...
RCF S.p.A. L’installazione e l’utilizzo errati del prodotto esimono la da ogni responsabilità.
Page 3
Non collegare all’attenuatore apparecchi ed accessori non previsti. Verificare l’idoneità del supporto (parete, struttura, ecc.) e dei componenti utilizzati per il fissaggio (non forniti da RCF) che devono garantire la sicurezza dell’impianto / installazione nel tempo, anche considerando, ad esempio, vibrazioni meccaniche normalmente generate da un trasduttore.
RCF S.p.A. Vi ringrazia per l’acquisto di questo prodotto, realizzato in modo da garantirne l’affidabilità e prestazioni elevate. DESCRIZIONE L’attenuatore AT 40T si compone di un circuito di controllo con commutatore a 6 posizioni (5 + off) più un trasformatore separato ed è utilizzabile nei sistemi a tensione costante 100 V, per regolare la potenza di uno o più...
Page 5
Esempio nr. 1: collegamento basilare con soli 2 fili • un ingresso audio (100 V) 100 V - bianco 70 V - marrone 50 V - blu 35 V - giallo 25 V - rosso COM - nero Il segnale d’ingresso 100V (IN) è collegato direttamente ai morsetti Ji+, Ji- (0, comune) ed al trasformatore (100V, COM), le cui uscite con tensioni intermedie sono connesse ai morsetti J1 1/2, J1 1/4, J2 1/8, J2 1/16.
Page 6
Esempio nr.2: collegamento con comando per annunci (linea con 4 fili) • un ingresso audio (100 V) • un comando a 24 V c.c. 100 V - bianco 70 V - marrone 50 V - blu 35 V - giallo 25 V - rosso COM - nero Il segnale d’ingresso 100V (IN) è...
Page 7
Esempio nr.3: collegamento con comando e linea audio per annunci (linea con 6 fili) • un ingresso audio principale (100 V) • un secondo ingresso audio con priorità per annunci (100 V) • un comando a 24 V c.c. 100 V - bianco 70 V - marrone 50 V - blu 35 V - giallo...
Page 8
100 V 100 V 0 / 100 V Esempio nr.4: collegamento con linea a 3 fili • un ingresso audio (100 V) con 3° filo (scambio 0 – 100 V) 100 V - bianco 70 V - marrone 50 V - blu 35 V - giallo 25 V - rosso COM - nero...
Il primo (100 V) ed il terzo filo (commutazione 0 / 100 V) sono collegati direttamente rispettivamente ai morsetti Ji+, Ji- (0, comune) ed al trasformatore (100 V, COM), le cui uscite con tensioni intermedie sono connesse ai morsetti J1 1/2, J1 1/4, J2 1/8, J2 1/16; il secondo filo (0) è riportato direttamente all’uscita (morsetto J4).
Inserire l’albero del commutatore nel foro dal retro del falso-polo e fissare il telaio portafrutti. Avvitare la vite per fissare il commutatore al falso-polo. Applicare una delle 3 manopole disponibili. DATI TECNICI Tensione d’ingresso 100 V Tensione d’uscita 100 – 70 – 50 – 35 – 25 – 0 V Max.
The manual is to be considered an integral part of this product and NOTES must accompany it when it changes ownership as a reference for correct installation and use as RCF S.p.A. well as for the safety precautions. will not assume any responsibility for the incorrect installation and / or use of this product.
Page 12
Check the suitability of the support surface (wall, structure, etc., which the product is anchored to) and the components used for attachment (not supplied by RCF) that must guarantee the security of the system / installation over time, also considering, for example, the mechanical vibrations normally generated by transducers.
RCF S.p.A. would like to thank you for purchasing this product, which has been designed to guarantee reliability and high performance. DESCRIPTION AT 40T volume control is made of a control circuit having a selector and a separated transformer. It can be used in 100 V line systems to adjust the volume level of a loudspeaker group having a total power not exceeding 40 W.
Page 14
Example no. 1: basic 2 wire connection • an audio input (100 V) 100 V white 70 V brown 50 V blue 35 V yellow 25 V black The 100 V input (IN) is directly connected to the Ji+ , Ji- (0, common) terminals and the transformer (100V, COM), of which outputs (having intermediate voltages) are connected to the J1 1/2, J1 1/4, J2 1/8, J2 1/16 terminals.
Page 15
Example no.2: connection with override relay (4 wire line) • an audio input (100 V) • a 24 V dc command 100 V white 70 V brown 50 V blue 35 V yellow 25 V black The 100 V input (IN) is directly connected to the Ji+ , Ji- (0, common) terminals and the transformer (100V, COM), of which outputs (having intermediate voltages) are connected to the J1 1/2, J1 1/4, J2 1/8, J2 1/16 terminals.
Page 16
Example no.3: connection with the second audio line and the override relay (6 wire line) • an audio input (100 V) • a second audio input with priority (100 V) • a 24 V dc command 100 V white 70 V brown 50 V blue...
Page 17
100 V 100 V 0 / 100 V Example no.4: 3 wire connection • an audio input (100 V) with 3rd wire (0 – 100 V exchange) 100 V white 70 V brown 50 V blue 35 V yellow 25 V black The 100 V input signal has 3 wires: 100 V;...
The first (100 V) and the third wire (0 / 100 V commutation) are directly connected (respectively) to the Ji+, Ji- terminals and the transformer (100 V, COM), of which outputs (having intermediate voltages) are connected to the J1 1/2, J1 1/4, J2 1/8, J2 1/16 terminals. The second wire (0) is directly sent to the output (through the J4 terminal).
After connecting all wires, put the selector printed circuit and the transformer into the box. Insert the selector shaft into the hole of the blank key rear side and fix the frame. Screw the nut to fix the selector to the blank key. Add one of the 3 available knobs.
Page 20
Except possible errors and omissions. RCF S.p.A. reserves the right to make modifications without prior notice. the rules of sound RCF SpA: Via Raffaello, 13 - 42100 Reggio Emilia > Italy tel. +39 0522 274411 - fax +39 0522 274484 - e-mail: rcfservice@rcf.it...
Need help?
Do you have a question about the AT40T and is the answer not in the manual?
Questions and answers