Advertisement
Available languages
Available languages
SlOVEnšČina
Uvod
Čestitamo vam za nakup in dobrodošli pri Philipsu! Če
želite popolnoma izkoristiti podporo, ki jo nudi Philips,
registrirajte izdelek na www.philips.com/welcome.
splošni opis (sl. 1)
A Pokrov (HD4679/HD4677)
B
Pokrov z zapahom pokrova (HD4676)
C Gumb za sprostitev pokrova (HD4679/HD4677)
D Stikalo za vklop/izklop z indikatorjem vklopa
(HD4676)
E
Indikator nivoja vode
F
Stikalo za vklop/izklop z indikatorjem vklopa
(HD4679/HD4677)
g Omrežni kabel
h Pripomoček za shranjevanje kabla
i
Podstavek
J
Integrirana filtrska mrežica
K
Odstranljiv filter proti vodnemu kamnu
l
Dulec
Pomembno
Pred uporabo aparata natančno preberite uporabniški
priročnik in ga shranite za poznejšo uporabo.
nevarnost
-
Aparata ali podstavka ne potapljajte v vodo ali drugo
tekočino.
Opozorilo
-
Preden aparat priključite na električno omrežje,
preverite, ali na adapterju navedena napetost ustreza
napetosti lokalnega električnega omrežja.
-
Aparata ne uporabljajte, če je kabel, vtikač, podstavek
ali sam aparat poškodovan.
-
Poškodovani omrežni kabel sme zamenjati le podjetje
Philips, Philipsov pooblaščeni servis ali ustrezno
usposobljeno osebje.
-
Aparat ni namenjen uporabi s strani otrok in oseb
z zmanjšanimi telesnimi, čutnimi ali duševnimi
sposobnostmi ali oseb s pomanjkljivimi izkušnjami in
znanjem, razen če jih pri uporabi nadzoruje ali jim
svetuje oseba, ki je odgovorna za njihovo varnost.
-
Otroci naj se ne igrajo z aparatom.
-
Kabel hranite izven dosega otrok. Pazite, da kabel
ne bo visel preko roba delovne površine. Odvečno
dolžino kabla lahko zvijete v podstavek ali okoli njega.
-
Kabel, podstavek in kotliček hranite stran od vročih
površin.
-
Naprave ne postavljajte na zaključeno površino (npr.
servirni pladenj), saj bi lahko prišlo do zbiranja vode
pod napravo in povzročilo nevarnost.
-
Vrela voda lahko povzroči hude opekline. Pazite, ko je
v kotličku vroča voda.
-
Med uporabo in nekaj časa po njej se ne dotikajte
kotlička, ker je zelo vroč. Kotliček držite samo za ročaj.
-
Kotlička ne polnite preko oznake najvišjega nivoja.
Če je v kotličku preveč vode, lahko začne vrela voda
brizgati skozi ustnik in vas popari.
-
Ne odpirajte pokrova, ko se voda segreva ali vre.
Bodite previdni, ko odpirate pokrov takoj po zavretju
vode: para iz kotlička je zelo vroča.
-
HD4679: Ta hitri vrelnik vode lahko obremeni
hišno električno omrežje s tokom do 13 amperov.
Poskrbite, da lahko električni tokokrog v vašem domu,
na katerega je kotliček priključen, prenese takšno
obremenitev. Med delovanjem kotlička naj na isti
tokokrog ne bo priključenih preveč drugih električnih
porabnikov.
-
Kotliček uporabljajte samo v kombinaciji z originalnim
podstavkom.
Pozor
-
Naprave ne priključite na zunanjo preklopno napravo,
kot je časovnik, ali na napravo, ki ga pripomoček
redno vklaplja in izklaplja. Tako preprečite nevarnost
zaradi nepravilno ponastavljene termične varovalke.
-
Aparat priključite le na ozemljeno vtičnico.
-
Podstavek in kotliček postavite na suho, ravno in
stabilno podlago.
-
Kotliček je namenjen samo za segrevanje vode. Ne
uporabljajte ga za pogrevanje juh ali drugih tekočin ali
konzervirane in vložene hrane.
-
Kotlička ne napolnite pod nivojem enega lončka, da
se med vrenjem ne izsuši.
-
Ko uporabljate kotliček, se lahko glede na trdoto
vode v lokalnem vodovodnem sistemu na grelnem
6
elementu kotlička pojavljajo manjše lise. To je
posledica vodnih usedlin, ki se sčasoma nalagajo na
grelnem elementu in v notranjosti kotlička. Trša ko
je voda, hitreje se bodo usedline nalagale. Usedline
se lahko pojavljajo v različnih barvah. Čeprav so
neškodljive, lahko preveč usedlin vpliva na delovanje
kotlička. Iz aparata redno čistite vodne usedline, kot je
opisano v poglavju "Odstranjevanje vodnega kamna".
-
Na podstavku kotlička se lahko pojavi nekaj kondenza.
To je povsem običajno in ne pomeni nobene napake
v delovanju.
-
Ta aparat je namenjen uporabi v gospodinjstvu in
podobnih okoljih, kot so:
1
čajne kuhinje v trgovinah, pisarnah in drugih delovnih
okoljih;
2
vikendi;
3
sobe v hotelih, motelih in drugih namestitvenih
objektih;
4
gostišča, ki nudijo prenočišča z zajtrkom.
Zaščita pred delovanjem brez vode
Ta kotliček je opremljen z zaščito pred delovanjem brez
vode. Ta samodejno izklopi kotliček, če ga vklopite, ko v
njem ni dovolj vode oziroma je sploh ni. Dvignite kotliček
s podstavka in ga napolnite z vodo. Nato počakajte 30
sekund, preden postavite kotliček nazaj na podstavek, da
ponastavite zaščito pred delovanjem brez vode. Kotliček
je tako znova pripravljen za uporabo.
Elektromagnetna polja (EMF)
Ta Philipsov aparat ustreza vsem standardom glede
elektromagnetnih polj (EMF). Če z aparatom ravnate
pravilno in v skladu z navodili v tem uporabniškem
priročniku, je njegova uporaba glede na danes veljavne
znanstvene dokaze varna.
Pred prvo uporabo
1
Če je na podstavku ali kotličku kakšna nalepka, jo
odstranite.
2
Podstavek postavite na suho, ravno in stabilno
površino.
3
Dolžino omrežnega kabla prilagodite tako, da
odvečno dolžino ovijete okoli navitka v podstavku.
Kabel speljite skozi eno od rež v podstavku. (Sl. 2)
4
Kotliček sperite z vodo.
5
Kotliček napolnite z vodo do najvišjega nivoja in jo
segrejte do vrelišča (oglejte si poglavje "Uporaba
aparata").
6
Iz kotlička izlijte vročo vodo in ga ponovno sperite.
Uporaba aparata
1
Kotliček napolnite z vodo. Kotliček lahko napolnite
skozi dulec ali skozi odprt pokrov. (Sl. 3)
-
Če želite odpreti pokrov, pritisnite gumb za sprostitev
pokrova (HD4679/HD4677) ali uporabite zapah
pokrova (HD4676) (Sl. 4).
-
V kotliček vlijte vsaj eno skodelico (250 ml) vode.
-
Preden vklopite kotliček, zaprite pokrov.
Opomba: Poskrbite, da je pokrov pravilno zaprt, da se
kotliček med vrenjem ne izsuši.
2
Kotliček postavite na podstavek in vtikač vključite v
omrežno vtičnico.
3
Za vklop aparata potisnite stikalo za vklop/izklop
navzdol (HD4679/HD4677) ali preklopite stikalo za
vklop/izklop v položaj I (HD4676) (Sl. 5).
Zasveti indikator vklopa.
,
Kotliček se začne segrevati.
,
Ko voda zavre, se kotliček samodejno izklopi.
,
Predvaja se tudi zvočni signal.
Indikator vklopa ob vklopu kotlička samodejno
,
zasveti.
Opomba: Vretje lahko kadarkoli prekinete tako, da potisnete
stikalo za vklop/izklop navzgor (HD4679/HD4677) ali
preklopite stikalo za vklop/izklop v položaj O (HD4676).
Čiščenje
Aparata ne čistite s čistilnimi gobicami, jedkimi čistili ali
agresivnimi tekočinami, kot sta bencin ali aceton.
Kotlička ali podstavka ne potapljajte v vodo.
1
Aparat izklopite iz električnega omrežja.
2
Zunanjost kotlička obrišite z mehko krpo, navlaženo
s toplo vodo in malo blagega čistilnega sredstva.
3
Odstranljivi filter proti vodnemu kamnu redno
čistite.
Vodni kamen ni škodljiv za zdravje, pijača pa lahko zaradi
njega dobi praškast okus. Filter prepreči, da bi vodni
kamen prišel v napitek. Filter redno čistite na enega od
spodnjih načinov.
-
Filter proti vodnemu kamnu odstranite iz kotlička
in ga z mehko najlonsko ščetko nežno očistite pod
tekočo vodo. (Sl. 6)
-
Filter proti vodnemu kamnu pustite v kotličku, ko
odstranjujete vodni kamen s cele naprave.
-
Filter proti vodnemu kamnu očistite v pomivalnem
stroju.
Opomba: Kotliček je opremljen z integrirano filtrsko mrežico,
ki prestreza večje delce vodnega kamna. Filtrske mrežice
ni mogoče odstraniti in je ni treba posebej čistiti. Filtrska
mrežica se samodejno očisti pri odstranjevanju vodnega
kamna iz kotlička (oglejte si poglavje "Odstranjevanje
vodnega kamna").
Odstranjevanje vodnega kamna
Redno odstranjevanje vodnega kamna podaljša življenjsko
dobo kotlička.
Ob normalni uporabi (do petkrat dnevno) je
priporočljivo, da vodni kamen odstranjujete v naslednjih
intervalih:
-
Enkrat vsake tri mesece, če je voda mehka (do 18
dH).
-
Enkrat mesečno, če je voda trda (nad 18 dH).
1
Napolnite kotliček z vodo do treh četrtin nivoja
MAX.
2
Kotliček vklopite.
3
Ko se kotliček izklopi, dolijte beli vinski kis (8 %
ocetne kisline) do oznake za najvišji nivo.
4
Raztopino čez noč pustite v kotličku.
5
Izpraznite kotliček in temeljito sperite njegovo
notranjost.
6
Napolnite ga s svežo vodo in jo zavrite.
7
Izpraznite kotliček in ga znova sperite s svežo vodo.
Postopek ponovite, če je v kotličku ostalo še kaj vodnega
kamna.
Nasvet: Uporabite lahko tudi primerno čistilo za
odstranjevanje vodnega kamna. V tem primeru sledite
navodilom na embalaži čistila.
Shranjevanje
1
Napajalni kabel shranite tako, da ga ovijete okoli
navitka v podstavku (Sl. 2).
Zamenjava
Če je poškodovan kotliček, podstavek ali omrežni
kabel aparata, ga odnesite na Philipsov pooblaščeni
servisni center, kjer vam bodo aparat popravili oziroma
zamenjali omrežni kabel.
Novi odstranljivi filter proti vodnemu kamnu (številka za
naročanje 4222 459 45762) lahko kupite pri Philipsovem
prodajalcu ali v Philipsovem servisnem centru.
Okolje
-
Aparata po preteku življenjske dobe ne odvrzite
skupaj z običajnimi gospodinjskimi odpadki, temveč ga
odložite na uradnem zbirnem mestu za recikliranje.
Tako boste pripomogli k ohranitvi okolja (Sl. 7).
garancija in servis
Za servis, informacije ali v primeru težav obiščite
Philipsovo spletno stran na naslovu www.philips.com ali
pa se obrnite na Philipsov center za pomoč uporabnikom
v vaši državi (telefonsko številko najdete v mednarodnem
garancijskem listu). Če v vaši državi takšnega centra ni, se
obrnite na lokalnega Philipsovega prodajalca.
4222.200.0334.1
Advertisement
