Advertisement
Español
Requisito y advertencia de seguridad
Este aparato pueden utilizarlo niños de 8 años en adelante y personas cuyas capacidades físicas, sensoriales
o mentales estén disminuidas o que carezcan de la experiencia y conocimientos suficientes para manejarlo,
siempre que cuenten con instrucciones o supervisión sobre el uso del electrodoméstico de forma segura y com-
prendan los riesgos.
ADVERTENCIA: Las boquillas turbo* de mano auxiliares tienen un cepillo giratorio en el que las piezas pueden
quedar atrapadas. Utilícelos con precaución y solo en las superficies indicadas. Apague la aspiradora antes de
extraer las piezas atrapadas o de limpiar el cepillo. *Solo algunos modelos.
Se deberá controlar que los niños no jueguen con este electrodoméstico.
Las tareas de limpieza y mantenimiento no deberán ser realizadas por niños sin supervisión.
Desconecte siempre el enchufe de la red eléctrica antes de limpiar o hacer cualquier labor de mantenimiento en
el aparato.
No utilice nunca la aspiradora sin sus filtros.
Precaución
Este aparato contiene conexiones eléctricas.
• Nunca aspire líquidos.
• Para limpiarlo, no sumerja el aparato en ningún líquido.
• Debe comprobarse periódicamente el tubo flexible y no utilizarlo si está deteriorado.
Estas materias podrían ocasionar graves daños en el motor, que no están cubiertos por la garantía.
La aspiradora está diseñada exclusivamente para uso doméstico.
No utilice nunca la aspiradora
• en las proximidades de gases inflamables, etc.,
• con objetos punzantes,
• con cenizas candentes o frías, colillas de cigarro encendidas, etc.,
• con polvo fino, por ejemplo, yeso, cemento o harina.
Precauciones con el cable de alimentación
• Compruebe periódicamente que el enchufe y los cables no están dañados. No utilice nunca la aspiradora si el
cable no está en perfectas condiciones.
• Si el cable no está en perfectas condiciones, sólo debe ser sustituido por un centro técnico de Electrolux, para
evitar peligros. La garantía no cubre los daños ocasionados al cable del aparato.
• No utilice el cable para tirar de la aspiradora o levantarla.
Todos los servicios y reparaciones deberán ser efectuados por un centro técnico autorizado de Electrolux.
Guarde la aspiradora en un lugar seco.
Información al consumidor
Electrolux no se hace responsable de ningún daño que pudiera derivarse del uso incorrecto del aparato o de
haber realizado manipulaciones en él. Para obtener más detalles de la garantía y los contactos de los consumi-
dores, consulte el folleto de garantía de la caja. Si desea realizar algún comentario sobre la aspiradora o sobre el
manual de instrucciones, envíenos un mensaje electrónico a floorcare@electrolux.com.
Política de sostenibilidad
Este producto ha sido diseñado para respetar el medio ambiente. Todos los componentes de plástico llevan el
distintivo de reciclaje. Consulte los detalles en nuestro sitio web www.electrolux.com.
Se ha elegido un material de embalaje que sea respetuoso con el medio ambiente y se pueda reciclar.
Recicle los materiales con el símbolo
. Coloque el material de embalaje en los contenedores adecuados para
su reciclaje. Ayude a proteger el medio ambiente y la salud pública, así como a reciclar residuos de aparatos eléc-
tricos y electrónicos. No deseche los aparatos marcados con el símbolo
Lleve el producto a su centro de reciclaje local o póngase en contacto con su oficina municipal.
Los valores declarados en la etiqueta energética se han medido según los métodos de medición exigidos
(EN60312-1).
Electrolux_Safety advice.indd 6
junto con los residuos domésticos.
ابزار خانگی می تواند مورد استفاده کودکان 8 ساله و باالتر قرارگيرد. همچنين افرادی که دارای جثه فيزيکی يا توانايی های حسی و
ذهنی کاهش يافته هستند يا تجربه و دانش محدودی دارند می بايست در مورد استفاده ايمن از دستگاه و آشنايی با خطرات آن، تحت
نازل های توربو يک برس گردان دارند که ممکن است چيزهايی در آن گير کنند. خواهشمند است از آن با احتياط و فقط روی سطوح
.مورد نظر استفاده کنيد. پيش از درآوردن قطعات گير کرده در آن و يا تميز کردن برس، خواهشمند است جاروبرقی را خاموش کنيد
* فقط برای مدل های خاص. تميز کردن و نگهداری نبايد توسط کودکان بدون نظارت، صورت گيرد. هميشه قبل از تميز کردن و يا
.نگهداری از جارو برقی، آنرا از پريز برق بکشيد. هرگز از جاروبرقی بدون فيلترهای آن، استفاده نکنيد
.• شلنگ آنرا بطور مرتب چک کرده و در صورت آسيب ديدگی، از جارو استفاده نکنيد
موارد ياد شده، می توانند آسيب های جدی به موتور جارو وارد کنند که مشمول ضمانت نخواهند بود. اين جاروبرقی تنها برای استفاده
.• بطور مرتب دوشاخه و سيم برق را از لحاظ آسيب ديدگی، چک کنيد. اگر سيم برق آسيب ديده است، از جارو استفاده ننماييد
• اگر سيم آسيب ديده باشد، برای پيشگيری از خطر، بايد فقط در مرکز خدمات مجاز الکترولوکس تعويض شود. آسيب ديدگی سيم برق
• هرگز جاروبرقی را از سيم آن نکشيد و بلند نکنيد. تمامی سرويس ها و تعميرات بايستی در مرکز خدمات مجاز الکترولوکس انجام
،الکترولوکس هيچگونه مسئوليتی را در برابر انواع خسارات ناشی از استفاده نادرست از اين وسيله و يا دستکاری کردن آن
نمی پذيرد. برای اطالعات بيشتر در مورد ضمانت و راه های ارتباط مصرف کنندگان، به دفترچه ضمانت کاال که در بسته بندی آن قرار
اين محصول با در نظر گرفتن موارد زيست محيطی طراحی شده است. روی تمام قطعات پالستيکی، عالمت قابل بازيافت درج شده
. مراجعه نماييدwww.electrolux.com : است. برای اطالع از جزييات بيشتر به وبسايت ما به آدرس
.موادی که در بسته بندی بکار رفته، از نوع دوستدار محيط زيست و قابل بازيافت هستند
. قطعات بسته بندی را در مخزن های مربوط، جهت بازيافت قرار دهيد. به
سالمت محيط زيست و انسان ها کمک نموده و دستگاه های الکتريکی و الکترونيکی بدرد نخور را بازيافت کنيد. لوازم خانگی با اين
، در ميان زباله های خانگی نيندازيد. اين دستگاه ها را به مرکز بازيافت محلی خود تحويل داده و يا با دفتر شهرداری
.-1) ، اندازه گيری شده اندEN60312( مقادير مندرج روی برچسب انرژی مطابق با روش های اندازه گيری الزم
فارس ی
مالحضات امنيتياين
.نظارت يا راهنمايی فرد ديگری قرار گيرند
:هشدار
:احتياط
.اين دستگاه دارای اتصاالت الکتريکی است
.• هيچگونه مايعی را با اين جارو جمع نکنيد
.• برای تميز کردن جارو، آن را در هيچگونه مايعی فرو نکنيد
.در مصارف خانگی است
:در موارد زير هرگز از جارو برقی استفاده نکنيد
.• نزديک به گازهای اشتعال زا و غيره
.• روی اشيای تيز
.• روی خاکستر گرم و سرد، ته سيگارهای روشن و غيره
.• روی گرد و غبار نرم حاصل از گچ، ماسه، آرد و مانند آن
:اقدامات الزم در مورد سيم برق
.مشمول ضمانت نامه نخواهد بود
.شود. جارو برقی را در مکانی خشک قرار دهيد
:اطالعات مصرف کنندگان
.دارد، مراجعه نماييد
:سياست پايايی
موادی را که عالمت بازيافت پذير دارند، بازيافت کنيد
عالمت را
.منطقه خود، تماس بگيريد
2017-02-27 09:07:00
Advertisement
